Lateran Regesta 325: 1434-1435 | British History Online

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 8, 1427-1447. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1909.

Citation:

'Lateran Regesta 325: 1434-1435', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 8, 1427-1447, ed. J A Twemlow( London, 1909), British History Online https://prod.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol8/pp499-509 [accessed 6 November 2024].

Lateran Regesta, Vol. CCCXXV (fn. 1)

4 Eugenius IV (cont.)

De Diversis Formis



1434. Kal. April. St. Chrysogonus's, Rome. (f. 1.)	To Rory Macgilladuilih (rectius Macgilladuibh), perpetual vicar of Killaglaissi in the diocese of Killala. Grant as below. Martin V, being informed by the said Rory that Cormac Oduba, then holding the said vicarage, had been guilty of dilapidation, simony, perjury and non-residence, ordered certain judges, if Rory would accuse Cormac before them, to summon Cormac and others concerned, and if they found the above or enough thereof to be true, to deprive Cormac, and in that event to collate and assign the said vicarage, whether void by such deprivation or in any other way, to Rory [above, p. 102]. At Rory's recent petition, containing that it is asserted that the vicarage became and is void otherwise than as above, and that he fears lest the said letters may be held surreptitious because they stated that the value did not exceed 6 marks, whereas it is greater, but not more than 8 marks, the pope grants that the said letters, which have been fully executed, and in virtue of the proceedings arising wherefrom he has obtained the vicarage, shall hold good from the present date, even if the vicarage be void by the free resignation of the said Cormac, made to and admitted by bishop Fergallus by his ordinary authority, or in any other way, and as if the value had been correctly stated.Vite etc. (An. and Ja. Goier. \| An. xxx. Quintodecimo Kal.Maii Anno Quarto. de Adria.) [See also above, p. 371.]
3 Non. April. St. Chrysogonus's Rome. (f. 4.)	To the bishop of Elphin. Mandate, after imposing penance for incest, to dispense to marry Thady Obyrnd, layman, and Edina inge Byrnd, of his diocese, notwithstanding that they are related in the third degree of kindred and the third and fourth degrees of affinity, aware of which they committed fornication; decreeing past offspring, if any, and future offspring legitimate. Oblate nobis. (An. and P. de Montella. \| An. xxv.de Adria.)
13 Kal. May. St. Chrysogonus's, Rome. (f. 6d.)	To the abbot of Holy Trinity, Ballintober (de Fonte Sancti Patricii), in the diocese of Tuam. Mandate, at the recent petition of Philip Macinsile, perpetual vicar of the Holy Apostles, Kilmeadayn, in the diocese of Tuam, containing that the late John, archbishop of Tuam, on account of the insufficiency of the fruits etc. of the said parish church and that of St. Brandan in the said diocese, upon the voidance of the vicarage of St. Brandan's, belonging to the gift of the archbishop for the time being, united, with consent of the chapter of Tuam, the said vicarage of St. Brandan's to that of Kilmeadayn, value not exceeding 2 and 3 marks respectively, so that they should be served by one vicar, and that the parishioners of St. Brandan's should, as far as convenient for them, be bound to go for the sacraments etc. to the church of Kilmeadayn; and that John, the present archbishop, has in the course of a visitation ratified and confirmed the said union, which has taken effect. The pope orders the above abbot, if the find that the aforesaid was lawful, to confirm the same. Ex iniuncto nobis. (An. and P. de Montella. \| An. xxv. de Adria.)
1433[-4]. 10 Kal. April. St. Chrysogonus's, Rome. (f. 8.)	To Ralph Hyckys, rector of Calstok in the diocese of Exeter, licentiate of canon law. Prolongation by three years of the not yet expired two years during which Martin V dispensed him, who is a licentiate of canon law by examination and is studying at Rome (in Urbe), to hold with the said church any benefice with cure or otherwise incompatible, after which he obtained the parish church of Phillack (Sancte Felicitatis) in the said diocese, which he still holds with Calstok, value not exceeding 36l. and 28l. sterling respectively. Litterarum etc. (An. and M. Pinardi. \| An. xxviii. de Adria.)
1434. 17 Kal. Nov. Florence. (f. 35d.)	To Laurence Ocurryn (or Ocuuyn), priest, of the diocese of Killaloe. Rehabilitation, at his recent petition, containing that after he had been dispensed by papal authority, as the son of a priest and an unmarried woman, to be promoted to all, even holy orders, and hold a benefice even with cure, and had obtained the perpetual vicarage of Fynath in the diocese of Killaloe, he resigned it and, without other dispensation, obtained, and has detained for more than two years under pretext of a collation and provision made to him by bishop Thady, by his ordinary authority, the perpetual vicarage of Thomfyndlocha in the same diocese, on its voidance by the death of Odo Meccamara. He is to resign. Sedes apostolica. (B. and Cyprianus. \| B. xvi.Valven.)
Ibid. (f. 36.)	To the bishop of Bethlehem and the archdeacon and treasurer of Killaloe. Mandate, recapitulating the preceding, to collate and assign to the above Laurence, after he has duly resigned, the above vicarage of Thomfyndlocha, still void as above, value not exceeding 8 marks, which he is hereby specially dispensed, on account of the said defect etc., to hold.Vite etc. (B. and Ja. Goier. \| B. xxv. Tertio Kal. Novembris Anno Quarto. [Valven.])
3 Kal. Nov. Florence. (f. 40.)	To the bishop of Kilmacduagh. Mandate, at the recent petition of David Obeachayn, priest, of the diocese of Kilfenora—containing that although he and his progenitors have possessed for many years the lands of Kyllmuguiny in the said diocese, belonging to the episcopal mensa of Killaloe, and have paid thereto a yearly cess, and that although he has at his own expense built a stone house within the said lands, he is being molested by certain laymen—if the bishop of Killaloe consent, to grant the said lands, under the wonted or other reasonable cess, to David and his successors and heirs in perpetuity, and not to allow him to be molested. Sincere devocionis affectus. (An. and M. Pinardi. \| An. xx. de Adria.)
Non. Nov. Florence. (f. 48d.)	Relaxation, during twenty years, of five years and five quarantines of enjoined penance to penitents who on the principal feasts of the year and that of the dedication, the usual octaves and days, and of a hundred days to those who during the said octaves and days visit and give alms for the repair and conservation of the church of the Augustinian monastery of SS. Peter and Paul the Apostles, Clare (de Forgio alias de Clar), in the diocese of Killaloe. Univ. etc. Licet is. (An. and A. de Florencia. \| An. xxxv. de Adria.)
1434. 4 Non. Oct. Florence. (f. 71.)	To William Egmanton, rector of Hakenay in the diocese of London. Dispensation to him, who is a subdeacon, not to be bound for three years to be promoted to deacon's and priest's orders on account of the said church, or of any other benefice requiring priest's orders or having cure of souls. Vite etc. (An. and A. de Camporegali. \| An. xxii. de Adria.)
11 Kal. May. St. Chrysogonus's, Rome. (f. 100.)	To the bishop of Norwich. Mandate to dispense to marry John Hastinges, layman, and Anne Morley, of his diocese, notwithstanding that they are related in the third and fourth degrees of kindred. Oblate etc. (An. and Cyprianus. \| An. xxii.de Adria.)
4 Kal. May. St. Chrysogonus's, Rome. (f. 108.)	Relaxation, during twenty years, of three years and three quarantines of enjoined penance to penitents who on the principal feasts of the year and those of St. Kenin and the dedication, the usual octaves and days and of a hundred days to those who during the said octaves and days visit and give alms for the repair and conservation etc. of the parish church of St. Kenin in the diocese of St. Davids, from whose fruits, oblations etc. are partly maintained the prior and convent of the Benedictine priory of St. Clare (de Sanctoclaro) in the said diocese, to which it is united. Univ. etc. Licet is. (An. and Poggius. \| An. xxvi. de Adria.)
10 Kal. Sept. Florence. (f. 115.)	To John Preen, archdeacon of Armagh, I.U.B. Dispensation to him—who is a priest, and whom the pope recently dispensed to hold together for life the said archdeaconry, a non-major dignity with cure, and the perpetual vicarage of Tremonfegyn (rectius Termonfegyn) in the diocese of Armagh—to resign the same, the value of each not exceeding 20 marks, simply or for exchange, as often as he pleases, and hold instead, also for life, two other incompatible benefices. Litterarum etc. (An. and Ja. Goyer. \| An. xxii. de Adria.)
15 Kal. Sept. Florence. (f. 122.)	To Thomas Kempe, canon of Lincoln. Dispensation to him, who is a nephew of John, archbishop of York, and is in or about his twentieth year, as soon as he completes his twentieth year to hold any canonry and prebend requiring priest's orders, or a dignity etc. or a parish church or a perpetual vicarage, or otherwise a benefice with cure, etc. Vite etc. (An. and Cyprianus. \| An. xxx. de Adria.)
4 Kal. Oct. Florence. (f. 130d.)	To the prior of St. Mary's, Molynger, in the diocese of Meath, the archdeacon of London, and the precentor of Dublin. Mandate, at the recent petition of William Zonge, canon of Dublin—containing that the late Thomas, bishop of Worcester, then of Chichester, asserting that William had not made him satisfaction in respect of certain fruits etc., caused him to be excommunicated by papal authority, and that he is ready to make satisfaction to all concerned in respect of everything in which he could have been held bound to the said bishop at the time of his death—to summon those concerned, and after William has made the said satisfaction, to absolve him from the said sentence, enjoining a salutary penance. Humilibus supplicum votis. (B. and Anselmus). \| B. xvi. Valven.)
Prid. Id. Oct. Florence. (f. 131.)	To William [Silk], elect of Meath. Faculty to him, to whom the pope has recently made provision of the said church, to be consecrated by any catholic bishop, assisted by two or three others. The consecrator is to send his oath of fealty as usual, without prejudice to the archbishop of Armagh, as metropolitan.Cum nos nuper. (An. and Cyprianus. \| An. xii. de Adria.) [See above, p. 236.]
Prid. Non. Oct. Florence. (f. 132.)	To John Ardagh, perpetual vicar of St. James's, Athboy, in the diocese of Meath, I.U.B. Dispensation to him, who holds the said vicarage, and to whom the pope recently granted provision of the canonry and prebend of Newcastle Lyons (Novicastri) in Dublin, value not exceeding 30 and 50 marks respectively, to hold together for life the said vicarage and any benefice with cure or otherwise incompatible, and to resign them, simply or for exchange, as often as he pleases. Litterarum etc. (An. and Franchomme. \| An. xxxvi. de Adria.) [See above, pp. 206, 236, and below, p. 512.]
13 Kal. Dec. Florence (f. 148d.)	To Humphrey, duke of Gloucester. Indult that as often as in Lent or on other fast days he cannot fast on account of his health, that the confessor of his choice, religious or secular, may commute such fasting into other works of piety. Exigit tue devocionis. (An. and Poggius. \| An. Gratis de mandato d. n.pape. de Adria.)
15 Kal. Dec. Florence. (f. 149.)	Confirmation, with exemplification, of the definitive sentence delivered in the marriage suit between [the late] John, duke of Brabant and Jacqueline of Bavaria, duchess, [countess] of Holland, (fn. 2) by Anthony, bishop of Porto, called the cardinal of Bologna, and John, cardinal priest of St. Peter's ad Vincula, under commission from Martin V, dated in the year of the Nativity 1428, Indiction 6, Friday, 9 Jan., at Rome at the SS. Apostoli, in the apostolic palace of Martin V, in the presence of (together with other witnesses named) Nicholas Bildenston (sic), archdeacon of Winchester, and Thomas Chapman, clerk, of the diocese of York, pronouncing that the marriage between the late John, duke of Brabant, and the lady Jacqueline, in Bavaria duchess, (fn. 3) was lawful and canonical, and that during John's life Jacqueline was incapable of contracting another marriage, and that her pretended marriage with another [viz. duke Humphrey] was null and invalid, etc. Ad fut. rei mem.Gregis dominici. (An. and Poggius. \| An. lxx. de Adria.) [The above definitive sentence of Jan. 9, 1428, is printed in Devillers, Cartulaire des Comtes de Hainaut (in the Collection des Chroniques Belges Inédites), vol. iv (Brussels, 1889), p. 539; cf. Le Blant, Les Quatre Mariages de Jacqueline, Duchesse en Bavière (Paris, 1904), pp. 219-221, and Cal. Lett. VII, pp. 28, 29.]
1434. 8 Kal. Dec. Florence. (f. 159d.)	To the bishop of Killaloe. Mandate, after imposing penance for incest, to dispense to marry Maurice Meicthyg, [layman], and Dyrvorgayll iny Bryen, of his diocese, who, not in ignorance that they were related in the second and third and in the double fourth and fourth and also in the triple fourth and third degrees of affinity, committed fornication, and had offspring which, with future offspring, is to be decreed legitimate.Oblate etc. (An. (fn. 4) \| An. xxxiiii. de Adria.)
16 Kal. Dec. Florence. (f. 170.)	To John Carpenter, priest, of the diocese of Lincoln, S.T.M. Licence and power for him—who has been recently created and deputed by royal authority preceptor of the house of St. Anthony, London, O.S.A., and proposes and intends to assume the regular habit wont to be worn by canons of the said order, and to lecture, dispute and exercise scholastic acts in theology and other sciences, as he has been wont to do hitherto, and to preach at times to the people—even after he has assumed the said habit and has made the regular profession wont to be made by the said canons, to have and wear, at Oxford and in any other places outside the precincts of the said house, the habit or costume (vestem) wont to be worn by secular masters and doctors in theology of the university of Oxford, provided that it be of the colour of the habit of the said canons, and that the wonted sign (signo) of the said Saint and order be placed thereon; and, moreover, to wear, in the choir only of the church of the said house, a surplice, as do the chaplains who serve at masses and other divine offices. Sincere devocionis affectus. (B. and A. de Florencia. \| B. xxx. Valven.)
18 Kal. Jan. Florence. (f. 175d.)	To the abbot of Cupar in the diocese of St. Andrews. Mandate, at the recent petition of Andrew Gudwyne, perpetual vicar of Inchenane in the diocese of Glasgow—containing that formerly Andrew Meldrum and Thomas Gudwyne, Hospitallers, deputed by the master of the hospital of St. John of Jerusalem and the convent of the hospital of Rhodes, procurators and governors of all the lands, called the Templars’ lands, yearly rents etc. belonging in Scotland to the said hospital, granted to farm the whole of the said church's tithe of sheaves, belonging to the said hospital, to the said Andrew for life, under a yearly cess of three dozen of salmon to be paid in the burgh of Renfreu in the said diocese to the said hospital and brethren—if the fact be so, and the said grant be to the evident utility of the said hospital, to confirm the said grant as long as the said Andrew lives and holds the said vicarage. Sincere devocionis affectus. (B. and Conilli. \| B. xxii.Valven.)
1434[-5]. Non. Jan. Florence. (f. 176.)	To the bishops of Ardfert, Cork and Kilfenora. Mandate, a the recent petition of Thady, bishop of Killaloe—containing that James, bishop in the universal church, sometime bishop of Annadown (fn. 5), hinders him from exercising the administration of his said church of Killaloe, and from taking the fruits etc. of the episcopal mensa, and the vassals and subjects of the said church from obeying him; and that he and Mcnamara, captain of his nation, John and Donatus Mcmachuna Meichallid, Donatus and John Meicommead eiusdem nationis Adorendreis, Thady and Cornelius Obreyn, Okennedy Ruod, Okennedy Lyeathd, and Okearulyll, laymen, and other ecclesiastical and secular persons of the said diocese and the province of Cashel, injure him in respect of certain tithes, fruits, possessions etc. of the said mensa—to summon the said bishop James and others, hear both sides and decide what is just, without appeal.Humilibus supplicum votis. (B. and Anselmus. \| B. xl. Abbas.)
1434[-5]. 15 Kal. Feb. Florence. (f. 189d.)	To Henry Penwortham, rector of Earde in the diocese of Rochester. Dispensation to him—whom the present pope lately dispensed to hold for one year with Earde another parish church [above, p. 324], which year the pope afterwards prolonged by two [above, p. 379], subsequently prolonging the said two years (Henry holding, besides the said church that of Bisshoppesborne in the diocese of Canterbury) by other two, to be reckoned from the end of the said first two [above, p. 456]—so that he, who still holds the said two churches and the canonry and prebend of Wermestre in Wells, value altogether not exceeding 106l., and who is still within the lastnamed two years, may, notwithstanding the pope's ordinance to the contrary [see above, p. 247], continue to hold for five years, after the said last-named two, the said two churches or any two benefices with cure or otherwise incompatible, or for life if they be not two parish churches, and to resign them, simply or for exchange, as often as he pleases, etc. Vite etc. (An. and Cyprianus. \| An. xxxii. de Adria.)
1434[-5]. 6 Kal. Feb. Florence. (f. 200.)	To the dean of Salisbury. Mandate, at the recent petition of John Hay, rector of Hampreston in the diocese of Salisbury—containing that the bodies of its parishioners are by ancient custom buried in the collegiate church of Wymborne Meynster, called a free chapel, but that, on account of the distance of the said parish church from the said collegiate church, two English miles, sometimes, especially in winter, during floods, the said bodies are not buried within four days and more; and adding that if the said bodies were buried in the said parish church or its cemetery it would be a great relief to the said parishioners—if he find the facts to be so, and after the said parishioners have made a fitting compensation to the said collegiate church, to grant to the said rector and parishioners licence to have the said parish church and its cemetery consecrated by a catholic bishop, and to have buried in them the bodies of all the said parishioners. Super gregem dominicum. (B. and Ja. Goyer. \| B. xxx. Valven.)
1434[-5]. 18 Kal. Feb. Florence. (f. 207.)	Relaxation, during twenty years, of five years and five quarantines of enjoined penance to penitents who on the principal feasts of the year and that of the dedication, the usual octaves and days, and of a hundred days to those who during the said octaves and days visit and give alms for the repair etc. of the church of the Cistercian monastery of St. Mary the Virgin, Granard, in the diocese of Ardagh. Univ. etc. Dum precelsa. (An. and Cincius. \| An. xxx. de Adria.)
1434. 4 Non. Oct. Florence. (f. 216.)	Declaration, at the recent petition of Adam Moleyns, rector of the parish church of Kemsei in the diocese of Worcester—containing that formerly, whilst the regular church of Worcester, of the order of St. Benedict, was secular and was governed by a secular chapter and by canons, the said parish church was canonically united, annexed and incorporated to one of the prebends of the said church of Worcester, and that although the said parish church, whose cure is exercised by a perpetual vicar, a secular clerk, after the said union etc. was and is ruled, as if by a secular canon, like a prebend of the said church of Worcester (et licet ipsa parochialis ecclesia, cuius cura … animarum, post unionem … prefatas, tanquam prebenda ipsius ecclesie Wigornien. velud per secularem canonicum recta fuerat prout eciam regitur de presenti …) it is doubted by some whether the holder of the said parish church can hold with it a benefice with cure or a dignity, personatus or office without papal dispensation—that the rectory of the said parish church so far assumed the nature of a prebend (adeo naturam prebende sortitam fuisse et esse), by reason of the said union etc., that it may be held, without any papal dispensation, together with any benefice with cure or dignity, personatus or office. Ad fut. rei mem. Illam decet. (B. and Ja. de Ugolinis. \| B. xxx. Abbas.)
1434[-5]. Id. Jan. Florence. (f. 216d.)	To Henry Stroder, perpetual vicar of Hartbourne in the diocese of Durham. Indult for seven years to him, a priest, to take and to rent etc. to any persons, even laymen, the fruits, etc. of his benefices whilst studying letters at an university, and not to be bound meanwhile to reside. Vite etc.
	Concurrent mandate to the prior of Durham, and the dean of York and the archdeacon of Richmond in York. Vite etc. (An. and Ja. Goyer, Franchomme. \| An. xiiii. xvi. Quartodecimo Kal.Aprilis Anno Quinto. de Adria.)
1434. 4 Kal. Dec. Florence. (f. 230d.)	To the bishop of Kilmore, and the archdeacons. of Kilmore and Ardagh. Mandate to grant in commendam during the pleasure of the apostolic see to Richard, bishop of Ardagh, whose episcopal mensa, value not exceeding 60 marks, is insufficient, the Cistercian monastery of St. Mary, Granard, in the diocese of Ardagh, value not exceeding 100 marks, which became void at the said see and therefore reserved to Martin V by that pope's promotion [Cal. Lett. VII, p. 408], and by the consecration at the said see, of the said Richard, and which, the said pope having died without disposing thereof, remains void and reserved to the present pope; summoning and removing John Omail, a monk of St. Mary's, who without any canonical provision has for about nine years unlawfully detained the said monastery and the administration of its goods. Romanus pontifex. (B. and M. Pinardi. \| B. lx. Abbas.)
1433[-4]. 10 Kal. April. St. Chrysogonus's, (fn. 6) Rome. (f. 253.)	To the bishop of Achonry. Mandate, after imposing penance for incest, to dispense to marry Magonius Macdonnchaid, layman, and Grani ini M^cdiarmada, of his diocese, notwithstanding that they are related collaterally in the second and third and in the double fourth degrees of kindred, and the triple fourth of affinity, aware of which they committed fornication and had offspring which, with future offspring, is to be decreed legitimate. Oblate etc. (An. and A. de Camporegali. \| An. xxx. de Adria.)
1434. Kal. April. St. Chrysogonus's, Rome. (f. 255.)	Relaxation, during twenty years, of two years and two quarantines of enjoined penance to penitents who on the principal feasts of the year and that of St. Bridget (Sancte Brigide), the usual octaves and days, and of a hundred days to those who during the said octaves and days visit and give alms for the repair and conservation of the parish church of St. Bridget [Llansantffraid] in [the deanery of] Elwael Uchmynydd by (juxta) Colwyn, in the diocese of St. Davids.Univ. etc. Licet is. (An. and Poggius. \| An. xx. de Adria.)
1433[-4]. 10 Kal. April. St. Chrysogonus's, Rome. (f. 258.)	To the provost of Elphin. Mandate, at the recent petition of Thomas Yhaccagan, perpetual vicar of Killcrrchayd (also written Killarrchayd, Killcrrchaid and Killirrchayd) in the diocese of Elphin—containing that of the said church, wont to be governed by a single vicar, the fruits etc., value not exceeding 3 marks, are insufficient for his support etc., and praying for the union thereto of the parish church of Killassrig alias Killassiri in the said diocese, value not exceeding 2 marks, likewise wont to be governed by a single vicar, whose buildings are in desolation, which is often without parishioners, and which has been so long void by the death of Andrew Merbrim (or Meibrim, rectius Mecbrim) that its collation lapsed to the apostolic see—if he find the above to be true, and if he find as stated by the said Thomas that the said churches are near enough to be governed by a single vicar, to make the desired union, summoning Eneas Maccorlessayd, clerk, of the said diocese, who, having obtained the said church of Killassrig, collated to him by authority of the ordinary after the said lapse, has unduly detained possession for about three years. Ex apostolice nobis. (An. and Cyprianus. \| An. xxviii. Tercio Idus Maii Anno Quarto. de Adria.)
1434. 4 Non. Sept. Florence. (f. 274d.)	To the archbishop of York. Mandate to dispense to marry Richard Bart, layman, and Maud Symson, of his diocese, notwithstanding that they are related in the third degree of affinity, because Richard has several times committed fornication with a woman related to Maud in the third degree of kindred, and had offspring by her; declaring legitimate the offspring to be born of the marriage. Oblate etc. (An. and Conilli. \| An.xx. de Adria.)
1434. 18 Kal. Jan. Florence. (f. 277.)	To Richard Drax, perpetual vicar of Gaynford in the diocese of Durham, B.C.L. Indult to him, a priest, for five years to take, and to rent etc. to any persons even laymen, the fruits etc. of his benefices, whilst studying letters at an university, and not to be bound meanwhile to reside. Litterarum etc.
	Concurrent mandate to the bishop of Carlisle, the abbot of St. Mary's without the walls of York, and the archdeacon of Richmond in York. Litterarum etc. (An. and Ja. de Ugolinis, Pizolpassus. \| An. xiii. xv. Idus Martii Anno Quinto. de Adria.)
1434[-5]. Non. March. Florence. (f. 284d.)	To Philip Mellys, perpetual vicar of Wedmore in the diocese of Bath and Wells. A like indult to him, also a priest. Vite etc.
	Concurrent mandate to the prior of Bath and the archdeacons of Bath and Wells. Vite etc. (B. and Ja. de Ugolinis, Pizolpassus. \| B. xiii. xv. Valven.)
Ibid. (f. 286.)	To John Soone, perpetual vicar of Merylinch in the diocese of Bath and Wells, bachelor of canon law. A like indult to him, also a priest. Litterarum etc.
	Concurrent mandate to the dean of Wells and the archdeacons of Bath and Wells. Litterarum etc. (Subscribed as in the preceding.)
1434. 5 Id. April. St. Chrysogonus's, Rome. (f. 294.)	To the dean of Clonfert. Mandate to confirm, after inquiry, the grant made by archbishop John, with consent of the greater and sounder part of the chapter of Tuam, to Emundus Butiler, priest, of the diocese of Tuam, and his heirs and successors, in return for a yearly pension of ten shillings of the money current in those parts, of the half townland of Cilloseyni in the said diocese, belonging to the archbishop for the time being and the archiepiscopal mensa. Sincere devocionis affectus. (An. and Conilli. \| An. xxii. de Adria.)
9 Kal. Aug. Florence. (f. 295.)	To Richard, earl of Warwick and Richard, earl of Salisbury. Dispensation to their children, present and future, who are and shall be related in the fourth degree of kindred, to contract with one another espousals, and to contract and solemnize marriages and remain therein, notwithstanding the impediment arising from the said degree of kindred, the impediments arising from the fourth and fourth degrees of affinity, and the impediment of consequent quasi-affinity (publice honestatis iusticie). Exigit sincere. (An. and Ja. Goyer. \| An. lxxx. de Adria.) (The letter is cancelled with strokes, and in the margin is: Cassata de mandato s[anctissimi] domini nostri pape mihi vive vocis oraculo facto, B. Abbas.)
4 Non. Aug. Florence. (f. 297.)	To John Preen, priest, of the diocese of Armagh, I.U.B. Rehabilitation, at his recent petition, containing that (after Martin V had dispensed him to hold with his perpetual vicarage of Tremonfegyn in the diocese of Armagh any benefice with cure or otherwise incompatible for two years, and after provision had been made to him by papal authority of the perpetual vicarage of Drogheda in the said diocese, previously reserved to the apostolic see, and the said two years had been prolonged by the said authority by other four) he (who had meanwhile obtained the said vicarage of Drogheda in virtue of the said provision, and had held it and that of Tremonfegyn together for some time) and Nicholas Alisander resigned respectively to archbishop John the said vicarage of Drogheda and the archdeaconry of Armagh, a non-major dignity with cure, for purpose of exchange, which the said archbishop carried out by his ordinary authority, in virtue of which the said John obtained the said archdeaconry, and, wrongly believing himself to have been sufficiently dispensed by papal authority, has held together for some time the said archdeaconry and vicarage of Tremonfegyn, taking their fruits for about three years. He is to resign both. Sedes apostolica. (An. and M. Pinardi. \| An. xx. de Adria.)
4 Non. Aug. Florence. (f. 298.)	To the bishop of Megara, the abbot of SS. Peter and Paul's, Knock, and the prior of St. Mary's, Louth, in the diocese of Armagh. Mandate, recapitulating the preceding, to collate and assign to the above John Preen, after he has duly resigned them, the above vicarage, void by obtaining the above archdeaconry, and the above archdeaconry, void and reserved by ‘Execrabilis,’ the value of each not exceeding 20 marks. He is hereby dispensed to hold both for life. Litterarum etc. (An. and Franchomme. \| An. l. Decimonono Kal. Septembris Anno Quarto. de Adria.)
9 Kal. Aug. Florence. (f. 302.)	To John Stanyhurst, archdeacon of Kells in Meath. Dispensation to him, who is of noble race, to hold for five years with the said archdeaconry, which is a non-major dignity with cure, value not exceeding 20 marks, any benefice with cure or otherwise incompatible. Nobilitas generis, vite etc. (An. and Franchomme. \| An. xxvi. de Adria.)