Regesta 71: 1320-1321 | British History Online

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 2, 1305-1342. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1895.

Citation:

'Regesta 71: 1320-1321', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 2, 1305-1342, ed. W H Bliss( London, 1895), British History Online https://prod.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol2/pp208-212 [accessed 6 November 2024].

Regesta, Vol. LXXI.

5 John XXII.



1320. Non. Sept. Avignon. (f. 76.)	To John de Watton. Provision of a canonry of Moray, with reservation of a prebend; notwithstanding that he has the vicarage of Cumbertres, in the diocese of Glasgow.
	Concurrent mandate to the abbot of Kinlos, Walter Stori, canon of Aberdeen, and another named.
5 Kal. Oct. Avignon. (f. 76.)	To Alexander de Kynnimont. Provision of the rectory of Kynkel, in the diocese of Aberdeen; notwithstanding that he has a canonry and prebend of Brechin, value 10 marks, and is rector of Tanadas, in the diocese of St. Andrews, which he is to resign, and is litigating about a prebend of Dunkeld, and has a papal provision of a canonry of Aberdeen, with reservation of a prebend.
	Concurrent mandate to the abbot of Cupar, the prior of St. Andrews, and another named.
Ibid. (f. 76d.)	To the same. Provision of a canonry of Aberdeen as above. Concurrent mandate as above.
11 Kal. Oct. Avignon. (f. 77d.)	To Joan, relict of Alexander Steward (senescalli), knight, who is buried at Melros. Indult to visit that monastery once a year with a retinue.
2 Kal. Oct. Avignon. (f. 77d.)	Safe conduct for Oddo de Maladun, and Alexander de Kynnimonth, envoys of Robert, styling himself king of Scotland, to whom they are now returning. [Theiner, 214.]
Kal. Oct. Avignon. (f. 82.)	To the Master and brethren of the hospital of St. Thomas the Martyr of Acon, founded by king Richard. Ratification, with exemplification, of the confirmation granted by pope Gregory IX. dated Viterbo, Non. Feb. an. 9. of their transference made by the bishop of Winchester, then on pilgrimage, to a fitter place.
2 Id. Sept. Avignon. (f. 84.)	To Elias Talayrandi, son of the late Elias, count of Perigord. Provision of the archdeaconry of London void by the death of Bego de Cavomonte, notwithstanding that he has canonries and prebends of York and London, and elsewhere out of England.
	Concurrent mandate to three persons beneficed out of England.
Ibid. (f. 84d.)	To the same. Provision of a canonry of London, as above. Concurrent mandate as above.
Kal. Oct. Avignon. (f. 85d.)	To the master and brethren of the hospital of St. John Baptist without the New Gate of Dublin. Ratification, with exemplification, of the grant of possessions and privileges made by Clement III. dated 17 Kal. Dec. 1188. to Alred, master and founder of the same. There are named the town of Tacwer, given by king Henry, the burgage given by Alred and his late wife, in the city of Dublin, which is between those of William White (Albus) and Daniel de Bristowe; the burgage given by Andrew and his wife, held by Gwarin and his uncle Richard; the town of Glennuge, value 6 marks, given by Richard the chamberlain; half of the house of Gilbert Gude, given by him, and the chapel of Davagener; as much land of the wood of Leomin by Davachnor as the brethren of the hospital could clear; land given by Augusstin de Bristowe, value 10s.; and other gifts and privileges. [Theiner, 214.]
Kal. Oct. Avignon. (f. 86.)	To John de Bremegh (Bermingham), earl of Loueth, and his wife Avelina, daughter of Richard de Burgo, earl of Ulster (Ultonie) and lord of Connaught. Dispensation to remain in the marriage which they have contracted. A contract of marriage was made by Richard de Burgo and Peter, father of the said John, that Richard's daughter Matilda should marry John, she being then six years old. Matilda, the marriage not being consummated, came to the house of William de Mandeville, where John gave her a book, they being then of adult age. Gilbert, earl of Gloucester, wishing to marry one of Richard's daughters, sent envoys, who chose Matilda as the fairest, and he married her. Thereupon John married Avelina. Now his children by her are, notwithstanding his previous contract with Matilda, declared legitimate.
\?\ Kal. Oct. Avignon. (f. 90.)	Safe conduct for envoys sent to the pope by Robert, styling himself king of Scotland.
\?\ Kal. Dec. Avignon. (f. 125.)	To the bishop of Marseilles, papal, chamberlain, the bishop of London, and Rigaud, bishop elect of Winchester. Commission and mandate to absolve William, abbot of Westminster, from the excommunication which he has incurred by delay in paying 8000 florins, 7000 of which were due to the papal camera, and 1000 to the college of cardinals. Richard, the said abbot's predecessor, who contracted the debt, having paid 2000 florins by Master William de Balaeto, papal nuncio, and 2500 by Henry de Goldingham to the papal camera, and 1000 to the college of cardinals, the balance due of 2500 is remitted, and the abbot is to be dispensed touching any irregularity he may have incurred.
	Concurrent letter to the abbot, remitting the balance due.
Kal. Dec. Avignon. (f. 135d.)	To the bishops of Salisbury and Hereford. Mandate to examine and report to the pope, on the petition of the abbess and convent of Fontevraud, touching the priory of Ecton, subject to the said monastery, and their appointment to it of Katherine de Stamforde, a nun of the same, the bishop of Lichfield and Coventry having intruded Isabella de Sullec, a nun, who now holds it in contempt of the pope, and to the injury of the said abbess and convent.
1320. 13 Kal. Nov. Avignon. (f. 145d.)	To Elias Talayrandi de Petragoris, archdeacon of London. Indult to be non-resident for five years while studying civil law.
2 Kal. Jan. Avignon. (f. 152d.)	To the archbishop of York. Commission and mandate to licence Thomas Wake, lord of Lidel, to found a monastary of St. Augustine, in his town of Cotingham, and to incorporate the church of the said town, being of the founder's patronage. An abbot or prior is to be appointed, and the number of canons determined.
Ibid. (f. 153.)	To Richard de Normanby. Provision of a canonry of Exeter, with reservation of a prebend, notwithstanding that he is rector of Ecton, in the diocese of York.
	Concurrent mandate to the dean of York, the archdeacon of Lincoln, and Master Robert de Pinchebeck, canon of York.
12 Kal. Jan. Avignon. (f. 189.)	To Rigaud, bishop elect of Winchester. Faculty, at the king's request, to confer the office of notary public on fit persons nominated by the diocesans in England and Wales.
Ibid.	To the same. Faculty to confer the said office on six persons nominated by the king.
1321. 7 Kal. Mar. Avignon. (f. 208.)	To Peter, cardinal of St. Stephen's on the Cælian, vicechancellor of the Roman church. Provision of the rectory of Barenton, in the deanery of Berton, void by the cession of Thomas de Cantabrisia, who held it as a pluralist without lawful dispensation.
	Concurrent mandate to the bishop of Bazas and two others named.
4 Kal. Mar. Avignon. (f. 217.)	To Raynald, cardinal of SS. Nereus and Achilleus. Provision of the rectory of Catton, in the diocese of York, void by the cession of the late rector, who held it as a pluralist, as above.
	Concurrent mandate to the bishop of Troyes and two others named.
5 Id. Feb. Avignon. (f. 219d.)	To Peter, cardinal of St. Pudentiana's. Provision of the archdeaconry of Rochester, void by the cession of Roger de Wesenham, who held it as a pluralist, as above.
	Concurrent mandate to the bishop of Frejus and two others named.
8 Kal. Mar. Avignon. (f. 225d.)	To Raymund, cardinal of St. Mary's in Cosmedin. Provision of the rectory of Wforde, in the diocese of Lincoln, void by the cession of Ralph de Stock, who held it as a pluralist, as above.
	Concurrent mandate to the abbot of Ramesey and two others named.
4 Kal. May. Avignon. (f. 229d.)	To Robert Hereward, archdeacon, of Taunton. Indult, at the king's request, to be non-resident for five years while studying civil law.
1321. Non. Mar. Avignon. (f. 239d.)	To Richard de Seford. Provision, at the king's request, of a canonry of Chichester, with reservation of a prebend, notwithstanding that he is rector of Chinton, in the diocese of Exeter, value 6l.
	Concurrent mandate to the bishop of Winchester, the provost of Wells, and another named.
4 Kal. April. Avignon. (f. 240.)	To the bishop of Hereford. Mandate to make a report to the pope of the process touching the abbot and convent of St. Vincent's, Le Mans, and the priory of St. Mary's, Abergavenny, subject to the said monastery. The prior is appointed by the bishop of Llandaff, acting as diocesan, and John de Astingues of Abergavenny has stated that the house is styled St. Benedict's priory, and is able to support thirteen monks, but that only five reside; that the house, endowed by his ancestors, is now ruined; he therefore petitions that the priory be reformed, and a prior and sufficient number of monks-be placed therein. The bishop is to examine this statement, and is to answer the charge of having, at John's request, removed Fulk the prior without consulting the said abbot and convent, who, on their side, have petitioned the pope. A copy of the said letters is sent to the bishop, and all parties to the cause are to appear before the pope by their proctors.
Non. Feb. Avignon. (f. 241d.)	To Pilofort, cardinal of St. Anastasia's. Provision of the rectory of Hornese, void by the promotion of William, archbishop of York.
	Concurrent mandate to the bishops of Bazas and Winchester and another named.
4 Kal. April. Avignon. (f. 244d.)	To the bishop and chapter of London. Mandate to remove from the archdeaconry Richard de Haston, chancellor, who has been intruded by the bishop, and to admit to it Elias Talayrandi, brother of the count of Perigord, to whom papal provision was made on its voidance by the death of Bego de Cavomonte. If they refuse to do this, the pope issues a mandate to the archbishop of Canterbury, and the bishops of Norwich and Worcester, to excommunicate them.
Ibid.	Mandate as above.
8 Kal. April. Avignon. (f. 251d.)	To the archbishop of Canterbury. Mandate to ascertain the truth of the question between the priory of Lewes and that of St. Mary's, Pritelwelle. Edmund, de Wodestoke knight, the king's brother, has stated that James de Cusantia, monk of Lewes, by authority of John de Monte Martini, prior of the same, turned out William de Avernas, prior of St. Mary's, Pritelwelle, and took his place. William thereupon appealed to the archbishop, and the prior of Dunmowe, to whom the cause was committed, replaced William; James then appealed to the archbishop, and pending the appeal ejected William and the convent of the said priory. Masters John de Bricton and Robert de Norton, judges of the archbishop's court, replaced William and the convent; upon which James again appealed, first to the archbishop, and then to the pope. Pending this appeal, William de Columbers and Richard Kentyng, monks of Lewes, by order of the prior, came with an armed force to Pritelwelle, and wounded William in the head while he was celebrating mass at the high altar, and dragged him and three of his monks, also wounded, out of the church, carrying off a box (pixidem) and the common seal, and putting the said prior and monks, bound hand and foot, into a cart, imprisoned them at Lewes. If this statement be found true, the said prior and monks are to be restored to their priory of Pritelwelle.
10 Kal. Mar. Avignon. (f. 293d.)	Appointment of Philip to the see of Cork, void by the translation of John to that of Meath.
	Concurrent letters to the dean and chapter of Cark (sic); to the clergy and to the people of the diocese, and to the king. [Theiner, 216.]
4 Kal. Mar. Avignon. (f. 295d.)	To the archbishop of Tuam. Commission to visit the monastery of Kilcreevanty (de Casta Silva), notwithstanding the exemption granted by his predecessor Florence, by whom the right of visiting the abbess, in conjunction with the abbot of Conga, was reserved.
3 Id. Feb. Avignon. (f. 306.)	The office of notary public is conferred on Adam de Godeford, of the diocese of Salisbury.
5 Kal. Feb. Avignon. (f. 308.)	To the bishop of Winchester. Faculty to confer the same on William de Carleton, of the diocese of York.
2 Kal. Sept. Avignon. (f. 309.)	To the abbot of St. Mary's, York. Like faculty for two persons nominated by the dean and chapter.