Regesta 72: 1320-1321 | British History Online

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 2, 1305-1342. Originally published by Her Majesty's Stationery Office, London, 1895.

Citation:

'Regesta 72: 1320-1321', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 2, 1305-1342, ed. W H Bliss( London, 1895), British History Online https://prod.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol2/pp212-217 [accessed 6 November 2024].

Regesta, Vol. LXXII.

5 John XXII.



8 Kal. April. Avignon. (f. 27.)	Appointment of Philip to the see of Cork, void by the translation of John to that of Meath.
Kal. June. Avignon. (f. 50.)	To Peter, cardinal of St. Pudentiana's. Indult to visit his archdeaconry of Rochester by deputy for five years.
	Concurrent mandate to the bishop of Frejus and two others named.
4 Kal. May. Avignon. (f. 64d.)	To Gilbert de Wrgeton. Provision, at the king's request, of a canonry of St. Edward's, Shaftesbury, with reservation of a prebend, a former grant having been without effect, because the petition was for a canonry of St. Mary's, Shaftesbury; notwithstanding that he is rector of Northmimmes, in the diocese of Lincoln, and has a canonry and prebend of St. Andrew's, Auckland.
	Concurrent mandate to the archdeacons of Winchester and Richmond, and another named.
5 Id. Nov. Avignon. (f. 86d.)	To John de Goussill. Provision of the rectory of Aylington, in the diocese of Lincoln, value 24l. void by the cession of John de Godeleye, who held it as a pluralist without lawful dispensation.
	Concurrent mandate to the archbishop of Canterbury, the bishop of Norwich, and another named.
Kal. June. Avignon. (f. 90.)	To Peter, cardinal of St. Pudentiana's. Provision of a canonry and the archdeaconry of York, with reservation of a prebend.
	Concurrent mandate to the bishops of Frejus and Winchester and another named.
Non. July. Avignon. (f. 91.)	To the same. Indult to visit his archdeaconry of York by deputy for five years.
	Concurrent mandate as above.
3 Id. May. Avignon. (f. 95.)	To queen Isabella. Indult that eight of her clerks shall enjoy the fruits of the benefices, being non resident, for five years.
	Concurrent mandate to the bishop of Winchester and the abbots of Westminister and Waltham.
15 Kal. Aug. Avignon. (f. 112.)	To Rigaud, bishop of Winchester. Faculty to demand a subsidy from all prelates and beneficed clergy of his diocese, regular and secular, to meet his expenses and losses, and debts incurred in his services to the papal camera.
	Concurrent mandate to the archbishop of Canterbury and the bishops of London and Hereford.
13 Kal. Sept. Avignon. (f. 113.)	To Master Thomas de Wilton, S.T.P., chancellor and canon of London, who, lecturing at Paris, has been non-resident since the first of January last. Dispensation, at the request of James, cardinal of St. George's, to receive the fruits of his benefices, which include a canonry and prebend of Wells, and he is not to be held to reside.
	Concurrent mandate to the archdeacons of Arras and Nottingham and Master John de Winchelese, canon of Salisbury.
16 Kal. Aug. Avignon. (f. 117d.)	To the archbishop of Canterbury on complaint of Nicholas de Wimundham, sub-prior, and the convent of Binham, in the diocese of Norwich. Mandate to examine the question between William de Somartone, prior of the said priory, and Hugh de Everistone, abbot of St. Albans. On the prior's appeal to the pope the cause was committed to Arnald, the king's chaplain and papal auditor, who sent his letters of commission to the abbot, by whom the messenger and a notary who accompanied him were beaten, so that their blood was sprinkled on the walls of the church, and the letters were taken from them. The prior was also ejected, and some monks who appealed to the pope were imprisoned, and kept without food for six days. If this statement be true, the abbot is to be cited before the pope.
5 Kal. Dec. Avignon. (f. 119.)	To Thomas de Hetham. Provision of the rectory of Riston, in the diocese of Norwich, void by the cession of John Batun, who held it as a pluralist.
	Concurrent mandate to the abbot of St. Edmunds, Master John de Ros, canon of Hereford, and another named.
7 Kal. Aug. Avignon. (f. 130.)	To Nicholas de la Wyle. Provision, at the request of Robert, king, and Sanctia, queen, of Sicily, whose clerk he is, of a canonry of Salisbury, with reservation of a prebend.
	Concurrent mandate to Henry de la Wyle, chancellor of Salisbury, Benedict de Paston, canon of Exeter, and another named.
Kal. July. Avignon. (f. 133.)	To the archbishop of Canterbury and the bishop of Winchester. Mandate to proceed according to former letters addressed to the said archbishop touching the priory of Pritelwelle. James de Cusantia, monk of Lewes, acting under orders of the prior, John de Monte Martini, turned out William de Avernas, prior of Pritelwelle, and took his place. After divers appeals, as related in the former letter, and violence used by two monks of Lewes in the church of Pritelwelle, William died, and the monks dispersed themselves, James occupying the priory; on which the pope ordered the archbishop to replace them in it. That the matter may be carried out with due caution the bishop is added to the commission.
Kal. May. Avignon. (f. 149.)	To William de Spalding, canon of Sculdham, of the order of Sempingham. During a game at ball (ad pilam), as he kicked the ball (cum pede), a lay friend of his, also called William, ran against him and wounded himself on a sheathed knife carried by the canon, so severely that he died within six days. Dispensation is granted, as no blame is attached to William de Spalding, who, feeling deeply the death of his friend, and fearing what might be said by his enemies, has applied to the pope.
Id. Aug. Avignon. (f. 155d.)	To the king, on the complaint of Galhardus, cardinal of St. Lucy's, touching the appointment made by the king to Robert de Baldok of a prebend of Lincoln, papal provision of which had been made to the said cardinal. By authority of Nicholas IV. in August 1290, the prebend of Lincoln, called Ayllesbury, with the chapel of Milton, was divided; and Milton becoming void by the death of Gilbert de Segrave, canon, and archdeacon of Oxford, was given by Clement V. to the said cardinal, who held it and the archdeaconry for seven years. The division, having been made without royal authority, and the prebend in its entirety belonging, in the voidance of the see, to the king's collation, it was given to Robert de Baldok. On the see being filled, the bishop, by the king's order, cited the cardinal to show cause why he should not be removed from the prebend, on which appeal was made to the pope. The notary who was required to draw up the necessary instrument refused, on the pretext of some royal edict, by which such appeal would be construed as a violation of the king's right. The division having been made in the reign of the king's father, and having been allowed to stand to the present time, the pope, considering that the king's right is in no way infringed, prays him to revoke what has been done against the said cardinal.
	Concurrent request to the archbishop of Canterbury to use his influence with the king, sending him a copy of the above letter.
7 Id. July. Avignon. (f. 166d.)	To Bertrand de Asserio. Provision of the canonry and prebend of Bedewind, in Salisbury, void by the promotion of Rigaud, bishop of Winchester, to whom they were given on the death of Peter de Sabaudia; Master Nicholas de Tragewy then unlawfully detaining it.
	Concurrent mandate to the archdeacons of Orleans and Winchester, and another named.
Ibid. (f. 167.)	To Ralph, son of Robert called ‘le dortorier,’ papal agent in England. Provision of a canonry of Chichester, with reservation of a prebend.
	Concurrent mandate to the archdeacon of Winchester, Raterius de Miromonte, canon of Salisbury, and Gerald Cusantia, canon of London.
9 Kal. May. Avignon. (f. 167d.)	To the bishop of Coventry and Lichfield. Mandate to appropriate the church of Wythewyk, value 30 marks, in the diocese of Lincoln, of the patronage of Thomas, earl of Lancaster, to the chapel or priory of St. Mary and St. Thomas, founded by Robert de Holand, knight, on his manor of Holand for twelve Benedictines, a perpetual vicar being appointed to the church.
7 Kal. Aug. Avignon. (f. 178.)	To John Corbelli. Provision of the rectory of Ilderesham, in the diocese of Ely, void by the cession of the last rector, who held it as a pluralist without lawful dispensation.
	Concurrent mandate to the abbot of Westminster and two others named.
1320. 12 Kal. Oct. Avignon. (f. 193d.)	To Bindus de Bandinellis, rector of Haleforde, in the diocese of Worcester. Reservation of a benefice, value 30l. in the gift of the prior and convent of Lewes.
	Concurrent mandate to the prior of St. Mary's, Southwark, John de Everden, canon of Wells, and another named.
1320. Id. Oct. Avignon. (f. 198.)	To Adrian, archdeacon, of Cleveland. Indult, at the request of Luke, cardinal of St. Mary's in Via Lata, to continue his studies in civil law for three years.
12 Kal. Oct. Avignon. (f. 200.)	To John Ograda. Provision of a canonry of Limerick, with reservation of a prebend, notwithstanding that he is canon and prebendary of Killaloe, and has the chapel of Ocongeh, in the same diocese.
	Concurrent mandate to the bishop of Ross and two others named.
4 Id. Sept. Avignon. (f. 212d.)	To John de Nassington, rector of Kuketon, in the diocese of York. Provision of a benefice, value 30 marks, in the gift of the abbot and convent of Ramesey.
	Concurrent mandate to the archdeacon of Nottingham, Master John de Nasington, canon of York, and another named.
1321. 10 Kal. Mar. Avignon. (f. 213d.)	Translation of John, bishop of Cork, to the see of Meath, void by the death of Thomas.
	Concurrent letters to the chapter of Meath, to the clergy and to the people of the diocese, to vassals of the church, and to the king.
17 Kal. June. Avignon. (f. 283.)	To William de la Mare, who, being in his nineteenth year, has a canonry of York, with expectation of a prebend. Dispensation to accept a benefice with cure of souls.
4 Id. Aug. Avignon. (f. 237d.)	To John Ricardi de Cheyle, already dispensed on account of illegitimacy, and rector of Skynand, in the diocese of Lincoln, value 10 marks. Dispensation to accept another benefice on resigning the said rectory.
19 Kal. Sept. Avignon. (f. 272.)	To John de Dimeton, rector of Sandale, in the diocese of York. Reservation of a benefice, value 40 marks, in the gift of the bishop of Lincoln. Sandale is to be resigned.
	Concurrent mandate to Benedict de Paston, canon of Exeter, Robert de Dusbrigge, canon of London, and another named.
3 Kal. June. Avignon. (f. 279d.)	To John Caprarii, prior of Montacute, in the diocese of Bath. Reservation of a dignity or office in the gift of the abbot and convent of Cluny. The said priory is to be resigned.
	Concurrent mandate to three persons beneficed out of England.
8 Id. June. Avignon. (f. 291d.)	To the deans of Paris and Montroyale, Carcassonne, and the archdeacon of Brescia. Mandate, at the request of queen Isabella, to assign to Giles de Bolonvilla, canon of Auckland, the rectory of Ripton Abbots, in the diocese of Lincoln, value 30 marks, about to be void by the cession of John de Jargolio, to whom papal provision has been made of the rectory of Elvele, in the diocese of York.
1321. 13 Kal. Aug. Avignon. (f. 304.)	To the bishop of Aberdeen. Mandate to grant a dispensation to James Freyser and Margaret (Mariozila) de Ferendraught his wife, who are related in the fourth degree, to remain in the marriage they have contracted, declaring their past and future offspring legitimate.
6 Id. June. Avignon. (f. 305.)	To the king. Granting him a licence to found a monastery of Augustinian nuns in pursuance of the purpose of his mother queen Eleanor, who died before she could carry it out.
Ibid. (f. 305d.)	To the Augustinian prioress and sisters of the monastery founded by the king. Grant, at his request, of an indult like that granted to the prioress and sisters of Beaumont in Valencenia, to be free from all tithe, toll, and other exactions levied on the possessions given them by the king, unless special mention of this indult be made in the papal letters. Also that they shall be exempt from archiepiscopal and diocesan jurisdiction, and that they shall enjoy all privileges granted to the order of Friars Preachers. Sentences of suspension and excommunication issued against them are declared void.