|
| Syllabus Entry |
Foedera Text |
1448. Jan. 25. Grant of the temporalties of the see of Bangor, void by the death of Thomas Chiryngton, late bp., to John Stanbury. Westm.
O. xi. 194. H. v. p. i. 185. |
De Temporalibus Episcopatus Bangorensis durante Vacatione concessis.
An. 26. H. 6. Pat. 26. H. 6. p. 1. m. 14.
Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd Nos,
Considerantes qualiter Dominus E. nuper Rex Angliae Progenitor noster, pro Se & Haeredibus suis, per Literas suas Patentes, Concessit, Venerabili in Christo Patri, Mathaeo nuper Episcopo Bangorensi, & Decano & Capitulo ejusdem Loci, quòd quotiens Episcopatum praedictum, per Mortem alicujus Episcopi ibidem, vacare contingeret, quòd tunc Decanus & Capitulum & eorum Successores Loci praedicti haberent & tenerent Custodiam omnium Temporalium ejusdem, cum omnibus Bonis & Rebus eidem Episcopatui pertinentibus, adeò plenè & integrè prout aliquis Episcopus ejusdem Loci, Sede plenâ, cum omnibus Bonis & Rebus
supradictis, habere & tenere consuevit, Reddendo eidem Progenitori & Haeredibus suis, pro qualibet Vacatione ejusdem Episcopatûs, si per unum Annum integrum illa Vacatio duraret, Extentam factam dictorum Temporalium, & ultra hoc Viginti Marcas,
Et si Vacatio illa minori tempore quàm per unum Annum duraverit, tunc praefati Decanus & Capitulum minus redent de praedictis Extenta & Viginti Marcis, secundùm ratam temporis minoris Vacationis ejusdem Episcopatûs, prout in praedictis Literis Patentibus indè confectis pleniùs continetur,
Et qualiter, Vicesimo tertio Die Decembris ultimò praeterito, Episcopatus praedictus, per Mortem Thomae Chiryngton nuper Episcopi ibidem, vacavit & adhuc vacat,
Nos, Praemissa confiderantes, de Gratiâ nostrâ speciali, Concessimus Johanni Stanbury, Sacrae Theologiae Professori, Extentam, & Viginti Marcas praedictas, & omne id quod de Extenta & Viginti Marcis praedictis Nobis pertinet seu pertinere poterit quovis modo, per Mortem praedicti Thomae nuper Episcopi, ratione Vacationis supradictae, & Advocationes omnium Ecclesiarum ejusdem Episcopatûs, durante Vacatione praedicta.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, vicesimo quinto die Januarii.
Per ipsum Regem, & de Data praedicta, Auctoritate Parliamenti. |
Jan. 30. Licence to Francis cardinal of Venice, papal vice-chancellor, to hold benefices in England to the annual value of 100l. Westm.
O. xi. 195. H. v. p. i. 185. |
Pro Cardinali Veniciarum.
An. 26. H. 6. Pat. 26. H. 6. p. 1. m. 9.
Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd, de Gratia nostra speciali, Concessimus & Licentiam Dedimus, Reverendissimo in Christo Patri, Domino Francisco Cardinali Veniciarum vulgariter nuncupato, Sacrosanctae Sedis Apostolicae Vicecancellario, quòd ipse, infra Regnum nostrum Angliae, possit optinere quodcumque Beneficium Ecclesiasticum, sive quaecumque Beneficia Ecclesiastica, Valorem Centum Librarum per Annum non excedens vel excedentia, ad Collationem sive Praesentationem nostram, sive cujuscumque alterius Patroni, sive Patronorum, dicta Beneficium sive Beneficia eidem Francisco Conferre, seu ad illud vel illa eum praesentare volentium; aliquibus Statutis sive Ordinationibus, in contrarium factis, non obstantibus.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, tricesimo die Januarii.
Per Breve de Privato Sigillo, & de Data praedicta, Auctoritate Parliamenti. |
Jan. 30. Warrant to John Merston, treasurer of the chamber and keeper of the jewels, to deliver certain plate to John Paddesley and Matthew Phelip, goldsmiths, as pledges for 3,150l. due to them for jewels. Westm.
O. xi. 195. H. v. p. i. 185. |
De Jocalibus Invadiandis.
An. 26. H. 6. Pat. 26. H. 6. p. 2. m. 29.
Rex omnibus, ad quos &c. Salutem.
Monstravit Nobis, dilectus & fidelis Armiger noster, Johannes Merston, Thesaurarius Camerae nostrae & Custos Jocalium nostrorum, qualiter nos Summam Quatuor Millium & Trescentarum Librarum diversis Personis infra Officium suum praedictum debemus, unde Summa Trium Millium Centum & Quinquaginta Librarum debetur Johanni Paddesley & Mathaeo Phelip Aurifabris Londoniae, tàm pro certis Jocalibus de eis diversis temporibus Emptis, & diversis Ambassiatoribus Franciae, Britanniae, & Flandriae, de Dono nostro Deliberatis, & pro aliis Jocalibus de eisdem Johanne Paddesley & Mathaeo, pro Donis nostris erga Festa Circumcisionis Domini, Tribus Annis praeteritis, similiterque pro Moneta mutuata de diversis aliis Personis pro privatis Expensis dictae Camerae nostrae, prout per Creditores in Compoto praedicti Johannis Merston pleniùs apparet,
Nos, Praemissa considerantes, de Gratia nostra speciali, Concessimus eidem Johanni Merston, per Literas nostras Patentes, plenam Potestatem & Auctoritatem ponendi ad Vadia & deliberandi praefatis Johanni Paddesley & Mathaeo Jocalia subscripta, per Indenturas inter ipsos & praefatum Thesaurarium faciendas, Parcellas, Garnizationem, & Pondus eorumdem Jocalium particulariter specificantes; videlicet,
Unum Spyceplate Auri, coopertum, cum Petris & Perulis Garnizatum, vocatum le Riche Spyce plate,
Unum Discum Magnum Eleemosinarium de Argento & deauratum, factum ad modum cujusdam Navis, cum Hominibus ad Arma circumstantibus,
Ponderantia de Pondere Trojani Sexaginta & Septem Libras & Novem Uncias,
Duo Flagones de Argento & deauratos, factos ad modum de Scaloppes, pariter ponderantes Sexaginta & Quatuor Libras Novem Uncias & Tres Quarterias,
Duas Duodenas de Chargeours,
Sex Duodenas Discorum,
Et Triginta & Quinque Salceriorum deauratorum,
Pariter Ponderantium Ducentas Quinquaginta & Quinque Libras & Septem Uncias,
Habenda & Tenenda eisdem Johanni Paddesley & Mathaeo praedicta Jocalia, pro Securitate dictarum Trium Millium, Centum, & Quinquaginta Librarum eis debitarum, quousque ipsi indè plenariè fuerint Persoluti & Contentati,
Et ulterius, de Gratia nostra speciali, Concessimus eidem Johanni Merston plenam Potestatem & Auctoritatem, quòd ipse recuperare & recipere poterit, de diversis Custumariis, in diversis Portubus Regni nostri Angliae, pro tempore existentibus, tales Summas Monetae, quales sibi tàm per Literas nostras Patentes quàm per diversas Tallias assignantur,
Et, pro defectu Solutionis dictarum Assignationum, Concessimus eidem Johanni Merston tot Brevia de Liberate & Allocate, quot & qualia sibi in hac parte habenda necessaria fuerint & oportuna,
Et ulterius, de uberiori Gratia nostra, Concessimus eidem Johanni Merston quòd ipse de caetero non teneatur reddere aliquem Compotum pro Deliberatione dictorum Jocalium, nec pro aliis Jocalibus quae per ipsum ante haec tempora Deliberata fuerunt de Mandato nostro speciali, neque pro aliquibus Monetae Summis, sibi ante haec tempora ad contentandum dictos Creditores suos assignatis, eo, quòd Moneta dictarum Assignationum, nec aliqua indè Parcella, in Manus dicti Johannis Merston, nec aliorum suorum Creditorum, hucusque minimè recepta nec habita fuit, non obstante.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, tricesimo die Januarii.
Per Breve de Privato Sigillo, & de Data praedicta, Auctoritate Parliamenti. |
Jan. 30. Commission to Adam bp. of Chichester, keeper of the privy seal, Reginald abbot of Gloucester, and sir Robert Ros, to treat with France for peace, truce, and an interview. Westm.
O. xi. 106. H. v. p. i. 186. |
Potestas Ambassiatorum Regis.
An. 26. H. 6. Franc. 26. H. 6. m. 8.
Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd Nos,
De Prudentia, Circumspectione, Fidelitate, & Industria, Venerabilis in Christo Patris Adae, Dei gratià, Cicestrensis Episcopi Custodis Privati Sigilli nostri, ac dilecti Nobis in Christo Reginaldi Abbatis Gloucestriae, necnon dilecti & fidelis nostri Roberti Ros Militis, Consiliariorum nostrorum, plenariè confidentes,
Ipsos de assensu & deliberatione Concilii nostri Fecimus, Ordinavimus, & Deputavimus, nostros veros & indubios Ambassiatores, Commissarios, Oratores, Procuratores, & Nuncios speciales,
Dantes & Concedentes eisdem Tribus, vel Duobus eorum (quorum praefatum Episcopum unum esse volumus) Potestatem plenariam, & Mandatum generale & speciale, pro Nobis & Nomine nostro, ac utriusque nostrorum Angliae & Franciae Regnorum, Dominiisque, Subditis, & Amicis nostris, ac aliis Nobis Alligatis, Confoederatis, & Adhaerentibus quibuscumque, ad Serenissimum Principem Karolum Avunculum nostrum Transmeandi,
Et cum ipso, sive cum Commissariis, Oratoribus, Procuratoribus vel Nunciis ejusdem Avunculi nostri, Potestatem sufficientem ab eo in hac parte habentibus, Conveniendi, Communicandi, Tractandi, necnon Componendi, Transigendi, Paciscendi, Appunctuandi, ac plenè & fideliter Concordandi & Concludendi, tàm de Pace perpetua,
Necnon de & super omnibus Contentionibus, Quaestionibus, Guerris, Causis, Querelis, Litibus, Demandis, & Debatis quibuscumque, unà cum suis omnibus Circumstantiis, Emergentibus, Incidentibus, Dependentibus, ac Connexis, quae inter Nos, Regna, Dominiáque nostra, Subditósque nostros, necnon Alligatos, Confoederatos, & alios Nobis Adhaerentes quoscumque, & dictum Avunculum nostrum, suaque Loca &
Dominia quae habet vel praetendit habere, necnon Alligatos, Confoederatos, & sibi Adhaerentes quoscumque, pendere noscuntur,
Quàm de Bonis, firmis, & stabilibus Novis Treugis, generalibus vel particularibus, ad Longum Tempus vel ad Breve, tàm per Terram quàm per Mare & Aquas dulces, tamdiu ac tanto tempore duraturis, omnibus melioribus modis, viis, & formâ quibus ipsis Ambassiatoribus, Commissariis, Oratoribus, Procuratoribus, & Nunciis praedictis, Tribus, aut Duobus eorum (quorum praefatum Episcopum unum esse volumus) meliùs videbitur expedire,
Ipsasque Treugas Capiendi, Ineundi, Firmandi, & finaliter Concludendi,
Treugas initas, conclusas, publicatas, ac publicandas, & adhuc pendentes Prorogandi,
Pro Nobis, Regnis, Terris, Dominiis, Patriis, Subditis, Vassallis, Amicis, Alligatis, & Confoederatis nostris, Terrisque, Dominiis, & Patriis eorumdem quibuscumque, & ubicumque fuerit, cum praedicto Avunculo nostro, seu suis Commissariis, Procuratoribus, Deputatis, vel Nunciis, pro ipso Avunculo nostro, Terris, Dominiis, Patriis, Subditis, Vassallis, Amicis, Alligatis, & Confoederatis suis, Terris & Patriis eorumdem Subditorum, Vassallorum, Amicorum, Alligatorum, & Confoederatorum quibuscumque & ubicumque sint,
Necnon de Passagio nostro ultra Mare in Regnum nostrum Franciae, ac de Conventione Personali, habendâ inter Nos & dictum Avunculum nostrum, Communicandi & Tractandi, in Regno Franciae,
Universáque, & singula Tractata, Appunctuata, Conventa, Conclusa, seu Concordata, Roborandi & Assecurandi, per Fidei interpositionem, & Juramentum, ad Sancta Dei Evangelia, in Animam nostram praestandum,
Ac de & super omnibus & singulis Praemissis, ac Dependentibus ab eisdem, omnes & omnimodas Securitates, Cautiones, Promissa, Obligationes, ac Literas sigillatas Concedendi, Faciendi, & Expediendi, prout eisdem Ambassiatoribus, Oratoribus, Procuratoribus, Commissariis, & Nunciis, Tribus aut Duobus ipsorum (quorum praefatum Episcopum unum esse volumus) meliùs videbitur expedire, quae talem tantamque Vim, Auctoritatem, & Effectum volumus realiter optinere, ac si ea in propria Persona fecissemus,
Caeteraque omnia & singula, in Praemissis Conclusa, Concordata, & Firmata, Expediendi, Perficiendi, & pro Parte nostra Perimplendi, ac debitè Exequendi, etiam si majora sint expressatis, & Mandatum de sui natura magis exigant speciale, & quae Nosmet ipsi facere possemus si personaliter praesentes essemus in Explicatione & Conclusione Praemissorum,
Promittentesque, Bonâ Fide & Verbo Regio, in hiis Scriptis, quòd omnia & singula, quae in Praemissis vel circa ea per Ambassiatores, Oratores, Procuratores, Commissarios, & Nuncios nostros praedictos, Tres, aut Duos ipsorum (quorum praefatum Episcopum unum esse volumus) Tractata, Appunctuata, Conventa, Conclusa, seu Concordata fuerint, Rata, Grata, Firma, & Stabilia pro perpetuo habebimus, & faciemus inviolabiliter Observari, & super inde nostras Literas Confirmatorias Patentes faciemus fieri & deliberari.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, tricesimo Die Januarii.
Per ipsum Regem & Concilium. |
March 3. Licence to lord de Scales to visit the Holy Land. Westm.
O. xi. 197. H. v. p. i. 186. |
De Licentia ad Terram Sanctam Visitandam.
An. 26. H. 6. Franc. 26. H. 6. m. 13.
Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd Nos,
Consideratione boni & laudabilis Servitii, quod dilectus & fidelis Miles noster Dominus de Scales Nobis & Patri nostro Defuncto, per Spatium Triginta Annorum, in Ordine Militari impendit, & Nobis imposterùm impendere desiderat,
Et quia placuit Altissimo ipsum ab universis Dampnis & Guerrarum Periculis, per tempus praedictum, praeservare & custodire illaesum, ideò Terram Sanctam peregrè visitare vovit, & illuc, nostra mediante Licentiâ, transire proponit, ipseque Armis uti non possit, nisi in Praesentia nostra, quousque Votum suum praedictum perimplevit ut dicit,
De Gratia nostra speciali, Praemissa considerantes, Concessimus & Licentiam Dedimus eidem Militi nostro quòd ipse Terram praedictam peregrè visitare, & illuc, absque impedimento, vexatione,
vel perturbatione quacumque nostri, Haeredum, Officiariorum, Subditorum, seu Ministrorum nostrorum quorumcumque, transire valeat licitè & impune; aliquibus Statuto, Actu, vel Ordinatione, in contrarium factis, non obstantibus.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, Tertio Die Martii.
Per ipsum Regem & de Data &c. |
March 11. Commission of Charles K. of France to the abp. of Rheims, the count of Dunois, and three others, to treat with the English ambassadors. Lavardin.
O. xi. 198. H. v. p. i. 186. |
Potestas Ambassiatorum Franciae pro Treugis concludendis.
An. 26. H. 6. Ex Autogr.
Charles, par la Grace de Dieu, Roy de France, a tous ceulx, qui ces presentes Lettres verront, Salut.
Savoir faisons que Nous,
Confians entierement des Personnes de, noz amez & feaulx Conseilliers, l'Arcevesque & Duc de Reims Premier Per de France, du Conte du Dunoys nostre Cousin, du Sire de Barenne Seneschal de Poictou, du Sire de Pressigny Bailly de Touraine, & du Sire de Maupas Seneschal de Limosin, & de leurs Sens, Loyaulte, Preudomme, & bonne Diligence,
Nous iceulx, & chascun d'eulx, avons Fait, Ordonne, & Depute, Faisons, Ordonnons, & Deputons, par ces Presentes, noz Ambaxeurs, Commissaires, Procureurs, & certains Messaiges especiaulx,
Donnans & Ottroians a iceulx, & chascun d'eulx, plain Pouoir, Auctorite, & Mandement general & especial, de Convenir, Communiquer, Traictier, & Assembler, pour Nous & en nostre Nom, avecques l'Evesque de Cicestre Garde du Prive Seel, & Robert Roos Chivaler, Conseilliers, Ambaxeurs, Commissaires, & Procureurs de, Treshault Puissant Prince, nostre Treschier Nepueu d'Angleterre, par Lui presentement envoiez devers Nous Composer, Transiger, Pacifier, Appointter, & finablement Concorder & Conclurre tant de la Paix final, & de tous les Contents, Questions, Guerres, Causes, Querelles, Demandes, & Debaz quelzconques, avecques leurs Circunstances, Incidences, & Deppendences, encommencees & menes entre Nous, noz Royaume, Seigneuries, Paiis, Vassaulx, & Subgetz, Amis, Aliez, & Bienveillans quelzconques, d'une Part, & nostre dit Nepueu d'Angleterre, ses Lieux, Seigneuries, Paiis, Vassaulx, & Subgetz, Amis, Aliez, Adherens, & Bienveillans quelzconques d'autre, comme de bonnes, seures, & fermes Treves Nouvelles, generales ou particulieres, tant par Terre comme par Mer & Eaues doulces, si longuement durans & par tel temps, & selon la forme & maniere, que noz diz Commissaires & Ambaxeurs adviseront pour le mieulx estre expedient & convenable,
De Prendre, Encommencier, Fermer, & Concluires les dittes Treves,
Et icelles, ainsi Encommencees & Conclues, Publier & faire Publier,
De Proroger aussi & Continuer celles, qui encores sont, & durent de present, pour Nous, nos diz Royaume, Seigneurres, Paiis, Vassaulx, & Subgetz, Amis, Aliez, & Bienveillans, leurs Seigneuries, Paiis, & Terres quelzconques & en quelque Lieu que ce soit, avecques les diz Ambaxeurs, Commissaires, Procureurs, & Deputez de nostre dit Nepueu, pour Lui, ses Seigneuries, Paiis, Terres, Subgetz, Vassaulx, Amis, Aliez, & Bienveillans, leurs Terres, Seigneuries, & Paiis quelzconques & en quelconque Lieu qu'iz soient.
Et aussi de Communiquer, Traitter, & Accorder de nostre Attendence, & du Passaige de nostre dit Nepueu par deca la Mer, & de la Convencion Per sonnelle entre Nous & Lui en cestui nostre Royaume,
Et toutes les Choses, Traittees, Appointtees, Conclus, & Accordees, Promettre par Foy & Serement,
Et generalment de Faire, Ottroier, Donner, & Expedier, sur toutes les Choses dessusdites, leurs Circumstances, & Deppendences quelzconques, toutes manieres de Seuretes, Cautions, Promesses, Obligations, & Lettres seellees telles & ainsi que iceulx noz Commissaires & Deputez verront estre a faire convenablement,
Les quelles Voulons avoir & sortir tel & semblables Effect, comme se Nous mesmes les avions faittes en nostre Personne, & de Expedier & Perfaire toutes les autres Conclues & Accordees, & les acomplir de nostre Part, & Mettre a deue Execution, combien que greigneurs Choses y soient exprimees, & de leur nature requierent Mandement plus especial, & les quelles Choses Nous mesmes faire pourrions se presens estions en la Conclusion & Explication d'icelles,
Promettans, de bonne Foy & en Parole de Roy, avoir Agreable, Ferme, & Estable tout ce qui par nos diz Conseilliers, & chascun d'eulx, sera Fait, Besongne, Appointte, Conclude, & Determine sur les Choses dessusdites, & chascune d'icelles, & les Ratiffier, Approuver, & Confermer par noz Lettres, toutes & quanteffoiz que Requis en serons.
En Tesmoing de ce Nous avons fait mettre nostre Seel a ces Presentes.
Donne a Lavardin, le xj Jour de Mars, l'An de Grace Mille, Quatrecens, Quarente sept, & de nostre Regne le xxvj.
Per le Roy en son Conseil.
E. Chivalier.
Sub Sigillo albo pendente a Caudâ Pergamenae. |
March 11. Truce between France and England for two years from next April. Ravardin.
O. xi. 199. H. v. p. i. 187. |
Dictarum Treugarum Appunctuamentum.
An. 26. H. 6. Ex Autogr.
Jaques, par la Permission Divine, Arcevesque Duc de Remis Premier Per de France, Jehan Bastard d'Orleans Conte de Dunoys Grant Chambellan de France, Pierre de Bresze Conte d'Eureux Seneschal de Poictou, Bertrand de Beauuant Seigneur de Pressigny Bailli de Tourain, & Jehan du Mesvil Simon Seigneur de Maupas Seneschal de Limosin, Conseilliers & Commissaires en ceste Partie du Roy nostre Souverain Seigneur, a tous ceulx, qui ces Presentes Lettres verront, Salut.
Comme, puis aucun temps enca, pour Honneur & Reverence de Dieu nostre Createur principalment, & pour l'Amour & singuliere Dilecion, que le Roy nostre dit Souverain Sire a la Personne de Treshault & Puissant Prince son Nepueu d'Angleterre, aussi pour la Pitie & Compassion, que le Roy nostre dit Sire avoit du Poure Peuple, qui tant a souffert subs umbre de la Guerre, qui longuement a dure, obvier a effusion de Sang Humain, & sur esperance, moiennant tousjours l'aide de nostre Seigneur, de pervenir a Paix final, ayent este prinses, faites, & fermees Treues Generales, tant par Mer & Eaue doulce, comme par Terre, & depuis par plusieurs foiz Prorogees & Continuees, & derreinerement jusques au Premier Jour de Jainuer prouchanement venant pour le Roy nostre dit Sire, & ses Royaume, Paiis, Terres, Seigneuries, Hommes, Vassaulx, Subgetz, Amis, Aliez, & Bienveillans, avec le dit Treshault & Puissant Prince son Nepueu, pour Lui, ses Royaume, Paiis, Terres, Seigneuries, Hommes, Vassaulx, Subgetz, Amis, Aliez, & Bienveillans, ou par Lui Pretenduz,
Et il soit ainsi que, pour besoigner es Matieres touchans le Fait de la ditte Paix, soient presentement venuz devers le Roy nostre dit Seigneur, depar le dit Treshault & puissant Prince son Nepueu, Reverend Pere en Dieu, l'Evesque de Cichestre Garde de son Prive Seel, Messieur Robert Roos Chivalier, ses Conseillers & Ambaxadeurs, avec les quelz Nous, depar le Roy nostre dit Sire, ayons Communique, & eulx avecques Nous, des Manieres par les quelles plus convenablement ou pourroit pervenir a Paix final,
Et, entre autres Choses, ait semble que, pour Traitter plus avant des Matiere & Moiens convenables au dit Bien de Paiz, soit expedient & chose propice de Proroger les dittes Treues, ou icelles Prendre de nouvel jusques a aucun plus long temps,
Pour ce Nous, par vertu du Pouoir a Nous sur ce Donne par le Roy nostre dit Signeur,
Du quel la Teneur s'ensuit.
Charles, par la Grace de Dieu, Roy de France, a tous ceulx, qui ces Presentes Lettres verront, Salut.
Savoir faisons que Nous, confians, &c. ut in Litera Superiore de Potestate Dat. 11 Martii.
Avons, pour & ou Nom du Roy nostre dit Seigneur, avecques les diz, Reverend Pere en Dieu l'Evesque de Cicestre, & Messire Robert Roos, Ambaxadeurs, Commissaires, & Depputes, & pour & ou Nom du dit Treshault & Puissant Prince Nepueu du Roy nostre dit Sire, & iceulx Ambaxadeurs, Commissaires, & Depputez avecques Nous, par vertu des Lettres de Pouoir & Commission a eulx sur ce Donnes par le dit Treshault & Puissant Prince Nepueu du Roy nostre dit Seigneure,
Des quelles Lettres la Teneur s'ensuit,
Henricus, Dei gratiâ, Rex Angliae & Franciae, & Dominus Hiberniae Omnibus, ad quos praesentes Literae pervenerint, Salutem.
Sciatis quòd Nos,
De Prudentiâ, Circumspectione, Fidelitate, & Industriâ venerabilis in Chiristo Patris Adae, Dei gratiâ, Cicestrensis Episcopi Custodis Privati Sigilli nostri, ac dilecti nobis in Christo Reginaldi Abbatis Gloucestriae necnon dilecti & fidelis nostri Roberti Roos Militis, Consiliariorum nostrorum, plenariè confidentes,
Ipsos de assensu & deliberatione Concilii nostri Fecimus &c. ut supra dat. apud Westm. 30 Januar.
Les dites Treues Generales, fermes & estables par Terre, par Mer & Eaues doulces, a durer du Jour de la Date de ces presentes, jusques a l'Eure de Soleil Levant du Premier Jour d'Auril prochainement venant, au Deux Ans, que on Comptera, selon la Compuration de l'Eglise Galican, l'An Mille, Quatrecens, Quarante neuf, Appointe, Accorde, Fait, Prins, Accepte, & Conclud, & par la Teneur de ces Presentes Appointons, Faisons, Accordons, Prenons, Acceptons & Concluirons pour le Roy nostre dit Seigneur, ses Roiaume, Paiis, Terres, Seigneuries, Vassaulx & Subgetz; & pour tous & chacuns ses Aliez, Confederez, Amis, Aidans, Favorisans & Adherans, & pour leurs Royaumes, Paiis, Seigneuries, Terres, Subgetz & Vassaulx, & par Lui Pretenduz, & mesmement & nommeement pour Treshaultz & Puissant Princes les Roys des Rommains, de Castelie & de Leons, de Secile: Duc d'Anjou, de Bar, de Lorraine: Conte de Provence: Le Roy d'Escoce: Monseigneur le Dolphin du Viennois Aisne Filz de France: Nos Seigneures les Ducs d'Orleance, de Burgongne, Bretaigne, de Bourbon, & d'Alencon; & Conte du Mayne; & generalment pour tous les Seigneures du Sang & Lignaige du Roy nostre dit Sire, & autres ses Vassaulx, Subgetz, Amis, Aliez, Confederez, Aidans, & Adherans, & pour tous les Royaumes, Daulphine de Viennois, Isles, Duchiez, Contez, & autres Paiis, Terres, & Seigneuries qu'ilz ont & tiennent tant ou Royaume de France, que dehors, & pour tous leurs Vassaulx & Subgetz (Cestassavoir en tant que touche les Amis, Alliez, Confederez & Adherans dessusditz non Subgetz, se es dites Treues veulent estre Comprins) avesque les diz Commissaires du dit Treshault & Puissant Prince le Neveu du Roy nostre dit Seigneur, & eulx avecques Nous, es Noms que dessus, pour le dit, Treshault & Puissant Prince, Nepueu du Roy nostre dit Seigneur, & pour ces Terres, Paiis, Seigneuries, Vassaulx Subgetz & par Lui Pretenduz, & ses Aliez, Confederez & Adherans, & pour leurs Royaumes, Paiis, Terres, Seigneuries, Vassaulz & Subgetz estans tant au dit Royaume de France, comme autre part; C'estassavoir ou regard de ses Aliez, Confederez, & Adherens dessusdiz, a Lui non Subgetz, se es dittes Treues veulent estre Comprins,
Les quelz Confederez, Aidans & Adherens, non Subgetz, tant d'une Part que d'autre, ou au moins ceulx qui es dittes Treues vouldront estre Comprins, seront tenuz Promettre qu'ilz Tendront & Observeront les dittes Treues, & Repareront ce que par eulx ou les Leurs seroit fait au contraire,
Et pareillement le Roy nostre dit Seigneur & le dit Treshault & Puissant Prince son Nepueu Notiffieront, l'un a l'autre; C'estassavoir,
Le Roy nostre dit Seigneur en la Ville de Rouen ou Lieutenant du dit Treshault & Puissant Prince son Nepueu en Duchie de Normandie, se aucun en v a lors, &, si non, au Conseil ou Officiers du dit Treshault & Puissant Prince Nepueu estans au dit Lieu de Rouen,
Et le dit Treshault & Puissant Prince Nepueu en la Ville de Paris, a la Court de Parlement estant illec,
Dedans le Premier Jour du Mois de Aoust prochainement venant, la Voulente & Entention sur ce de leurs diz Aliez, Confederez, Aidans, & Adherens, qui es dites Treues vouldront estre comprins.
En Oultre, est Accorde que, durant les Treues devant dittes, le dit Treshault & Puissant Prince Nepveu du Roy nostre dit Sire fera cesser, par effect, entre Lui & ses Subgetz, Vassaulx & Aliez dessusdiz (qui ces presentes Treues auront Acceptees) & le Roy nostre dit Seigneur son Oncle, ses Royaume, Paiis, Seigneuries, Subgetz, Vassaulx & Aliez (qui aussi ces dittes presentes Treues auront Acceptees) toute Guerre & voie de Fait, & ne donnera, impartira, ne prestera le dit Treshault & Puissant Prince Nepueu du Roy nostre dit Sire, durans les dittes Treues, soubz quelque couleur que ce soit, Aide, Subside, ou Faveur a aucun ou aucuns des Subgetz du Roy nostre dit Seigneur ne a autre Personne quelconque a l'encontre de Lui, ne en son Dommage ou Prejudice; & le semblable Gardera le Roy nostre dit Seigneur en tout & par tout envers le dit Treshault & Puissant Prince son Nepueu d'Angleterre.
Item, est Accorde que, durans les dittes Treues, il ne sera licite a aucune-
des dittes Patties, ne aucuns de leurs Gens, Prendre en l'Obeissance l'une de l'autre Forteresses, Citez, Villes, Terres, Chasteaulx, ou Lieux quelconques, ou icelles Offertes Recevoir, par Force, Larrecin, Eschellement, de Nuit, ou de Jour, ou par Vendetion, Seduction, Donation, Trahison, ou autrement, en quelque maniere ou soubz quelque couleur que ce soit.
Item, est Accorde que toutes Prinses & Ransons de Personnes quelconques, de quelque Estat ou Condition qu'ilz usent (Exceptees seulement au regard de Personnes, qui avant les Premiers, ou hors les Treues, auroient este Prinses) & aussi Larrecins, Disrobemens, Boutemens de Feux & toute Guerre & voie de Fait cesseront, & les fera cesser le Roy nostre dit Seigneur; & ne pouront les Gens de l'une des dittes Parties tenir leur Gens d'armes es Paiis & Seigneuries de l'autre Partie, ne y faire ne porter aucun Domaige.
Item, s'il advenoit que les Gens de l'une desdittes Parties Prensissent en la Seigneurie de l'autre Partie, ou autrement contre les Choses devant dittes, aucun Chastel, Forteresse, Cite, Ville, ou Terre, en quelque maniere qu'ilz la Pregnent, la Partie, de la quelle les Gens auroient procede a la ditte Prinse, soit tenu a la Restituer, & faire Restituer toutes les Choses ainsi Prises es Mains & subz la Seigneurie & Obeissance de l'autre Partie, en la maniere qu'elles avoient este paravant la ditte Prinse: Et ou Cas que ceulx, qui auroient fait la dite Prinse, seroient Reffusant de Restituer & Reparer icelle Prinse, ou dit Cas, l'autre Partie, de la quelle auroient este les dittes Gens, avant la ditte Prinse ainsi faite, ou a temps d'icelle, Reffusans d'obeir, soit tenue de faire Obeir les dites Gens, & la ditte Prinse faire Reparer, a ses Coust & Despens, a la quelle Partie l'autre Partie, ou & apres que a ce elle seroit requise, soit tenue a Aider; &, ja soit ce que la Reparation devant ditte, durant le temps desdittes Treues, ne peut estre faite, neantemoins la ditte Partie de Gens, de la quelle, avant la ditte Prinse, ou au temps d'icelle, icelle Prinse auroit procede, soit tenue de Restituer toutes les Choses ainsi Prinses & entierment Reparer.
En Oultre, est Accorde que, durant ces Treues, aucune Forteresce ou Chastel ne sera Repare, Ediffie, ou de Nouvel fait es Marches des Frontieres par une Partie ou par l'autre, ne par leurs Subgetz, ou Aliez dessusdiz, qui les dittes Treues auroient Acceptes: Et, se aucune Chose estoit faite ou attemptee au contraire, tantost sera Reparee & mis au Primier Estat, & Demolicion faite, aux Despens de la Partie soubz la quelle seront ou aucunesfoiz auront este les diz Reparans ou Ediffians.
Item, pendant le temps des dittes Treues, soit & sera Licite a tous les Subgetz, d'une Partie & d'autre, non Armez, & qui point ne s'entremettent de la Guerre, d'Aler, Venir, Sojourner, Demorer, Marchander de toutes Manieres de Doirees & Marchandises (Exceptees & Reservees celles qui seroient propices & convenables a la Guerre) & faire toutes autres Euvres & Besongnes licites & honnestes, seurement & paisiblement, sans quelconque Empeschement, Arrest, ou Moleste, soit pour Marque, Reprisaille, Contreprinse, Debte, Obligacion, ou de quelconque autre Chose, faite paravant les Premieres Treues Prinses a Tours en l'An Mille CCCC. Quarante quatre; en Paiant toutesvoies tous Peaiges, Coustumes & autres Droiz & Devoirs es Paiis, Seigneuries, & Lieux de chascune des dittes Parties, ordonnez & acoustmez estre paiez es Paiis & Lieux par ou ilz passeront.
A ce adjouste qu'il ne sera licite aux Subgetz, Nobles, ou Gens d'armes, de l'une, ne de l'autre Partie, entrer en Chasteaulx, Villes, & Lieu Clos, & autres Forts Lieux de l'Obeissance de l'autre Partie, sans Licence de Seigneurs, ou Cappitaines des Lieux, Villes, & Forteresses, ou de leurs Lieuxtenans; aussi expressement declare qui telz, qui vouldront ainsi entrer, soient en Petit Nombre & Desarmez, a la discretion de ceulx qui en ont la Garde.
Et, quant a ceulx qui seroient vrais Pelerins, il leur loist, en grant, moienne, ou petite Compaignie, en la forme & maniere, que Pelerins ont acoustume a faire, visiter les Pelerinaiges anciens & acoustumez des Sains; au quels Pelerins, ou Marchans, & autres Populaires, & Pouvres Personnes doye suffire de demander & obtenir Congie & Licence d'Entrer en Villes, Chasteaulx, & Lieux aux Portiers d'icelles.
Item, quant aux Lettres & Obligacions, qui se purroient faire & contratter, dedans le temps des ditz Treues, & durans icelles, entre les Subgetz des dittes Parties, toute Cognoissance & Juridicion soit faite & doie estre faite en Jugement de l'Obeissance de Lieu, Ville, Cite, Chasteaux, Territoire, ou les Contraits des ditz Obligacions &
Debtes auroient este faiz, sans toutesvoies Remission faire ou Lieu du Domicile de la Partie Obligee; ou quel Cas soit licite proceder a l'Arrest de la Personne & des Biens, ou le cas le requerra; & sera tenue l'autre Partie en son Obeissance faire les Executions des Sentences & Appointemens, par Lettres Requisitoires des Juges, qui les dittes Sentences & Appointemens auroient faiz.
Item, Quant aux Delitz & Crimes, commis & perpetres par les Subgetz d'une Partie en l'Obeissance de l'autre Partie pendant les ditz Treues, & aucune telle Chose estoit perpetres, la Cognoissance, Juridicion, & Punicion en soit & appartiengne a la Justice & Jugement de Conservateurs de Treues, ou au Baille, ou Juge Royal du Paiis & du Partie ou les Deliz seront perpetres & commis: & soit tenue l'autre Partie ballier les Personnes des Delinquans, ou le Cas requerroit Detencion & Cohercion Personelle, & les renvoyer aus diz Conservateurs, Bailli, ou Juges du Paiis & Parti, ou les diz Crimes seront faiz, come dessus est dit, pour en faire & administre Justice; toutevoies la, ou pour l'Interest de Justice, Confiscacion, ou Amende de Biens auroit lieu, l'autre Partie, au regart des Biens Confisques, ou qui cheroient en Amende, qui seront hors de son Obeissance, n'y puissent pretendre aucun Droit ne poursuir l'Autteur.
Item, &, en tant que toucheroit l'Interest de Partie, soit fait & doit estre faite Execucion des Sentences, comme des autres Obligations & Debtes civilles es dessus exprime.
Item, est Accorde que, ou Cas que le temps de ces presentes Treues seroit passe, avant la Reparacion d'aucune des Choses dessusditz, soit fait, & doit estre faite, ainsi que dessus est dit, non obstante le Laps de Temps.
Item, au Cas que aucuns Marchanz ou autres Subgetz, de l'une Partie, depuis les diz Treus Encommencees, auroient aucunes Choses, Biens, ou Marchandises es Villes, Terres, Chasteaulx, Citez, & Lieux en la Seigneurie ou Obeissance de l'autre Partie, les quelz il advendroit y Demourer le temps des ditz Treues expire; les ditz Choses, Biens, & Marchandises seurement & sauvement seroient Baillees & Restituees entierement a ceulx, a qui elles appartendront, & leur en sera fait devoir tout ainsi, que se les ditz Treues n'estoient point Expirees; &, pour le Conduit des ditz Choses, en quelque Lieu qu'ilz vouldront, leur sera baille bon sauf Conduit, par l'autre Partie, a Pris raisonable & moderè.
Item, &, se aucuns des Subgetz du dit Treshault Prince Nepueu du Roy nostre dit Seigneur ont ou avoient acoustume recevoir, par la Main des Fermees, en l'Obeissance du Roy nostre dit Seigneur, les Fruiz d'aucunes Seigneuries & Terres, Accorde est que, durant les ditz Treues, ilz recevront les ditz Fruiz ainsi qu'ilz les ont receuz, comme dit est, se a ce entrevient le consentement des dittes Parties.
Item, se aucunes Choses estoient faittees ou attemptees contre la forme des dittes Treues (qui ja ne adviengne au plaisir de Dieu) ja pour ce les dittes Treues ne seront Rompue, ne, soubz umbre de ce, l'une des ditz Parties ne pourra mouvoir Guerre contre l'autre; mais, les ditz Treues demourans tousjours en leur Force & Fermete, tout ainsi que se aucune Chose n'avoit este Attemptee au contraire, toutes les Choses attemptees deuront estre & seront Reparees, & les Attempteurs & Malfaiteurs, Puniz, & deuement Reformez par les Conservateurs ou Commissaires du Roy nostre dit Souverain Seigneur pour sa Part, & par ceulx du dit Treshault & Puissant Prince son Nepueu par Lui a ordonner ou depputer pour la sienns.
Item, &, se durant les dittes Treues, aucune Question ou Debat se mouvoit, par une des ditz Parties a l'encontre d'aucun non Subget ou Alie de l'autre, icelle autre Partie pour ce ne pourra, durant la ditte Treue, Sustenir ne soy Aliez avecques cellui contre le quel le dit Debat seroit ainsi meu.
Les Quelles Treues, & toutes & quelzconques les Choses devantditz, Tenir & fermement Observer avons Jure & Promis, Jurons & Promettons, par ces presentes, pour & ou Nom du Roy nostre dit Seigneur, faire tenir & observer, de Point en point, sans en aucune maniere aler ne venir au contraire, en tout, ne en partie, pour quelconque Cause, ou soubs quelconque Couleur que ce soit.
Et, a faire les Choses dessusditz, Ordonner & Depputer Conservateurs, qui auront Puissance de faire Reparer tout ce, qui seroit fait au contraire, & des Delinquans faire punition & Acomplissement de Justice, & les ditz Treues faire avoir Agreables Fermes & Estables au Roy nostre dit Seigneur, & par ses Lettres Patentes les faire Louer, Approuver & Ratiffier, & ces Presentes Lettres Confer-
mer, & sur ces Choses baillier, ou faire baillier, ses Lettres en la Ville de Rouen a cellui qui illec sera Lieutenant du dit Treshault & Puissant Prince son Nepueu, ou aux Gens de son Conseil ou Officiers estans au dit Lieu de Rouen ou autre aiant Puissance de par le dit Treshault & Puissant Prince Nepueu du Roy nostre dit Seigneur pour les Recevoir, dedans le premier Jour du Mois de Juing prochainement venant.
En Tesmoing de ce Nous avons Seelle ces Presentes de nos Seaulx & Signees de nos Seings Manuelz.
Donne a Ravardin, le xj Jour de Mars, l'An Mille, Quatrecens, Quarant Sept.
Jaques Arcevesque De Rems.
Le Bastard D'orleans.
P. De Bresze.
B. De Beauvau.
Mesvil.
Sub quinque Sigillis Commissariorum pro Parte Franciae. |
March 11. Agreement for the payment of 24,000 livres tournois by the French K., in recompense for the delivery of Mans. Lavardin.
O. xi. 203. H. v. p. i. 188. |
Pro Recompensatione, super Deliberatione Castelli & Villae de Mans.
An. 26. H. 6. Ex Autogr.
Jaques, par la Permission Divine, Arcevesque Duc de Reims Premier Per de France, Jehan Bastard d'Orleans Conte de Dunois Grant Chambellan de France, Pierre de Bresze Conte d'Eureulx Seneschal de Poictou, Bertrand de Beauvun Seigneur de Pressigny Bailly de Touraine, & Jehan du Mesvil Simon Seigneur de Maupas Seneschal de Limosin, Conseilliers & Commissaires du Roy nostre Souverain Seigneur en ceste partie.
Comme Treshault & Puissant Prince le Nepueu d'Angleterre du Roy nostre dit Seigneur, en faveur & a la tresespecial requeste du Roy nostre dit Seigneur, ait Accorde la Possession des ditte Ville & Chastel du Mans de Mayenue la Juhes & des autres Lieux Places & Forteresses estans en son Obeissance & Possession ou Conte de Maine, Reserve la Ville & Chastel de Fresnay, avecques ses Appartenances & Appendances quelzconques,
Par le Moyen de la quelle Possession pluseurs des Subgetz du dit Treshault & Puissant Prince Nepeu, ayans de Lui Dons de Terres & Seigneuries ou dit Conte du Maine en Grant Value, delaissent lesdites Terres & Seigneuries, moyennant Recompensation de la Valeur desdites Terres pour Dix Ans, qui par Nous leur devoit estre faite,
Et soit ainsi que, eschever tous Inconveniens & Difficultez, le dit Treshault & Puissant Prince Nepueu ait este & soit content que, pour la dit Recompense, soit par le Roy nostre dit Seigneur Baille a Lui ou ses Commis telle Soume de Deniers, que le Roy nostre dit Seigneur aura agreable, a icelle prandre sur les Deniers qu'il a custume Lever pour le Ramboursement des Appatis, sur les Subgetz du dit Treshault & Puissant Prince Nepueu, du Paiis de Normendie,
A fin que, sur les dites Deniers, les ditz Subgietz d'icelui Treshault & Puissant Prince Nepueu, lessans les ditz Terres & Seigneurs, soient par Lui contemptez de la dit Recompense, Savoir faisons que Nous (cognoisans & saichans le Roy nostre dit Seigneur avoir Agreable la Voulunte dú dit Treshault & Puissant Prince son Nepueu) avons, par vertu du Povoir, par Lui a Nous sur ce Donne,
Du quel la Teneur s'ensuit,
Charles &c. ut supra in Litera Potestatis, donne a Lavardin, le xj Jour de Mars, l'An de Grace Mille, CCCC. Quarante & Sept, & de nostre Regne le xxv.
Voulu, Accorde, & Consenti, Voulons, Accordons, & Consentons que,
Pendant & durant le temps de la Treue, presentement Prinse entre le Roy nostre dit Seigneur & le dit Treshault & Puissant Prince son Nepueu, ou ses Commis, Ambaxeurs, Reserve toutesvoyes presens Quartier, qui a Commance le primier Jour de Januier, & Finera le dernier jour de ce Moys de Mars, le quel Quartier demoura au Roy nostre dit Seigneur, & au Regard des Deux Ans ensuyvans, que le dit Trieu doit durer, & qui sont Huit Termes ou Quartiers entiers, & aussi durant le Temps de la Prorogacion Nouvelle prinse d'icelle Treue, se aucune est faite, jusques a ung An ensuivant la dit Treue presentement Prinse de Nouvel,
Il ne sera, par le Roy nostre dit Seigneur, ne aucuns ses Commis & Subgetz presens, Demande ne Requis aucunes Sommes de Deniers pour les dites Ap-
patiz que il a acoustumi de Lever sur les ditz Subgetz du dit Treshault & Puissant Prince Nepueu, mais iceulx, par vertu de nostre dit Pouoir, avons Quittez & Delaisse, Quittons & Delaissons, a icilui Treshault & Puissant Prince Nepueu, icelui Temps durant,
Et,
Ou Cas que, pendant le Temps de la dit Treue, Paix final, ou la dit Prorogacion de Treve, ne pourroit estre Faite, Prinse, ou Conclue pour ung An, entre le Roy nostre dit Seigneur & le dit Treshault & Puissant Prince Nepueu, a la quelle Paix le Roy nostre dit Seigneur espere parvenir a l'Ayde de la Grace nostre Createure,
Nous, de nostre pure voulunte, Promettons & Accordons, de bonne foy, faire & Payer & Contenter, par le Roy nostre dit Seigneur, au dit Treshault & Puissant Prince Nepueu, ou a ses Commis & Deputez ayans son Pouoir, en la Ville de Rouan, la Somme de Vint quatre Mille Liveres Tournois, a Quatre Termes & Payemens; c'estassavoir,
Le primier Payement Quartier de l'An prouchainement ensuivant la dit Treue Finie,
Et par chascun des autres troys Quartier prouchainement ensuivant, pareille Somme de vj Mille Livrez Turnois, jusques a Parpayement de la dit Somme de xxiv Mille Livres Tournois,
Et a tout ce, que dessus est dit, fere & acomplir bien & loyaulment, Obligons le Roy nostre dit Seigneur, & ses Hoirs, & Promettons, de bonne Foy, ces Chose entretenir & fere Entretenir, de point en point, sans aler ne souffroir estre ale au contraire en aucune maniere, & icelle faire Ratiffier, Approuver, & Confermer par le Roy nostre dit Seigneur, & sur ce bailler ses Lettres dedans le primier Jour de Juing prouchainement venant.
En Tesmoing de ce Nous avons seelle ces presentes de noz Seaulx, & signees de noz Seings Manuelz.
Donne a Lavardin, le Onziesme Jour de Mars, l'An Mille, Quatrecens, Quarante sept.
Jaques Arcevesque De Reims.
Le Bastard D'orleans.
P. Bresze.
B. De Beauvau.
Mesvil.
Sub Quinque Sigillis, quorum quatuor desiderantur. |
March 15. Protestation by Matthew Gogh and Folco Eton, in the K. of England's name, that the cession of Maine to France is only in consideration of a secure peace, and that the K. of England does not resign the sovereignty thereof. Mans.
O. xi. 204. H. v. p. i. 189. |
Protestatio facta tempore Deliberationis Antedictae.
An. 26. H. 6. Ex Autogr.
In Dei Nomine, Amen.
Tenore hujus praesentis Publici Instrumenti cunctis, visuris & audituris, pateat manifestè Quòd,
Anno Domini Millesimo, Quadringentesimo, Quadragesimo Septimo, secundùm Computationem Ecclesiae Gallicanae, Indictione Undecimâ, Pontificatûs Sanctissimi in Christo Patris & Domini Domini Nicolai Divinâ providentiâ Papae Quinti Anno primo,
In mei Notarii Publici ac Testium infrascriptorum ad hoc specialiter vocatorum praesentia, Die Veneris Decimâ quintâ Mensis Martii, super Pontem & in Ingressu Castri, Civitatis, & Villae Cenomaniae, personaliter constituti, Nobiles Viri, Matheus Gogh & Folco Eton Scutiferi, Commissarii ad infrascripta specialiter deputati, quandam protestationem exhibuerunt, fecerunt, & porrexerunt pro parte & nomine Metuendissimi Principis Supremi Domini nostri Henrici, Dei gratiâ, Franciae & Angliae Regis sub Verborum Tenore & Formâ qui sequuntur,
Coram vobis, auctenticâ Personâ, & Testibus hic praesentibus, Nos, Matheus Gogh & Folco Eton, Illustrissimi, Excellentissimi, & Metuendissimi Domini nostri Domini Henrici, Dei gratiâ, Franciae & Angliae Regis, Domini nostri Suppremi, ad infrascripta Commissarii & Procuratores sufficienter Deputati, pro & in Nomine ejusdem Suppremi Domini nostri, Haeredum, & Successorum suorum, DICIMUS ac palàm, omnibus viis & modis melioribus, quibus possumus aut debemus, PROTESTAMUR in hiis Scriptis Dominus noster Rex, pro meliori, firmiori, & stabiliori Pace habendâ cum Serenissimo & Illustrissimo Principe Avunculo suo Franciae, ac ut Illustrissimus Princeps Rex Seciliae, & Magnificus Dominus Carolus Andigaviae, ejusdem Regis Germanus, gratiosissimae Dominae nostrae Reginae Pater & Avunculus, Proficuum Comitatûs Cenomaniae habeant, &, ob ipsius Pacis habendae causam, & non aliter, nec alio modo, Ressessionem dicti Comitatûs Cenomaniae
& omnium Locorum ejusdem (Possessione Castri, Villae, & Dominii de Fresnay cum suis pertinentibus penitùs exceptâ & praefato Metuendissimo Domino nostro plenè Reservatâ, prout ipsam Reservamus) praefato Serenissimo & Illustrissimo Principi Avunculo suo Franciae concesserit, Nobisque jusserit Possessionis praedictae Traditionem facere Pacificam,
Per hoc tamen non intendit neque vult idem Dominus noster Rex, nec Nos suo Nomine quoquomodo Volumus aut Intendimus, Possessionem dicti Comitatûs aut alicujus Loci ejusdem aliter tradere, neqne facere seu permittere tradi, nisi ex causa bonae, firmae, & securae Pacis, inter ipsum Metuendissimum Dominum nostrum Regem, Regna, Dominia & Sua, ac Avunculum suum & sua fiendae, firmandae, & habendae (praeter & citra Rupturam Treugarum Initarum inter eosdem) & quòd ad hujusmodi Pacem perveniatur antequam, quovis quaesito colore, committatur Guerra inter eosdem, & quòd Commodum, Fructus, & Proficuum dictorum Locorum applicentur ad Usum praefatorum Illustrissimi Principis & Magnifici Domini Patris & Avunculi Serenissimae & Gratiosissimae Dominae nostrae Reginae, & non aliter.
Item, Protestamur, ut supra, quòd per Deliberationem sive Traditionem hujusmodi, aut per aliquem Actum seu Verbum interveniens in Traditione praedicta seu alia, nunquam intendebat seu intendit saepefatus Dominus noster Rex, nec Nos suo Nomine ullo modo Intendimus aut Volumus, ab Eo, nec ab Haeredibus, ac Successoribus suis Transportare seu Extraneare Principale Jus vel Superioritatem dicti Comitatûs, seu alicujus Loci ejusdem Comitatûs, sive existentis in eosdem, aut alicujus alterius Loci existentis in Regno Franciae; sed ipsa Jus Principale & Superioritatem expressè Sibi, Haeredibus, & Successoribus suis Reservat Imperpetuum Idem Dominus Rex; & Nos, Nomine quo supra, Jus Principale & Superioritatem eisdem reservanda Protestamur & Reservamus:
Et, Casu quo contra Praemissa vel aliqua Praemissorum quicquam attemptetur vel fieri conetur, quòd tunc Intendit idem Dominus noster Rex per Se, Haeredes, aut Successores suos ad Se Revocare jam concessa, & Reintrare in plenam Possessionem Praedictorum, absque Nota suae famae vel Macula Honoris Regii, vel Haeredum, aut Successorum suorum,
Et, quòd Hoc sit Suae Intentionis & Nostrae, Nomine suo, in Traditione Possessionis praedictae, Protestamur; Addendo huic Protestationi, per Concilium Jurisperitorum, prout Casus requirit, ad Utilitatem & Commodum Metuendissimi Domini nostri Regis, Haeredum, & Successorum suorum, Rei substantiâ non mutatâ.
De & super quibus Praemissis omnibus & singulis praefati Nobiles Scutiferi & Commissarii Regis petierunt per Me, Notarium Publicum infrascriptum, fieri Publicum Instrumentum Unum vel plura,
In cujus rei sic gestae Fidem & Testimonium Signum auctenticum Notarii Publici infrascripti, cum Tabellione Regis, ac appensione Sigillorum Curiarum Regiae & Episcopalis Cenomaniae, fuerunt Apposita praesenti Publico Instrumento.
Acta fuerunt haec sub Anno, Indictione, Die, Mense, & Loco praescriptis,
Praesentibus Nobilibus Viris,
Osverne Mundefford Ballivo Cenomaniae, per cujus Organum Verba praescripta, Nomine dictorum Mathei Goth & Folconis Eton, saltem in effectu, & ipsis Praesentibus Mandantibus & Ratum habentibus, fuerunt Prolata & Recitata,
Cum Johanne of Bernay, Capitaneo seu Locumtenenti de
Guillielmi,
Guillielmo Herbert,
Thoma Agryn,
Johanne Clypsby,
Johanne Gernyngham,
Johanne Braelles,
Guillielmo Habbstin,
Johanne Herd,
Richardo Aglynt,
Georgio Sybsry,
Roberto Pastheteau,
Rix Gogh,
Johanne Newpord,
Guilleto de Cigne,
Symegnino Heron,
Johanne Osmore,
Thoma Huch,
Johanne Braumontel,
Johanne Boulay,
Hugone Flynd,
Ludovico Richyn,
Johanne Galand,
Gullielmo Stypper,
Et Ric. Pontoys,
Armigeris,
Cum pluribus aliis Testibus ad hoc vocatis specialiter & Rogatis.
E G O Johannes Brandelli Presbyter Cenomaniae Dioecesis Licentiatus in Decretis Publicus Auctoritatibus Apostolicâ & Imperiali Notarius, quia Protestationibus, Reservatis, & aliis supra scriptis, un à cum Testibus praenominatis, Interfui, eâque sic Vidi, Audivi, & Intellexi, ideo hic, Me
propria Manu subscribendo, Signum meum auctenticum propriis Digitis signavi & apposui in Testimonium Praemissorum, una cum Appensione Sigillorum Curiarum Regalis & Episcopalis Cenomaniae, requisitus & rogatus.
Richier. |
March 29. Confirmation by the K. of the truce with France, dated Lavardin, 11 March. Westm.
O. xi. 206. H. v. p. i. 190. |
De Confirmatione Treugarum.
An. 26. H. 6. Franc. 26. H. 6. m. 5.
Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem.
Inspeximus quasdam Literas Patentes, Venerabilis Patris, Adae, Dei & Apostolicae Sedis Gratiâ, Cicestrensis Episcopi Custodis Privati Sigilli nostri, Roberti Roos Militis, Consiliariorum & Ambassiatorum nostrorum, Sigillis suis sigillatas,
Quaedam Appunctuamenta Treugarum per ipsos, praetextu quarumdam Literarum nostrarum Patentium, eis nuper directarum, & certos Commissarios & Deputatos Serenissimi Principis Avunculi nostri Franciae, inter Nos, Regna, Patrias, Terras, Dominiaque nostra, ac Subditos nostros, necnon Alligatos, Confoederatos, Amicos, Auxiliantes, Fautores, & Adhaerentes Nobis, ex una Parte, & praefatum Avunculum nostrum, suaque Terras, Patrias, Dominia, necnon Vassallos & Subditos suos, ac per eum praetensa, necnon Alligatos, Confoederatos, & Adhaerentes suos, Parte ex altera, per Terram, Mare, & Aquas dulces, nuper Appunctuata, Concordata, Facta, Capta, Accepta, Inita, & Conclusa, continentes,
Factas in haec verba,
Henricus, Dei gratiâ, Rex Angliae & Franciae, & Dominus Hiberniae, omnibus, ad quos praesentes Literae pervenerint, Salutem.
Sciatis quòd Nos,
De Prudentia, Circumspectione, Fidelitate, & Industria, Venerabilis in Christo Patris, Adae, Dei gratiâ, Cicestrensis Episcopi Custodis Privati Sigilli nostri, ac dilecti nobis in Christo Reginaldi Abbatis Gloucestriae, necnon dilecti & fidelis nostri Roberti Roos Militis, Consiliariorum nostrorum, plenariè confidentes,
Ipsos, de assensu & deliberatione Consilii nostri, Fecimus, Ordinavimus, & Deputavimus nostros veros & indubios Ambassiatores, &c. prout supra Dat. apud Westmon. 30 Januar. usque haec verba; viz.
In cujus manu corda sunt Regum Naturae Conditor, cunta disponens, alternans Vices Rerum & Temporum pro suae libito voluntatis, conflatas Diras longo superiori tempore Discordias inter, Serenissimorum Orbis Principum, suprascripti Metuendissimi Domini nostri Regis & sui carissimi Avunculi Franciae Progenitores ac ipsos Sopire dignatus, eorumdem convertit Animos in pulcritudinem honorabilis & salutiferae Pacis inter Se & Sua firmiter concludendae,
Cùm autem Res, stabilienda perpetuò, uti, Divinâ favente Clementiâ, Pax ipsa, maturitate solidâ egeat gravi Consilio seriosoque Tractatu, quae nec angusta refraenare Temporis brevitate nec Bellorum rabie convenit impetire, quin veriùs sub stabilibus Treugis, ut Kalendis & Pacis Suburbiis, liberè degestari,
Idcirco Nos, Adam, Dei & Apostolicae Sedis gratiâ, Cicestrensis Episcopus Custos Privati Sigilli Regii, & Robertus Roos Miles, Consiliarii & Ambassiatores Domini nostri Regis supradicti, Universis Christi Fidelibus, ad quorum Notitiam praesentes Literae pervenerint, Salutem in Auctore Pacis, Notum facimus quòd, Virtute & Auctoritate praeinsertae nobis Commissae Potestatis, unà cum Reverendissimo in Christo Patre & Domino Jacobo, Dei gratiâ, Archiepiscopo & Duce Remensi Primo Pari Franciae, Praepotenti & Magnifico Nobilibusque Viris & Dominis, Johanne Comite Dunanensi Franciae Magno Cambellano, Petro de Bresze Domino de la Varenne, & Bertrando de Beauvau Domino de Pressigny, Militibus, atque Johanne de Mesvil Simon Domino de Maupas Senescallo Lemovicensi, Camerariis Serenissimi & Illustrissimi Principis, ejusdem Metuendissimi & Suppremi Domini nostri Regis Avunculi Franciae Commissariis & Deputatis, Potestatem sufficientem similiter habentibus,
Cujus Tenor inferiùs verbo tenus continetur,
Communicavimus, & ipsi Nobiscum, de Modis quibus ad Pacem finalem comodiùs mutuò visum est posse perveniri,
Inter quos Treugas Generales, tanquam Medium aptissimum ad ipsam Pacem inducendam, hinc indè duximus capiendas, prout Nos Adam & Robertus praedicti, unà cum Commissariis antedictis, pro & Nomine dicti Metuendissimi Domini nostri Regis, & ipsi Commissarii Nomine & Auctoritate quibus supra Nobiscum, omnibus viis, modis, & formâ melioribus quibus id fieri po-
terit, hujusmodi Treugas Generales, firmas, & stabiles per Terram, Mare, & Aquas dulces, a Data praesentium, usque in Ortum Solis primi Diei Mensis Aprilis, qui erit Anno Domini, secundùm Computationem Ecclesiae Gallicanae, Millesimo, Quadringentesimo, Quadragesimo nono, ante Pascha duraturas, Appunctuavimus, Concordavimus, Fecimus, Cepimus, Acceptavimus, Inivimus, ac Conclusimus, Tenoreque praesentium Appunctuamus, Concordamus, Facimus, Capimus, Acceptamus, Inimus, & Concludimus pro dicto Domino Rege, Regnis suis Franciae & Angliae, Patriis, Terris, Dominiis, & Subditis suis, necnon pro universis & singulis Majestati suae Colligatis, Confoederatis, Amicis, Auxiliantibus, Fautoribus, & Adhaerentibus, eorumque Regnis, Patriis, Dominiis, Terris, Subditis, & Vassallis, ac potissimum & nominatim pro Rege Romanorum, & Electoribus Imperii, Arragonum, Daciae, Sweciae, Norwegiae, & Portugaliae Regibus, Britanniae, Eborum, Exoniae, Bukinghamiae, & Norffolciae Ducibus, & specialiter pro omnibus de Sanguine Domini nostri Regis, & aliis suis Vassallis, Subditis, Amicis, Alligatis, Confoederatis, Adjutoribus, & Adhaerentibus, pro omnibus eorum Regnis, Insulis, Ducatibus, Comitatibus, & aliis Patriis, Terris, & Dominiis, quae tenent & habent tàm in dictis Regnis Franciae & Angliae quàm extra, & pro omnibus eorum Vassallis & Subditis (videlicet, quoad praedictos Amicos, Alligatos, Confoederatos, & Adhaerentes, non Subditos, si in illis Treugis Comprehendi velint) cum praedictis Commissariis saepedicti Serenissimi ac Potentis Principis Avunculi Domini nostri Regis, & ipsi nobiscum, Nominibus quibus supra, pro dicto Serenissimo Principe Avunculo Domini nostri Regis, & pro Terris, Patriis, Dominiis, Vassallis, & Subditis suis, ac per eum praetensis, ac Alligatis, Confoederatis, & Adhaerentibus suis, eorumque Regnis, Patriis, Dominiis, Terris, Vassallis, & Subditis suis, tàm infra quàm extra Regnum Franciae existentibus; videlicet, respectu Alligatorum, Confoederatorum, & Adhaerentium, sibi non Subditorum, si in eisdem Comprehendi velint,
Qui, Confoederati, Adjutores, & Adhaerentes non Subditi, tàm de una parte, quàm de alia, aut saltem illi qui in praedictis Treugis Comprehendi voluerint, tenebuntur promittere quòd tenebunt & observabunt praedictas Treugas, necnon reparabunt ea quae per se aut suos facta fuerint in contrarium,
Et similiter Dominus noster Rex Supremus & ipse Illustrissimus Princeps ejus Avunculus notificabunt unus alteri, videlicet,
Dominus noster Rex in Civitate Parisiensi apud Curiam Parliamenti ibidem,
Et dictus Serenissimus Princeps Avunculus suus in Civitate Rothomagensi Locumtenenti dicti Domini nostri Regis in Ducatu suo Normanniae, si aliquis ibi tunc fuerit, &, si non fuerit, Concilio aut Officiariis praefati Domini nostri Regis ibidem existentibus,
Infra primum Diem Mensis Augusti proximò futurum, Voluntatem & Intentionem super hiis dictorum suorum Alligatorum, Confoederatorum, Adjutorum, & Adhaerentium, qui in illis comprehendi velint,
Insuper Concordatum est quòd, durantibus Treugis praedictis, cessari faciet praefatus Serenissimus Princeps Avunculus Domini nostri Regis, cum effectu, inter se & suos Subditos, Vassallos, & Alligatos praedictos, qui praesentes Treugas acceptaverint, praefatumque Metuendissimum Dominum nostrum Regem Nepotem suum, Regna, Patrias, Dominia, Subditos, Vassallos, & Alligatos suos, qui praesentes Treugas acceptaverint, omnem Guerram & Facti viam; neque alicui vel aliquibus ex Subditis dicti Metuendissimi Domini nostri Regis, aut alteri Personae cuicumque, adversus eundem Dominum nostrum Regem Nepotem suum, ad ejus Dampnum aut Praejudicium, idem Serenissimus Princeps Avunculus, durantibus dictis Treugis, dabit, impartietur, aut praestabit (quovis quaesito Colore) Auxilium, Subsidium, aut Favorem; idemque per omnia servabit praefatus Metuendissimus Dominus noster Rex erga eundem Serenissimum Principem Avunculum suum Franciae.
Item, Concordatum est quòd, durantibus istis Treugis, nulli Partium praedictarum aut alicui ex suis Gentibus licebit, in Obedientia alterius partis, Fortalitia, Civitates, Villas, Terras, Castra, seu Loca quaecumque capere, aut Oblata recipere, per Vim, Furtum, Inscalationem, sive Scalamentum, de Nocte vel Die, aut per Venditionem, Consignationem, Seductionem, Donationem, Traditionem, aut aliàs, Medio, Modo, vel Colore quocumque.
Item, Concordatum est quòd (exceptis Personis quae, ante Primas, vel extra Treugas, captae fuerunt) cessabunt & cessari faciat idem Metuendissimus Dominus noster Rex omnes & singulas Captiones & Redemptiones Personarum
quarumcumque, quovis Statu & Conditione fungentium, Praedationesque & Derobationes, Incendia, & omnem Facti actum, & Guerrae viam; set neque Gentes unius partis in Ditionibus aut Dominiis alterius Partis hinc aut inde Armigeros seu eorum Gentes tenere poterunt, aut Dampnum uni vel alteri parti quomodolibet inferre.
Item, si contingat quòd unius partium praedictarum Gentes in Dominio alterius Partis, aut aliàs, contra ea quae praedicta sunt, aliquod Castrum, Fortalitium, Civitatem, Villam, aut Terram quocumque modo capiant, illa Pars, cujus Gentes ad Captionem processerint, Restituere tenebitur & Restitui facere Capta hujusmodi quaecumque, in Manus ac sub Dominio & Obedientia alterius Partis, eo modo quo fuerant ante Captionem praescriptam: &, in Casu quo Captionem facientes ad Restitutionem & Reparationem hujusmodi forent Renitentes, tunc Pars altera, cujus fuerint Gentes, ante dictam factam Captionem, vel tempore illius, obedire Renitentes, Gentes ipsas, suis Sumptibus & Expensis, obedire facere tenebitur, & Captionem hujusmodi Reparari: cui quidem Parti Pars altera, ubi & postquam ad hoc eam requiri contingeret, dictam Partem auxiliari teneatur; & licet Reparatio, jam dicta, ipsarum Treugarum pendente tempore, fieri non posset, nichilominus Pars ea (a cujus Gentibus, tunc vel ante dictam Captionem, aut tempore dictae Captionis factae, Captio processerit) Capta quaecumque Restituere tenebitur & integraliter Reparare.
In Super, Concordatum est quòd, durantibus istis Treugis, nullum Fortalitium aut Castrum Reparatum, Aedificatum, vel de Novo factum erit, in Marchiis Fronteriarum, per unam Partem vel aliam, nec per suos Subditos vel Alligatos supradictos, qui praesentes Treugas acceptaverint; &, si aliquid in contrarium actum aut attemptatum fuerit, illud statim, Sumptibus illius Partis, sub qua erunt aut aliquando fuerunt Reparantes seu Aedificantes hujusmodi, Demolietur & ad Statum pristinum reducetur.
Item, pendente dictarum Treugarum tempore, omnibus Subditis utriusque Partium praedictarum Inermibus Ire, Venire, Stare, Morari, Mercari, de omni Mercanciarum genere (Rebus tamen ad Guerram aptis Seclusis penitùs & Reservatis) omniaque alia Opera & Negotia licita & honesta exercere utrinque pacificè & securè licitum sit, absque metu Impedimenti, Aresti, Molestiae cujusvis tam praetextu Marquae, Reprisaliae, Contraprisiae, Debiti, Obligationis, aut alterius cujuscumque Rei factae ante Primas Treugas, Tironis captas, Anno Domini Millesimo, Quadringentesimo, Quadragesimo quarto; Solvendo tamen omnia Pedagia, Custumas, & alia Jura & Deveria, in Patriis, Dominiis, & Locis cujuslibet Partium, ordinata, solita, & consueta Solvi in Patriis & Locis per quas ipsi transibunt;
Hoc quidem subjuncto quòd Subditis, Nobilibus, aut armorum Gentibus alterutrius Partis Castra, Villas, & Loca clausa, & alia Fortia Loca Obedientiae Partis alterius Intrare non licebit, sine Licentia a Dominis aut Capitaneis Locorum, Villarum, & Fortalitiorum, aut Locatenentium suorum: Hoc etiam expressè declarato quòd tales, intrare volentes, in pauco sint Numero & Inermes, ad discretionem eorum qui habent Custodiam:
Quantum autem veri fuerint Peregrini, liceat eis in magna, mediocri, aut modica Societate, modo & formâ quibus Peregrini facere consueverunt, sanctorum Limina antiqua & consueta visitare; quibus Peregrinis, necnon Mercatoribus, & aliis Plebeis, & Pauperibus Viris, ad intrandum Villas, Castra, & Loca, a Janitoribus seu Porteriis Licentiam petere & obtinere debeant atque petant sufficere debeat atque sufficiat,
Circa Debita & Obligationes, infra dictarum Treugarum tempus, illisque durantibus, Fiendas & Contrahendas inter Subditos Partium praedictarum omnis Cognitio & Jurisdictio fiat & fieri debeat in Judicio Obedientiae Loci, Villae, Civitatis, Castri, aut Territorii, ubi dictarum Obligationum & Debitorum Contractus fuerint celebrati, circa tamen Remissionem in Loco Domicilii Partis Obligatae fiendam; quo Casu licitum sit ad Personae & Bonorum Arrestationem, ubi Casus exigerit, procedere; altera verò Pars, in Obedientia sua, Sententiarum & Appunctuamentorum, Literis requisitoriis Judicum, qui eas & ea fecerint, Executiones fieri facere teneatur.
Item, circa Delicta & Crimina perpetrata per Subditos unius Partis in Obedientia alterius Partis, dictis durantibus Treugis (si quid tale perpetrari contingat) Cognitio, Jurisdictio, & Punitio sit & pertineat Justitiae & Judicio Conservatorum Treugarum, aut Ballivo Generali & Suppremo Patriae illius ubi contigerit, & Delicta seu Crimina commissa extiterint; teneaturque altera Pars
Delinquentium Personas, ubi Casus Personalem Detentionem & Cohertionem exigerit, tradere & remittere ad dictos Conservatores aut Ballivos Suppremos Patriae illius, ubi Crimina perpetrata fuerint, ad opus ministrandae Justitiae, tamen, ubi pro Interesse Justitiae, Confiscationi aut Emendae Bonorum locus esset, altera Pars circa Confiscanda vel Emenda quae sunt extra Obedientiam suam nullum Jus praetendere valeat, seu Auctorem prosequi: Et, quantum Partis Interesse verseretur, fiat fierique debeat Executio Sententiarum, sicut de aliis Obligationibus & Debitis Civilibus superiùs est expressum.
Item, Concordatum est quòd, in casu quo hujusmodi Treugarum tempus labi contingeret ante factam Reparationem aliquarum rerum praedictarum, fiat & fieri debeat, prout supradictum est, lapsu Temporis non obstante.
Item, in Casu quo aliqui Mercatores, aut alii Subditi alterius Partis, post inceptas hujusmodi Treugas, aliquas Res, Bona, & Mercancias haberent in Villis, Terris, Castris, Civitatibus, & Locis, in Dominio seu Obedientia alterius Partis, quas & quae remanere contingeret expirato tempore dictarum Treugarum, dictae Res, Bona, & Mercanciae securè & salvè illis, quibus spectabunt, tradentur & restituentur integrè, & illorum ac illarum occasione debitum eis fiet ac si dictae Treugae expiratae non forent, & pro illarum Conductione, quo voluerint, Pretio rationabili & moderato, debitus salvus Conductus sibi expedietur per alteram Partem.
Item, quia multi, ex Subditis dicti Serenissimi Principis Avunculi Franciae, in Obedientia Excellentissimi & Metuendissimi Domini nostri Regis, quorumdam Dominiorum & Terrarum Fructus, quosdam per Manus Firmariorum in eisdem, recipere consueverunt, Concordatum est quòd, durantibus istis Treugis, hujusmodi Fructus recipiant, sicut actenus ut praedicitur receperunt, si ad hoc Partium intervenerit Consensus.
Item, ubi aliqua contra dictarum Treugarum formam (quod absit) attemptari contingeret, propterea Treugae hujusmodi in aliquo Ruptae non censeantur, nec hujusmodi praetextu Guerra per Partes ipsas seu ipsarum aliquam moveri possit; set, ipsis Treugis in suo Robore & Firmitate permanentibus, ac si nil in contrarium attemptatum extitisset, omnia Attemptata Reparari debebunt, & Attemptatores ac Malefactores per Conservatores aut Commissarios, per dictum Metuendissimum & Suppremum Dominum nostrum Regem, pro Parte sua, & per dictum Serenissimum Principem Avunculum pro ejus Parte, ordinandos & deputandos, puniri & debitè reformari.
Item, durantibus jam dictis Treugis, ubi aliquam Quaestionem sive Contraversiam moveri contingeret per alteram Partium contra aliquem alium, altera Pars de novo colligare illi tali, contra quem Quaestio moveretur, juvare sibique favere, durante praedictarum Treugarum tempore, minimè valeat atque possit,
Quas Quidem Treugas ac omnia & singula Praemissa teneri & firmiter observari juravimus & promisimus, juramus & promittimus per Praesentes, pro & Nomine dicti Metuendissimi & Suppremi Domini nostri Regis praedicti, & pro eo facere teneri & observari, de Puncto in Punctum, absque aliquo modo veniendo vel eundo in contrarium, in parte vel in toto, ob quamcumque Causam vel sub quocumque Colore,
Et, ad Praemissa facienda, ordinari & deputari Conservatores, habituros Potestatem faciendi Reparari omnia quae in eontrarium facta fuerint, necnon Delinquentibus Punitionem & Justitiae complementum facere, & habere,
Ratas, Gratas, Firmas, atque Stabiles praedictas Treugas per dictum Dominum nostrum Regem, & per suas Literas Patentes easdem facere Laudari, Approbari, & Notificari, & etiam has Literas Confirmari, & super hiis tradere vel tradi facere suas Literas in Civitate Parisiensi, vel alibi dicto Serenissimo Principi Avunculo Domini nostri Regis, aut alteri a semetipso Potestatem habenti ad illas recipiendum, infra primum Diem Mensis Junii proximò futurum,
Tenor verò Commissionis seu Potestatis praelibatae, per ipsum Serenissimum Principem Avunculum datae Commissariis & Deputatis suis praenominatis, sequitur, & est talis,
Charles, par la Grace de Dieu, Roy de France, a tous ceulx, qui ces Presentes Lettres verront, Salut.
Savoir faisons que Nous,
Confians entierement des Personnes de, noz amez & feaulx Conseillers, l'Arcevesque & Duc de Reims Premier Pere de Fraunce, du Counte de Dunoys nostre Cousin, du Sir de Varenne Seneschal de Poictou, du Sire de Pressigny Bailly de Touraine, & du Sire de Maupas Seneschal de Limosin, & de leurs
Sens, Loialtee, Preudomme, & bonne Diligence,
Nous iceulx, & chascun d'eulx, avons Fait, Ordonne, & Depute, Faisons, Ordonnons, & Deputons, par ces Presentes, noz Ambaxeurs, &c. comme dant la Commission donne a Lavardin le xi Jour de Mars, l'An de Grace Mille, Quatrecentz, Quarante sept, jusque a ces mots; c'estassavoir.
In cujus Rei Testimonium nos praefati Adam & Robertus, Ambassiatores antedicti, Sigilla nostra Praesentibus apposuimus.
Dat. apud Lavardin, undecimo Die Martii, Anno Domini Millesimo, Quadringentesimo, Quadragesimo septimo, Regnorumque dicti Metuendissimi Domini nostri Regis, Anno Vicesimo sexto.
Nos autem, Appunctuamenta Treugarum praedictarum, ac omnia & singula in dictis Literis Consiliariorum & Ambassiatorum nostrorum praedictorum contenta, Rata, Grata, Firma habentes & Stabilia, ea Laudamus, Approbamus, & Confirmamus, prout Appunctuamenta illa & caetera in eisdem Literis contenta testantur,
Promittentes, bonâ Fide & in Verbo Regio, quòd Nos Appunctuamenta praedicta, ac omnia & singula Praemissa, per praefatos Consiliarios & Ambassiatores nostros, ut praemittitur, Appunctuata, Concordata, Facta, Capta, Accepta, Inita, & Conclusa, pro Parte nostra tenebimus & firmiter observabimus, & per Subditos nostros teneri & observari faciemus.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, vicesimo nono Die Martii.
Per Breve de Privato Sigillo, & de Data &c. |
March 29. Confirmation of the agreement that French and English ambassadors shall meet in Sept. to treat for peace and an interview, dated Lavardin, 11 March. Westm.
O. xi. 210. H. v. p. i. 191. |
Tractatus super Pace & Personali Conventione Confirmatio.
An. 26. H. 6. Franc. 26. H. 6. m. 2.
Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem.
Inspeximus quasdam Literas Patentes, Venerabilis Patris Adae Cicestrensis Episcopi Custodis Privati Sigilli nostri, & Roberti Roos, Consiliariorum & Ambassiatorum nostrorum, Sigillis suis sigillatas,
Quaedam Appunctuamenta, per ipsos, praetextu quarumdam Literarum nostrarum Patentium, eis nuper directarum, & certos Ambassiatores & Commissarios Serenissimi Principis Avunculi nostri Franciae, de & super Materia principali Pacis Communicando, ipsamque Reparando & Maturando, Difficultatesq; subortas Emergentes & Incidentes Purgando & Tollendo, ac de & super Conventione Personali, inter Nos & dictum Avunculum nostrum, aliàs advisatâ & concordatâ, habendâ & tenendâ, de novo Assignando, Limitando, Appunctuando, & Concludendo, Attendentia dicti Avunculi nostri necnon Passagio nostro ultra Mare, fiendis Tempore quo inter ipsos Ambassiatores & Commissarios concordabitur, Concordata, Appunctuata, & Conclusa, continentes,
Factas in haec verba,
Universis & singulis, ad quorum praesentes Literae pervenerint notitiam, Salutem in Auctore Pacis.
Et earumdem Manifestum sit Tenore quòd, Auctoritate praeinsertae Potestatis, Nos, Adam, Dei & Apostolicae Sedis gratiâ, Cicestrensis Episcopus Custos Privati Sigilli, & Robertus Roos, Consiliarii & Ambassiatores praefati Metuendissimi & Suppremi Domini nostri Angliae & Franciae Regis Dominique Hiberniae, Animum suum ad omnia honorabilia & honesta Media Pacis, habendae cum Serenissimo Principe Avunculo suo Franciae, indubiè cognoscentes fore dispositum & inclinatum, idcirco cum, Reverendissimo in Christo Patre Jacobo, Dei gratiâ, Archiepiscopo & Duce Remensi primo Pari Franciae, Illustri, Magnifico, & Praenobilibus Dominis Johanne Comite de Dunnoys, Petro de Bresze Domino de la Varenne Senescallo Pictaviae, Bertrando de Beauvau Domino de Pressigny, & Johanne du Mesvil Simone Domino Maupas, Commissariis Serenissimi & Illustrissimi Principis Avunculi Franciae praefati Metuendissimi & Suppremi Domini nostri Regis, sufficientem potestatem ab eo in hac parte habentibus, Comunicantes, & ipsi Nobiscum, tractavimus & comunicavimus de Modis aptioribus perveniendi ad Pacem perpetuam inter Serenissimos & Illustrissimos Principes memoratos,
Et mutuò visum est plurimum expediens ut Difficultates & Differentiae, quae diu inter eosdem Principes & suos Progenitores viguerunt, forent Alleviatae, ac Media honorifica reperta & maturè digesta, quibus Pax ipsa, ad Dei Laudem, utriusque Principum Gloriam & Honorem, eorumdem Subditorum Reipublicae Utilitatem, Commodum, & Quietem, ac demùm dicti Serenissimi Principes, Avunculus Attendentiam, Nepos Passagium, & Conventionem Personalem de se in Regno Franciae commodiùs facere poterunt cum effectu,
Propterea Nos, Adam & Robertus antedicti, unà cum praefato Reverendissimo in Christo Patre, caeterisque Commissariis supra memoratis, & ipsi Nobiscum, Concordavimus, Appunctuavimus, & Conclusimus, ac, Tenore Praesentium, Concordamus, Appunctuamus, & Concludimus quòd, pro Parte utriusque dictorum Principum, Ambassiatores, Commissarii, & Oratores, Auctoritate sufficienti fulsiti & instructi, erunt & se habebunt in Mense Septembris proximò futuro in Locis; scilicet,
Ambassiatores Principis Avunculi apud Melant,
Et Ambassiatores praefati Metuendissimi Domini nostri Regis apud Meduntam,
Vel Ambassiatores praefati Principis Avunculi apud Loviers,
Et Ambassiatores Principis Nepotis apud Pontlarge,
Ad Electionem ejusdem Principis Nepotis,
Ad Comunicandum super Materia principali Pacis, ipsamque Praeparandum & Maturandum, Difficultatésque subortas, emergentes, & incidentes Purgandum & Tollendum, & ad Conventionem Personalem dictorum Principum, in Regno Franciae, aliàs advisatam & concordatam, habendam & tenendam, de novo Assignandum, Limitandum, Appunctuandum, & Concludendum Attendentiam dicti Principis Avunculi, & Passagium ultra Mare dicti Metuendissimi Domini nostri Regis, fienda Tempore, de quo inter Ambassiatores & Commissarios utriusque Partis concordabitur,
Quae omnia & singula, virtute & auctoritate Potestatis antedictae, pro & in Nomine dicti Metuendissimi Domini nostri Regis, promittimus & Juramus, & quòd idem Dominus noster Rex Rata & Grata habebit, & per suas Literas Patentes, sub Magno Sigillo impressas, Confirmabit & Ratificabit, ipsasque Literas tradi & expediri faciet in Civitate Parisiensi apud Curiam Parliamenti, vel alibi alteri Personae a praefato Serenissimo Principe Avunculo ab eo Potestatem habenti ad eas recipiendum, citra primum Diem Mensis Junii proximò futurum,
In cujus rei Testimonium Nos, Adam & Robertus, Ambassiatores antedicti, Sigilla nostra praesentibus apposuimus.
Dat. apud Lavardin, undecimâ die Mensis Martii, Anno Domini Millesimo, Quadringentesimo, Quadragesimo septimo, Regnorum dicti Metuendissimi Domini nostri Regis Anno Vicesimo sexto.
Tenor verò dictarum Literarum nostrarum sequitur in haec verba,
Henricus, Dei gratia, Rex Angliae & Franciae, & Dominus Hiberniae Omnibus, ad quos praesentes Literae pervenerint, Salutem.
Sciatis quòd Nos,
De Prudentiâ, Circumspectione, Fidelitate, & Industriâ venerabilis in Christo Patris Adae, Dei gratiâ, Cicestrensis Episcopi Custodis Privati Sigilli nostri, ac dilecti nobis in Christo Reginaldi Abbatis Gloucestriae, necnon dilecti & fidelis nostri Roberti Roos Militis, Consiliariorum nostrorum, plenariè confidentes,
Ipsos de assensu & deliberatione Concilii nostri fecimus, ordinavimus, & deputavimus nostros veros & indubios Ambassiatores, &c. prout supra dat. apud Westm. 30 Die Januar.
Nos autem, dictas Literas nostras Ambassiatorum & Commissariorum nostrorum praedictorum, necnon omnia & singula in eisdem contenta, Rata habentes & Grata, ea Confirmamus & Ratificamus, prout Literae illae testantur,
Promittentes, bonâ Fide & in Verbo Regio, quòd Nos omnia & singula Praemissa, per praefatos Ambassiatores & Commissarios nostros, pro Parte nostra, modo & formâ, ut praemittitur, Concordata, Appunctuata, & Conclusa, Tenere volumus & inviolabiliter Observare.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, vicesimo nono die Martii.
Per Breve de Privato Sigillo, &c. |
