|
| Syllabus Entry |
Foedera Text |
July 5. Grant of four does and six bucks from the forest of Bradon, and two casks of wine annually from Bristol, to the men and women of Cirencester, for their services in capturing the earls of Kent and Salisbury. Westm.
O. viii. 150. H. iii. p. iv. 186. |
Pro Hominibus & Mulieribus Villae nostrae Circestriae.
An. 1. H. 4. Pat. 1. H. 4. p. 8. m. 39.
Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd,
De Gratia nostra speciali & pro bono Servitio, quod dilecti Ligei nostri & Communes Villae nostrae de Circestre, tàm Homines, quàm Mulieres, nobis impenderunt, circa Captionem Comitum Kantiae & Sarum, & aliorum de eorum Rebelli Conivâ,
Goncessimus eisdem Hominibus, Quatuor Damas percipiendas, tempore Seisonae, in Foresta nostra de Bradon, per Liberationem Magistri Forestarii, vel ejus Locum tenentis ibidem, pro tempore existentis, ac unum Dolium Vini percipiendum, singulis Annis, in Portu Villae nostrae Bristolliae, per manus Pincernae nostri ibidem pro tempore existentis,
Concessimus etiam Mulieribus praedictis Sex Damos percipiendos, tempore Seisonae, in Foresta nostra praedicta, per Liberationem dicti Magistri Forestarii,
seu ejus Locum tenentis ibidem, pro tempore existentis, ac unum Dolium Vini percipiendum, singulis Annis, in Portu dictae Villae nostrae Bristolliae, per Manus Pincernae nostri ibidem pro tempore existentis, quamdiù nobis placuerit.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, Quinto die Julii.
Per Breve de Privato Sigillo. |
July 7. Safe conduct for sir John Swynton of Scotland. York.
O. viii. 151. H. iii. p. iv. 186. |
Pro Johanne Swynton.
An. 1. H. 4. Viag. 1. H. 4. m. 31.
Rex universis & singulis Constabulariis, Marescallis, &c. ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd,
Cùm, ut accepimus, Johannes Swynton, de Scotia Chivaler, infra Regnum nostrum Angliae, penes Personam nostram, certis de Causis, venire se proponat,
Nos, ea de causa, suscepimus & suscipimus per Praesentes in Protectionem & Defensionem nostram, necnon in salvum & securum Conductum nostrum, ipsum Johannem, ac Homines & Familiares suos & eorum quemlibet, usque ad Numerum Viginti Personarum vel infra, tàm Equitum, quàm Peditum, veniendo infra Regnum nostrum Angliae, per Dominia & Potestatem nostra, hujusmodi Fortalitia, Civitates, Burgos, & Villas firmatas (petitâ prius Licentiâ a Constabulariis sive Custodibus dictorum Fortalitiorum, Civitatum, Burgorum, & Villarum firmatarum) ingrediendo, ibidem morando, & exindè ad propria redcundo;
Et ideò vobis Mandamus &c. ut in similibus de Conductu Literis.
In cujus &c. usque ultimum diem Augusti proximò futurum duraturas.
Teste Rege apud Eborum, septimo die Julii.
Per ipsum Regem. |
July 16. The K. orders Richard Lancaster, king of arms, and John Orewel, sergeant-at-arms, to accompany Charles de Savoisy, a French knight, coming to perform certain feats of arms in England. York.
O. viii. 151. H. iii. p. iv. 187. |
Super Factis Armorum.
An. 1. H. 4. Ibid. m. 35.
Rex, Dilectis sibi, Ricardo Lancastre Regi Armorum, & Johanni Orewel Servienti suo ad Arma, Salutem.
Sciatis quòd,
Cùm Karolus de Savoisy Miles, de Potestate Franciae, & alii in Comitiva sua, tàm Milites, quàm Armigeri, nuper infra Regnum nostrum Angliae, ad certa facta Armorum in Praesentia nostra faciendum, de Licentia nostra venerint,
Ipsique ad partes suas proprias transire se proponant,
Nos,
Pro Securitate ipsius Karoli, ac aliorum praedictorum in Comitiva sua, ne in eorum Transitu versus Partes praedictas, Dampnum seu Praejudicium aliquod sibi, aut Hominibus, Servientibus, Equis, Hernesiis, sive Bonis suis quibuscumque, aliqualiter eveniat, providere volentes,
Assignavimus vos, conjunctim & divisim, ad proficiscendum cum praedicto Karolo ac aliis praedictis, quamdiu infra Dominia & Potestates nostra fuerint, ipsosque, per eadem Dominia & Potestates nostra, versus Partes suas praedictas, viis & modis quibus meliùs & securiùs sciveritis sive Poteritis, ducendum;
Et ideò Vobis, & alteri Vestrûm Praecipimus, quòd circa Praemissa diligenter Intendatis, & ea faciatis & exequamini in Forma praedicta.
Damus autem universis & singulis Vicecomitibus, Majoribus, Ballivis, Ministris, & aliis Fidelibus, Ligeis, & Subditis nostris, tàm infra Libertates quàm extra, Tenore Praesentium, firmiter in Mandatis, quòd vobis vel alteri vestrûm, in Executione Praemissorum, sub Forisfactura Vitae & Membrorum, & omnium aliorum quae nobis forisfacere poterunt, Intendentes sint, Consulentes, Respondentes, Auxiliantes & Obedientes, quotiens & quando sibi seu eorum alicui scire feceritis ex parte nostra.
In cujus &c.
Teste Rege apud Eborum, decimo sexto die Julii.
Per ipsum Regem. |
July 18. The K. exempts the mayor and citizens of York from the payment of customs to the amount of 1,500 marks, in recompense for assistance given to him before his accession. York.
O. viii. 152. H. iii. p. iv. 187. |
Pro Majore & Civibus Eborum.
An. 1. H. 4. Ibid. m. 34.
Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd,
Cùm Major & Cives Civitatis Eborum nuper Quingentas Marcas, in necessitate nostra, antequam Regni nostri Angliae Gubernacula suscepimus, & jam pro Expensis Hospitii nostri, in praesenti Viagio nostro versus partes Scotiae, Mille Marcas Sterlingorum nobis mutuaverint,
Ipsique dictas Quingentas Marcas nobis in propria Persona nostra, & praedictas Mille Marcas dilecto Clerico nostro Johanni Legbourne liberaverint,
Nos,
Eisdem Majori & Civibus, tàm de dictis Quingentis Marcis, quàm de praedictis Mille Marcis, promptam & indubiam Solutionem fieri volentes in hac parte,
Concessimus praefatis Majori & Civibus quòd ipsi Solutionem, tàm de praedictis Quingentis Marcis, quàm de Mille Marcis supradictis, de Custumis & Subsidio Lanarum, Coriorum, & Pellium Lanutarum, quae, sub nominibus ipsorum Majoris & Civium, seu alicujus eorum, in Portu Villae de Kyngeston super Hull, in Navibus versus partes Exteras Carcata & Eskippata fuerint, seu Eskippari sive Carcari contigerint, usque ad Summas praedictas, habeant & optineant,
Volentes quòd Collectores hujusmodi Custumarum & Subsidii, in Portu praedicto, de Custumis & Subsidio dictorum Lanarum, Coriorum, & Pellium Lanutarum, sub Nominibus ipsorum Majoris & Civium, seu alicujus eorum, in Forma praedicta Carcandorum sive Eskippandorum, usque ad Summam tàm dictarum Quingentarum Marcarum quàm Mille Marcarum praedictarum, in Compoto suo, ad Scaccarium nostrum, debitam Allocationem habeant, ipsique ac praefati Major & Cives, & eorum quilibet, indè ad idem Scaccarium exonerentur.
In cujus &c.
Teste Rege apud Eborum, decimo octavo die Julii.
Per ipsum Regem. |
Similar grant of 200l. to the mayor and burgesses of Hull.
O. viii. 152. H. iii. p. iv. 187. |
Pro Majore & Burgensibus Villae de Kyngeston super Hull.
An. 1. H. 4. Ibid.
Rex omnibus, ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd,
Cùm Major & Burgenses Villae de Kyngeston super Hull, nuper Centum Libras in necessitate nostra, antequam Regni nostri Gubernacula suscepimus, & jam pro Expensis Hospitii nostri, in praesenti Viagio nostro versus partes Scotiae, Ducentas Libras Sterlingorum nobis mutuaverint, & eas nobis in propria Persona nostra liberaverint, &c. prout supra mutatis mutandis.
Teste ut supra.
Per ipsum Regem. |
July 19. The K. desires his council to seal certain instructions concerning the return of Q. Isabel to France, and to send them to the ambassadors; and to appoint the admirals lord Grey and Thomas Kempston conservators of the truce at sea. Selborne Priory.
O. viii. 152. H. iii. p. iv. 187. |
Super Restitutione Reginae.
De par le Roy.
An. 1. H. 4. Penes Cleric. Pell.
Reverentz Peres en Dieu, & noz Treschiers & bien Amez, Nous Vous salvoms souvent, en vous signifiant que,
Par la Report que Nous a fait, de vôtre Part, nôtre Treschier & bien Ame Escuier Johan Durward,
Nous avons bien Entenduz la vôtre Avis & Counseil,
Que,
Considerez les Appointementz, faitz & accordez, d'entre noz Ambassiatours & Messages es Parties de Caleys, & les Ambassiatours & Messages pour la Partie de France, de & sur la Deliverance de nôtre Tresame Cousine la Roigne,
Nous avons bien entenduz q'il vous semble, pour le mieulx, que la susdicte nôtre Cousine la Roigne sera Restitue a son Pere de France:
Sur quoi Nous avons ordenez a noz ditz Ambassiatours certein Instruction de ce accomplir, selon l'Effect des ditz Appointementz, selon l'Effect des ditz Appointementz,
Et icelle Instruction vous envoions Seelle de nôtre Signet, vueillans que vous la facez Enseeller desoubz nôtre Grant, & Prive Seelx, & icelle Instruction facez bailler ou envoier a noz Ambassiatours avandiz:
Et aussi voloms Nous & Vous Mandons, que, par noz Lettres, desoubz nôtre Grant Seel, sur ce a Faire en due Forme, vous facez Ordenner, noz Treschiers & foialx, le Sire de Grey, & Thomas Kempston, noz Admiralx, d'estre Conservatours, depar Nous, de ces presentes Trieues par Meer, tant Come li Nous plerra;
Et ce ne lessez.
Don. sobz nôtre Signet, a la Priorie de Selborne, le xix Jour de Juyllet.
Dors.
A nôtre Counseil de Present esteant a Londres. |
July 20. Commission to Richard abp. of York, the abbot of York, William Frost, mayor of York, and Thomas Graa to receive the loans of the K.'s subjects. York.
O. viii. 153. H. iii. p. iv. 187. |
De Summis Regi accommodatis recipiendis.
An. 1. H. 4. Rot. Viag. m. 33.
Rex, Venerabili in Christo Patri, Ricardo Archiepiscopo Eborum Angliae Primati, ac dilecto sibi in Christo Abbati beatae Mariae Eborum, necnon, dilectis sibi, Willielmo Frost Majori Civitatis suae Eborum, & Thomae Graa, Salutem.
Sciatis quòd,
Cùm nuper rogaverimus quamplures Praelatos, & alios Ligeos nostros, quòd Nobis diversas Pecuniarum Summas, pro Expensis nostris, in praesenti Viagio nostro versus partes Scotiae, accommodarent, & Summas illas usque Civitatem nostram praedictam mitterent,
Ibidem ad opus nostrum deliberandas, & sufficientem Securitatem, pro Resolutione Summarum praedictarum, optinendam,
Nos,
De fidelitate & circumspectione vestris pleniùs confidentes,
Assignavimus vos, & Duos vestrûm, ad omnes & singulas hujusmodi Summas ab ipsis, qui Summas illas nobis accomodare, & eas vobis, ex parte nostra, deliberare voluerint, ad opus nostrum, per Indenturas, in hac parte debitè conficiendas, Recipiendum,
Et ad Tractandum cum Personis, qui Summas praedictas vobis liberaverint, Diebus Resolutionum Summarum praedictarum, ac Modo & Formâ Securitatis hujusmodi,
Necnon ad Summas illas nobis, in propria Persona nostra, ubicumque Nos fore contigerit, venire faciendum, unà cum Certificatione Securitatum praedictarum,
Ut Nos Personis illis, qui aliquas hujusmodi Summas nobis accommodaverint, de Securitate Resolutionis Summarum illarum fieri, & sibi liberari faciamus juxta Vim, Formam, & Effectum Certificationis vestrae praedictae;
Et ideò vobis Mandamus quòd circa Praemissa diligenter intendatis, & ea faciatis & exequamini in Forma praedicta;
Damus autem universis & singulis Praelatis, ac aliis Ligeis & Subditis nostris, Tenore Praesentium, firmiter in Mandatis quòd vobis, Tribus, & Duobus vestrûm, in Executione Praemissorum, Intendentes sint, Obedientes, & Respondentes, prout decet.
In cujus &c.
Teste Rege apud Eborum, vicesimo die Julii.
Per ipsum Regem. |
July 25. Indenture by which George de Dunbarre, earl of March, promises to transfer his homage to the K. of England, who grants him the castle of Somerton and the manor of Clipstone. Newcastle-upon-Tyne.
O. viii. 153. H. iii. p. iv. 187. |
Indentura Comitis Marchiae, super Homagio Regi faciendo.
An. 1. H. 4. Ex. Autogr.
This Endenture, Maad at the Toune of the Newe Castil opon Tyne,
The xxv day of the Monyth of Juyl, the Zere, Frome the Incarnation of oure Lorde Jesu Crist, a Thousand and Four Hundreth,
Betwen the Noble and Mythty Prince Henry, by the Grace of God, Kyng of England and of France, Lorde of Ireland, on the ton syde, and his Cousin George de Dunbarre, Erle of the Marche of Scotland, on the tother syde,
Berys Witness, that the forsaid Erle has Promyttet and Asseurit, and in his Faith and Loialtee Promyttes and Asseures, be thes Presentz, that,
before the Fest of the Assumpcion of our Lady Seinte Marie, next suyng ester the Date of thes Presentes, ore withinne viij dayes next suyng the same Fest, the forsaid Erle sal Surender and Gif up al manere of Homage, Feaute, and Service, that he has done, ore in ony manere ys bounden so to doen, to Robert that Pretendes Hymself King of Scotland, and to his Heires and Successours, in the most sufficient Forme and Manere that may be Deviset and Ordegnet in that Cas:
And, that done and perfourmet, the forsaid Kyng withinne the said Terme, or withinne Two Dayes after, sall, by hys Letters Patentes, Gife and Graunte to the forsaid Erle and Cristiane his Wife the Castil and the Lordship of Somerton in the Contee of Lincoln,
And if the same Castil and Lordschip extend Hym not to the Value of Fyve Hundreth Marcs be Yere, than the Somme, that lakkes of that Value, the forsaid King sall Graunte and Assigne to that forsaid Erle and hys Wife, to take the Custumes of the Toune of Saint Botulf in the forsaid Countee, to fulfill the forsaid Some of Fyve Hundreth Marc be Yhere, TO HAVE AND TO HOLD of the forsaid King and his Heires, be Homage and Knight Service, to the forsaid Erle and his Wif, and to the Heires Males betwene thaym two comyng, so that in the Day of the forsaid Fest of the Assumpcion, or within x Dayes next ensuyng, the forsaid Erle do to the forsaid Kyng Homage Liege and Feaute, in the best Forme and Manere, withoute excepcion; the quhiche, so to doen at that tyme, the forsaid Erle Promettes in his Faithe and Loialtee be thes Presentes;
And in Manere semblable sall doen Homage Lige and Feute to the same King and his Heires the Heires Males commyng betwene the Erle and his Wife beforesaid:
And, ovr that, the same Kyng sall Gif to the same Erle, for Terme of his Life, the Manoir of Clippeston in the Forest of Shirwod:
And, within xiv Dayes next suying the Date of thes Presentes, the forsaid Erle shall send Gaweyn hys Son to the forsaid King, so that he then be common in to the Roialme of Scotland, for to dwellen in the Compaignye of the forsaid Kyng.
And, fro the Day of the makyng of thes Presentes forthward, the Liege Men of the forsayd Kyng, sall Suppowaile the forsaid Erle in tyme of Necessite, and be hym be Suppowailet and Receyvit into his Castils of Dunbarre and other; And alsa sall the Men of the same Erle be send, in tyme of Necessitee, to Suppowaille the Garnisons of the Castils of the forsaid Kyng in Scotland, and in the same be Receyvit and Suppowailet.
In the Witness of the quiche Things the Parties beforsaid to the Parties of thes Endentures Entrechangeably have sette to thair Seales, in the Day, Yere, and Place beforsaide.
Sigillum desideratur. |
July 26. The K. forbids the mayor and sheriffs of London arresting persons in the retinue of Richard de Cliderowe, who is commissioned to protect the K.'s victuals at sea. Westm.
O. viii. 154. H. iii. p. iv. 188. |
Super Viagio Scotiae.
An. 1. H. 4. Claus. 1. H. 4. p. 2. m. 8.
Rex Majori & Vicecomitibus Londoniae, Salutem.
Cùm, ut accepimus, diversae Personae,
Quae diversas Pecuniarum Summas, de Denariis nostris, ad proficiscendum supra Mare, in Comitiva Ricardi de Cliderowe Armigeri, de Mandato nostro, versus partes Scotiae, pro Salvatione & salva Custodia Victualium nostrorum, penes Nos & Excercitum nostrum adducendorum, receperunt,
Per vos, ad Sectam quorumdam Civitatis praedictae, Arestantur, quominùs ipsi in Viagium nostrum hujusmodi possint proficisci, ut deberent, in nostri Contemptum & Praejudicium, ac adductionis Victualium nostrorum hujusmodi Retardationem manifestam,
Nos,
Attendentes Dampna & Pericula, quae Nobis ac Excercitui nostro praedicto, necnon toti Regno nostro, per Retardationem & Impedimentum hujusmodi possent (quod absit) verisimiliter evenire,
Et volentes proindè Periculis hujusmodi praecavere, ut tenemur,
Vobis & cuilibet vestrûm, sicut Expeditionem nostram in hac parte diligitis, Injungimus & Mandamus quòd omnes & singulas Personas, quae Denarios nostros sic receperunt, versus Nos & Excercitum nostrum praedictum, ex Causa praedicta, in Comitiva praedicti Ricardi, absque Aresto vel
Impedimento aliquo, transire permittatis; nè, in vestri Defectum, Perfectio hujusmodi ullatenus retardetur, seu Impediatur quovis modo.
Teste Rege apud Westmonasterium, vicesimo sexto die Julii.
Per Concilium. |
July 30. Safe conduct for Ferando Damassen, ambassador of Catherine Q. of Spain. Westm.
O. viii. 155. H. iii. p. iv. 188. |
Pro Nuncio Reginae Hispaniae.
An. 1. H. 4. Franc. 1. H. 4. m. 2.
Rex, per Literas suas Patentes, usque ad Festum Sancti Michaelis proximò futurum duraturas, suscepit in salvum & securum Conductum Regis, ac in Protectionem, Tuitionem, & Defensionem Regis speciales Ferandum Damassen de Ispania Armigerum, qui infra Regnum Regis Angliae penes Personam Regis, in Nuncium, carissimae Sororis Regis, Katerinae Reginae Ispaniae, cum quibusdam Literis ejusdem Reginae Regi directis, jam noviter veniebat penes Praesentiam Regis, cum uno Famulo in Comitiva sua, per Dominium & Potestatem Regis, ex causa praedicta, veniendo, ibidem morando, & exindè ad propria redeundo, necnon Equos, Bona, Res, & Hernesia sua quaecumque.
Teste meipso apud Westmonasterium, tricesimo die Julii. |
Aug. 5. The K. forbids the prior of S. John of Jerusalem in England and the brethren of the order prosecuting any suit at the Roman court. Newcastle-upon-Tyne.
O. viii. 155. H. iii. p. iv. 188. |
De non prosequendo in Curia Romana.
An. 1. H. 4. Viag. 1. H. 4. m. 34.
Rex Priori Hospitalis Sancti Johannis Jerusalem in Anglia, ac omnibus & singulis Fratribus ejusdem Hospitalis, Salutem.
Quibusdam certis de Causis, Nos specialiter moventibus, vobis & cuilibet vestrûm, in Fide & Ligeantia quibus Nobis tenemini, ac sub Forisfactura Vitae & Membrorum, & omnium aliorum quae nobis forisfacere poteritis, Prohibemus,
Nè vos, vel aliquis vestrûm, versus aliquas Partes Exteras, absque Licentia nostra speciali, divertatis,
Nec quicquam, in Curia Romana, aut alibi, extra dictum Regnum nostrum, quod in nostri Contemptum vel Praejudicium, aut Coronae nostrae exhaeredationem, seu Legum sive Consuetudinum Regni nostri praedicti enervationem sive adnullationem, aut alicui de Populo nostro in Dampnum, Molestationem, sive Inquietationem cedere valeat, aliqualiter Prosequamini, nec aliquem vel aliquos ibidem mittatis, ex hac Causa, sub Forisfactura antedicta.
Teste Rege apud Villam de Novo Castro super Tynam, Quinto die Augusti.
Per ipsum Regem.
Et erat Patens. |
Aug. 6. The K. of England summons the K. of Scotland to do homage to him at Edinburgh on Aug. 23. Newcastle-upon-Tyne.
O. viii. 155. H. iii. p. iv. 188. |
Ad Regem Scotiae Hortatoria super Homagio & Fidelitate Regi Angliae faciendis.
An. 1. H. 4. Ibid. m. 36.
Henricus, Dei gratiâ, Rex Angliae & Franciae, & Dominus Hiberniae, Regi Scotorum Salutem, ut debitè faciatis quae hortamur.
Quomodo Antecessores & Progenitores nostri, Reges Angliae, jure Superioris & Directi Dominii, ab antiquissimis retroactis temporibus (videlicet) a tempore Locrini Filii Bruti citra, Scotiae & ipsius Regibus in Temporalibus & Annexis eisdem praefuerunt, & ab ipsis Regibus pro Regno Scotiae, & ejusdem Regni Proceribus a quibus habere volebant, Ligeum Homagium & Fidelitatis Juramentum receperunt, vos latere nullatenus dubitamus:
Et, ex quo iidem Antecessores & Progenitores nostri, a dictis temporibus citra, in Possessione Juris & Dominii praedictorum, vel quasi, fuerunt, Nos, eorumdem Juris & Dominii Possessionem continuantes, nichilque Novi innovantes, set Jura & Praerogativas Coronae nostrae conservare volentes illaesa, prout ad id, ex virtute per Nos praestiti Juramenti, sumus obligati;
Idcircò Vos, Tenore Praesentium, Requirimus, Monemus, & hortamur quatenus,
Confideratis Christiani Sanguinis effusione aliisque Periculis & Dampnis, quae ex praemissis, si non fierent, possent verisimiliter evenire, Nobis Homagium & Fidelitatem praedicta,
Prout Praedecessores vestri, justi & legitimi Reges Scotorum,
Et praesertim Willielmus qui Henrico Secundo & Johanni Filio suo,
Et Alexander qui Henrico Tertio Attavo, & Edwardo Trittavo nostris,
Et Johannes de Baliolo qui eidem Edwardo,
Ac Edwardus, Filius dicti Johannis de Baliolo, qui Edwardo Tertio Avo nostro, Regibus Angliae,
Hiis quasi novissimus temporibus, fecerunt,
Die Lunae, 23 die Praesentis Mensis Augusti, apud Edenburgh (ubi tunc ob hanc causam, & etiam propter Pacem & Tranquillitatem Regnorum Angliae & Scotiae, esse intendimus) facturi veniatis,
Ac omnes Praelatos & Proceres Regni Scotiae, ad eosdem Diem, Locum, & Actum, venire faciatis;
Certificantes vos & ipsos quòd, non ex Praesumptione seu Elatione cordis nostri, set ut vos ad Debitum, quo Nobis astricti estis, inducamus, Requisitionem hujusmodi facimus & vos hortamur,
Etiam affectantes quòd citiùs & libentiùs, causâ & vigore istius nostrae Requisitionis, Homagium & Fidelitatem, Nobis debita, faceretis, quàm (Contumaciâ & Rebellione vestris id causantibus) ad extendendum Brachium nostrae Potentiae Provocaremur;
In Clementia Summi Judicis, qui tribuit unicuique quod suum est, Confidentes speramus ut ipse (vestris Rebellione & Obstinantiâ perseverantibus) ad Conservationem Juris nostri, & Confusionem AEmulorum & Rebellium nostrorum, in prosperitate diriget Actus nostros.
In cujus rei Testimonium has Literas nostras fieri fecimus Patentes.
Teste meipso apud Villam de Novo Castro Super Tynam, vj die Augusti, Anno Regni nostri Primo.
Per ipsum Regem & Concilium. |
Aug. 7. The K. desires the peers of Scotland to induce their K. to do homage, and if he will not to perform it themselves. Newcastle-upon-Tyne.
O. viii. 156. H. iii. p. iv. 189. |
Ad Proceres Scotiae ut inducant Regem ad faciendum Homagium & Fidelitatem; sin minus, quod Ipsi praemissa faciant.
An. 1. H. 4. Ibid.
Rex Universis & Singulis Ducibus, Comitibus, & aliis Proceribus Regni Scotiae Salutem, ut debitè faciatis quae hortamur,
Quomodo Antecessores & Progenitores nostri Reges Angliae, Jure superioris & directi Dominii, ab antiquissimus retroactis Temporibus (videlicet) a tempore Locrini Filii Bruti citra, Scotiae & ipsius Regibus in Temporalibus & Annexis eisdem praefuerunt, & ab ipsis Regibus pro Regno Scotiae, & ejusdem Regni Proceribus a quibus habere volebant, Ligeum Homagium & Fidelitatis Juramentum receperunt, vos latere nullatenus dubitamus,
Et, ex quo iidem Antecessores & Progenitores nostri, a dictis Temporibus citra, in Possessione Juris & Dominii praedictorum, vel quasi, fuerunt, Nos, eorumdem Juris & Dominii Possessionem continuantes, Nichilque Novi innovantes, set Jura & Praerogativas Coronae nostrae conservare Volentes illaesa, prout ad id, ex Virtute per Nos praestiti Juramenti, sumus obligati;
Ea propter Nos Regem Scotorum, per nostras certi tenoris Literas, Requisivimus, Monuimus, & Hortabamur quatinus,
Consideratis Christiani Sanguinis effusione aliisque Periculis & Dampnis, quae ex praemissis, si non fierent, verisimiliter possunt evenire,
Nobis Homagium & Fidelitatem praedicta (prout Praedecessores sui, justi & legitimi Reges Scotorum, Regibus Angliae, Progenitoribus nostris, a retroactis temporibus consueverunt) die Lunae, Vicesimo tertio die praesentis Mensis Augusti, apud Edenburgh (ubi tunc ob hanc Causam, & etiam propter Pacem & Tranquillitatem Regnorum, tàm Angliae, quàm Scotiae, esse intendimus) facturus veniat, prout in nostris Literis, inde confectis, plenius continetur:
Cùm ergo in Actis inter Reges Angliae & Scotiae, qui fuerunt, habitis, inter caetera, reperimus quòd illi ex Vobis, a quibus Rex Angliae voluerit, sibi Ligeum Homagium & Fidelitatis Juramentum facient & praestabunt,
Idcircò Vos omnes & singulos, Tenore Praesentium, Requirimus, Monemus, & Hortamur quatinus praefatum
Regem Scotorum ad faciendum praemissa Inducatis,
Et, si ipse Vestris Exhortationibus Noluerit assentire, Vos nichilominus, dictis Die & Loco, coram Nobis compareatis, Ligeum Homagium & Fidelitatis Juramentum Nobis facturi, caeteraque acturi quae qualitas Facti exegerit & de Jure fuerint facienda; alioquin Justitiam nostram Prosequi intendimus, prout de Jure melius possumus, & Divinae placuerit Magestati.
In cujus &c.
Teste Rege apud Villam de Novo Castro super Tynam, vij die Augusti.
Per ipsum Regem & Concilium. |
Aug. 7. The K. orders sir William Fulthorp, sir Thomas Pickworth, sir Gerard Heron, John Curson, and two others, to deliver or publish the above-mentioned letters. Newcastle-upon-Tyne.
O. viii. 157. H. iii. p. iv. 189. |
De Literis Regiis Regi Scotiae intimandis.
An. 1. H. 4. Viagii 1. H. 4. m. 36.
Rex, Dilectis sibi, Willielmo Fulthorp, Thomae Pickworth, & Gerardo Heron, Militibus, Johanni Curson, Johanni Mitford, & Edwardo Ilderton Armigero, Salutem.
Ex quo Antecessores & Progenitores nostri, Reges Angliae, Jure Superioris & directi Dominii, ad antiquissimis retroactis Temporibus, Scotiae, & ipsius Regibus, in Temporalibus & annexis eisdem, praefuerunt,
Et ab ipsis Regibus pro Regno Scotiae, & ejusdem Regni Proceribus a quibus habere volebant, Ligeum Homagium & Fidelitatis Juramentum receperunt,
Et Nos Juris & Dominii hujusmodi Possessionem continuantes, nichilque Novi innovantes, set Jura & Praerogativas Coronae nostrae conservare volentes illaesa, prout ad id, ex virtute per nos praestiti Juramenti, sumus obligati,
Idcircò Nos Regem Scotorum, necnon omnes & singulos Praelatos & Proceres Regni Scotiae, super hoc Requirimus, Monemus, & exhortamur, prout in nostris Literis desuper confectis, quas Vobis & cuilibet vestrûm, unà cum Praesentibus, Transmittimus ipsis intimandas,
Vobis & cuilibet vestrûm, sub Poena Forisfacturae omnium & singulorum quae Nobis Forisfacere poteritis, districtè Praecipiendo, Mandamus quatinus praefatas Literas nostras, juxta & secundum Vim & Effectum earumdem, dictis Regi, Praelatis, & Proceribus Regni Scotiae, sublato dilationis obstaculo, in ipsorum Propriis Personis, si ipsorum Praesentias commodè habere poteritis, alioquin in Kelcowe, Dryburgh, Gedworth, Melros, & Edenburgh, & aliis Locis Publicis infra dictum Regnum Scotiae, ubi Vobis videbitur meliùs expedire, Publicè, altâ & intelligibili Voce, Intimetis, Legatis, & Insinuetis, seu aliquis vestrûm Intimet, Legat, & Insinuet,
Ipsosque Regem, Praelatos, & Proceres, ad ea quae ipsis scribimus, & ut nostris Exhortationibus acquiescant, efficaciter Animetis & Inducatis, seu alter vestrûm Animet & Inducat,
Nosque de die Intimationis praedictae, & quicquid feceritis in Praemissis, quidve Rex, Praelati, & Proceres praedicti responderint & fecerint in hac parte, certificare curetis, vel certificet ille ex Vobis qui dictas Literas nostras duxerit, ut praefatur, intimandas.
In cujus &c.
Teste Rege apud Villam de Novo Castro super Tynam, vij die Augusti.
Per ipsum Regem & Concilium. |
Aug. 21. The K. of England summons the Scotch King to perform his homage. Leith.
O. viii. 157. H. iii. p. iv. 189. |
Regi Scotiae Monitio de comparendo peremptorie in Propria Persona ad Homagium & Fidelitatem facienda.
An. 1. H. 4. Ibid.
Rex, Regi Scotorum Salutem, & Requestis ac Monitionibus nostris acquiescere justis.
A memoria vestra non recessit quomodo Nos,
Attendentes quòd Antecessores & Progenitores nostri Reges Angliae, Jure superioris & directi Dominii, ab antiquissimis retroactis Temporibus, Scotiae & ipsius Regibus, in Temporalibus & annexis eisdem, Praefuerunt, & ab ipsis Regibus pro Regno Scotiae, & ejusdem Regni Proceribus a quibus habere volebant, Homagium & Fidelitatis Juramentum receperunt, & ex quo iidem Antecessores & Progenitores no-
stri, a dictis Temporibus citra, in Possessione Juris & Dominii praedictorum, vel quasi, fuerunt,
Nos,
Hac consideratione moti, Possessionem Juris & Dominii hujusmodi continuare, nichilque Novi innovare, set Jura & Praerogativas Coronae nostrae conservare Volentes illaesa,
Nuper, per nostras certi tenoris Literas, Vos Requisivimus, Monuimus, & Hortabamur quatinus,
Consideratis Christiani sanguinis effusione aliisque Periculis & Dampnis, quae ex Praemissis, si non fierent, verisimiliter possent evenire,
Nobis Homagium & Fidelitatem praedicta, die Lunae, Vicesima tertia die praesentis Mensis Augusti, apud Edenburgh (ubi tunc, ob hanc Causam, & etiam propter Pacem & Tranquillitatem Regnorum Angliae & Scotiae, esse intendimus) facturi veniretis,
Ac omnes Praelatos & Proceres Regni Scotiae, ad eosdem Diem & Locum & Actum, venire faceretis, prout hoc in dictis nostris Literis pleniùs continetur:
Ad quas quidem Literas nostras David Primogenitus vester ac Dux Rothesaie &c. necnon vester Locumtenens (Nos Adversarium suum Angliae vocans) Literas Nobis scripsit (secundum se) Responsuras,
Quarum contenta sibi ipsi sunt contraria, ut cuilibet, intuenti & Intelligenti, hac Luce Meridianâ & oculatâ fide clariùs potest apparere:
Miratur quodamodo quòd Jus nostrum prosequi intendimus, non animadvertens quòd nemini injuriatur qui Jus suum prosequitur, & talis in Messem alienam Falcem mittere nullatenus est censendus,
Credimus verè nullum sanae Mentis dubitare quin aliud est Homagium petere, & aliud Divitias quaerere; Divitias enim Regni Scotiae in Literis nostris non petivimus: & novit ille, qui nichil ignorat, quòd ad id Mens nostra hucusque non anelavit, licet injuriosè haec Nobis imponat David memoratus:
Idem etiam David, in dictis suis Literis, asserit quòd, sicut & Nos, ita & ipse, desiderat Christiani Sanguinis effusionem evitare, & tamen in eisdem Literis, cum Trescentis, aut Ducentis, seu Centum Nobilibus, se offert Nobiscum Pugnaturum, quasi Nobilium sanguinem Christianum non censeret;
Cùm ergo praedictae suae Literae, & contenta in eisdem, ad Factum Contentorum in Literis nostris praenominatis nil faciant in effectu,
Idcircò Nos,
Dictis nostris Requisitionibus, Monitionibus, & Exhortationibus, quas justas, ex antiquis Recordis & autenticis, luculenter possumus probare, firmiter insistentes, & ab ipsis nullatenus Recedentes,
Vos, exnunc prout & tunc Tenore Praesentium, ex superhabundanti Requirimus, Monemus, & Hortamur quatinus Die & Loco, vobis in praefatis nostris Literis per Nos assignatis, coram Nobis curetis peremptoriè comparere, Nobis Ligeum Homagium & Fidelitatem, ac caetera omnia, quae in eisdem nostris Literis continentur, facturi; Literis David praefati & Contentis in eisdem non obstantibus quibuscumque.
In cujus &c.
Teste Rege apud Le Lythe, xxij die Augusti.
Per ipsum Regem. |
Sept. 3. Restitution of the temporalities to William Harleton, abbot of Waltham, the late abbot, William, being dead. Newcastle-upon-Tyne.
O. viii. 158. H. iii. p. iv. 189. |
Pro Monasterio Sanctae Crucis de Waltham.
An. 1. H. 4. Pat. 1. H. 4. p. 8. m. 14.
Rex, Escaetori suo in Comitatibus Essexiae & Hertfordiae, Salutem.
Cùm,
Ad supplicationem, Domini Richardi, nuper Regis Angliae, Secundi post Conquestum,
Per Sedem Apostolicam Conventui Monasterii Sanctae Crucis de Waltham, Romanae Ecclesiae immediatè subjecti, sit Indultum quòd omnes & singuli, qui successivè, perpetuis futuris temporibus, in Abbates dicti Monasterii, cùm illud vacare contigerit, per ipsum Conventum electi fuerint, eo ipso, absque aliqua alia Confirmatione, sint veri Abbates ejusdem Monasterii, & pro talibus censeantur & habeantur,
Ac perindè administrare & Curam Animarum regere, ac omnia alia & singula, quae ad Curam, & Administrationem, ac Regimen dicti Monasterii pertinuerint, liberè & licitè facere & exercere, in omnibus, & per omnia,
possint imperpetuum, ac si per Sedem praedictam eorum Electio foret Confirmata,
Ac etiam a quocumque maluerint, Catholico Antistite, Gratiam & Communionem dictae Sedis habente, Benedici valeant,
Non obstantibus quibuscumque Constitutionibus, Literis, seu Privilegiis Apostolicis, aut Statutis & Consuetudinibus Monasterii praedicti sive Ordinis ejusdem contrariis, Juramento, Confirmatione Apostolicâ, vel quacumque aliâ firmitate roboratis, prout in Literis Bullatis dictae Sedis Apostolicae, coram nobis ostensis, vidimus contineri,
Nos igitur,
Electionem de Fratre Willielmo Harleton, Canonico Monasterii praedicti, per Mortem Willielmi ultimi Abbatis ejusdem Loci vacantis, per Conventum praedictum in Abbatem Loci illius (Licentiâ nostrâ super hoc petitâ & obtentâ) Electo, & per dictam Sedem Apostolicam sic confirmato, acceptantes,
Eidem Electioni Regium Assensum adhibuimus & Favorem, & Fidelitatem ipsius Electi Cepimus, & Temporalia Monasterii praedicti, cum pertinentiis, Restituimus eidem;
Et ideo tibi Praecipimus quòd eidem Electo Temporalia Monasterii praedicti, cum pertinentiis, in Balliva tua, Liberes in forma praedicta.
Teste Rege apud Villam novi Castri super Tynam, iij die Septembris.
Per Breve de Privato Sigillo. |
Sept. 5. Licence to Beatrice de Ros and Elizabeth de Clifford to hunt in the K.'s parks and forests. Northallerton.
O. viii. 159. H. iii. p. iv. 193. |
Pro Beatrice de Ros.
An. 1. H. 4. Viag. 1. H. 4. m. 32.
Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd, de Gratia nostra speciali, Concessimus & Licentiam Dedimus, Dilectae nobis, Beatrici de Ros quòd ipsa, cum Servientibus suis, durante Vita sua, in omnes & singulos Parcos & Forestas nostras, cùm ipsam per eosdem transire contigerit, intrare, & in eisdem Parcis & Forestis Fugare, & Unam vel Duas Feras Capere & Habere possit, sine Impetitione vel Impedimento nostri, seu Officiariorum, Forestariorum, aut Ministrorum nostrorum quorumcumque pro tempore existentium.
In cujus &c.
Teste Rege apud Northallerton, Quinto Die Septembris.
Per ipsum Regem.
Consimiles Literas Regis habet Elizabeth de Clifford, sub eadem Data.
Per ipsum Regem. |
Sept. 19. The K. orders the sheriff of Warwick and Leicester and seven others to summon the people to meet him to resist the rebellion in Wales. Northampton.
O. vii. 159. H. iii. p. iv. 190. |
De Proclamatione super Rebellione Wallensium.
An. 1. H. 4. Ibid. m. 31.
Rex, Vicecomiti Warrwicae & Leycestriae, Salutem.
Ad nostrum pervenit intellectum quòd quamplures Ligei nostri, de partibus Northwalliae, contra Nos, & Ligeantiam suam, proditoriè se Levaverint,
Et quamplura Castra & Fortalitia, in Partibus praedictis, ac in Marchiis ejusdem, Manu forti Ceperunt,
Et quosdam Fidelium Ligeorum nostrorum ibidem Interfecerunt, & quosdam eorum Ceperunt & Imprisonârunt, ac quosdam eorum de eorum Bonis & Catallis Spoliârunt,
Nos, ad Malitiam ipsorum Proditorum nostrorum (Altissimo annuente) Resistendum, versus dictas partes in propria Persona nostra divertere, & apud Villam de Coventre, die Lunae proximò futuro, super Transitu nostro versas partes illas, ex causa praedicta, pernoctare intendimus,
Et ideò tibi Praecipimus, firmiter Injungentes, quòd in singulis Civitatibus, Burgis, Villis Mercatoriis, ac aliis, in Balliva tua, infra Libertates, & extra, ubi expedire videris, ex parte nostra publicè Proclamari facias quòd omnes & singuli Homines Defensabiles, tàm Milites, quàm Armigeri, ac Sagittarii, & alii ad Laborandum Potentes, in dicta Balliva tua, cum omni Festinatione possibili, sub Forisfactura omnium quae nobis forisfacere poterunt, sufficienter Armati & Arraiati juxta Statûs sui exigentiam, penes Personam nostram, ubicumque nos fore contigerit, ad Resi-
stendum, unà Nobiscum, Malitiae Proditorum nostrorum praedictorum, se trahant & festinent;
Et hoc sub Forisfactura antedicta nullatenus omittas.
Teste Rege apud Norhampton, decimo nono die Septembris,
Per ipsum Regem.
Consimilia Brevia diriguntur Vicecomitibus subscriptis, sub eadem Data; videlicet,
Vic. Notyngh. & Derb.
Vic. Wygorn.
Vic. Salop.
Vic. Staff.
Vic. Glouc.
Vic. Hereford.
Vic. Norht. |
Sept. 19. The K. orders the bailiffs of Shrewsbury to take securities for the loyalty of the Welsh inhabitants, and to provide for the defence of the town. Northampon.
O. viii. 160. H. iii. p. iv. 190. |
De Villa Salopiae custodienda.
An. 1. H. 4. Viag. 1. H. 4. m. 30.
Rex Ballivis, ac Probis Hominibus Villae Salopiae, Salutem.
Cùm quamplures Infideles Ligei nostri, de partibus Northwalliae, contra Nos & Ligeantiam suam proditoriè se Levaverint,
Et quamplura Castra & Fortalitia, in partibus praedictis, ac in Marchiis ejusdem, Manu forti ceperunt,
Et Villam praedictam capere, & eam, contra Nos & Ligeantiam suam praedictam, tenere proponant, ut accepimus,
Nos,
Pro salva Custodia Villae praedictae ordinare, ac Malitiae ipsorum Proditorum nostrorum resistere volentes,
Vobis, in Fide & Ligeantia quibus nobis tenemini, & sub Forisfactura omnium quae nobis forisfacere poteritis, Mandamus, firmiter Injungentes, quòd statim, visis Praesentibus, sufficientem Securitatem (pro qua vestro Periculo respondere volueritis) a singulis Wallensibus, infra Villam praedictam Residentibus, quòd ipsi, tanquam Fideles Ligei nostri, erga Nos & Populum nostrum se gerent & habebunt, capiatis,
Et eandem Villam ad opus nostrum salvò & securè Custodiatis, & custodiri faciatis, contra Invasionem ipsorum Proditorum nostrorum, usque Adventum nostrum ibidem,
Quódque, si iidem Wallenses Securitatem hujusmodi invenire noluerint, tunc eos Arestetis & Capiatis, & Prisonae nostrae Committatis, in eadem, quousque pro ipsorum Deliberatione duxerimus demandandum, moraturos.
Teste Rege apud Northampton. decimo nono die Septembris.
Per ipsum Regem. |
Sept. 26. Pope Boniface [IX.] appoints Roger Appelbi, prior of Noneton, to the bishopric of Ossory, void by the death of John the late bp. Rome.
O. viii. 160. H. iii. p. iv. 190. |
Pro Ecclesia Ossoriensi, de Provisione.
An. 1. H. 4. Ex Orig. in Turr. n. 20.
Bonifacius Episcopus, Servus Servorum Dei, carissimo in Christo Filio, Henrico Regi Angliae Illustri Salutem, & Apostolicam Benedictionem,
Gratiae divinae Praemium & humanae laudis praeconium acquiritur, si, per Seculares Principes, Praelatis, Praesertim Cathedralium Ecclesiarum Regimini Praesidentibus, oportuni favoris Praesidium & Honor debitus impendatur.
Dudùm siquidem, (bonae memoriae, Johanne Episcopo Ossoriensi, Regimini ejusdem Ossoriensis Ecclesiae Praesidente) Nos,
Cupientes eidem Ecclesiae, cùm vacaret, & per Apostolicae Sedis Providentiam utilem & ydoneam Praesidere personam.
Provisionem ejusdem Ecclesiae duximus eâ vice specialiter Reservandam, Decernentes extunc irritum & inane si secus, super hiis, a quoquam, quavis auctoritate, scienter vel ignoranter, contingeret attemptari:
Postmodùm verò,
Praefatâ Ecclesiâ, per ipsius Johannis Obitum, qui extra Romanam Curiam diem clausit extremum, vacante,
Nos,
Vacatione hujusmodi Fidedignis Relatibus intellectâ,
Ad Provisionem ejusdem Ecclesiae celerem & felicem,
De qua nullus praeter nos, ea vice, disponere potuerat sive poterat, Reservatione & Decreto obsistentibus supradictis,
Nè Ecclesia ipsa longae Vacationis exponeretur incommodis,
Paternis & solicitis Studiis intendentes,
Post Deliberationem, quam de Praeficiendo eidem Ecclesiae Personam utilem & etiam fructusam, cum Fratribus nostris habuimus diligentem,
Demùm ad, dilectum Filium, Rogerum Appelbi Electum dictae Ecclesiae,
Tunc Priorem Prioratûs Monialium de Noneton, per Priorem & Priorissam soliti Gubernari Ordinis Fontis Ebraudi Conventriensis & Litchefeldensis Dioecesis,
Quem de Religionis Zelo, Litterarum Scientiâ, Vitae Munditiâ, Honestate Morum, Spiritualium Providentiâ, & Temporalium Circumspectione, aliisque multiplicium Virtutum meritis, prout ex fidedignorum Testimoniis accepimus insignitum,
Direximus Oculos nostrae mentis,
Quibus omnibus debitâ meditatione pensatis, de Persona ejusdem Rogeri Electi, Nobis & eisdem Fratribus, ob dictorum suorum exigentiam Meritorum, acceptâ, eidem Ossoriensi Ecclesiae, de dictorum Fratrum Consilio, Auctoritate Apostolicâ providimus, ipsumque illi praefecimus in Episcopum & Pastorem, Curam & Administrationem ipsius Ecclesiae sibi in Spiritualibus & Temporalibus plenariè committendo,
In illo, qui dat Gratiam & largitur Praemia, confidentes quòd (dirigente Domino Actus suos) praefata Ecclesia, per suae Industriae & Circumspectionis studium fructuosum, regetur utiliter, & prosperè dirigetur, ac grata in eisdem Spiritualibus & Temporalibus suscipiet Incrementa:
Cùm itaque (Fili carissime) sit virtutis opus Dei Ministros benigno favcre prosequi, ac eos Verbis & Operibus, pro Regis Aeterni Gloriâ, venerari,
Serenitatem tuam Regiam rogamus & hortamur attentè, quatinus, eundem Rogerum Electum, & praefatam Ecclesiam Ossoriensem sui commissam Regimini, habens, pro nostra & Apostolicae Sedis reverentia, propensiùs commendatos, in ampliandis & conservandis Juribus suis, sic eos benigni Favoris Gratiâ prosequaris, quòd idem Electus, tui Favoris fultus praesidio, in commisso sibi Pastorali Officio, possit, Deo propitio, prosperari, ac tibi exindè perhennis Vitae praemium, & a nobis condigna perveniat Actio Gratiarum.
Dat. Romae apud Sanctum Petrum, vj Kal. Octobris, Pontificatûs nostri Anno Undecimo. |
Oct. 4. Request for a general safe conduct for John Gisburn, canon of Bridlington, going to Rome touching the canonization of John their late prior. Westm.
O. viii. 161. H. iii. p. iv. 190. |
De Requestu, super Canonizatione Johannis de Bridlington.
An. 2. H. 4. Fanc. 2. H. 4. m. 15.
Rex Universis & singulis Regibus, Principibus, Ducibus, Comitibus, Nobilibus, ac Populis cujuscumque Statûs, Gradûs, Praeeminentiae, Dignitatis, Nationis, Conditionis, Ritûs, seu Sectae fuerint, per universum Orbem constitutis, praesentes Literas inspecturis, Salutem in Omnium Salvatore.
Universitatem vestram multipliciter honorabilem, & quemlibet vestrûm per se, attentiùs & efficaciùs quo possumus, Tenore Praesentium, Requirimus & Rogamus,
Quatenus,
Dilectum nobis in Christo, Fratrem Johannem Gisburn Canonicum Prioratûs de Bridlyngton, qui per Regna, Dominia, Loca, Jurisdictiones, & Teritoria vestra, versus Curiam Romanam, pro Negotio Canonizationis Johannis nuper Prioris Prioratûs praedicti ibidem prosequendo, dirigit gressus suos in praesenti,
Cùm ipsum Johannem Gysburn, per dicta Regna, Dominia, Loca, Jurisdictiones, & Territoria vestra vel alicujus vestrûm, cum Familiaribus & Rebus suis transire, seu inibi morari contigerit, nostrae Magestatis intuitu, & harum Precum nostrarum speciali interventu, propensius recommendatum habentes, eundem Johannem Gysburn cum Familiaribus, Bonis, & Rebus suis Transire, Reverti, ac Morari liberè absque Solutione Gabelli, Tributi, seu alterius Exactionis cujuscumque, & absque Aperitione Literarum, Manticarum, Valesiorum, aut Hernesiorum suorum quorumcumque, benivolè permittatis, non inferentes eis, nec quomodolibet inferri permittentes, in corporibus seu bonis eorumdem, Dampnum, Impedimentum, Violentiam, Injuriam, seu Gravamen, quin potiùs si egeant eis in eorum agendis ministrare dignemini Consilium, Auxilium, & Favorem, ac Scortam, salvumque & securum Conductum, per Regna, Dominia, Loca, Jurisdictiones, & Territoria vestra & cujuslibet
vestrùm, rationabilibus Sumptibus & Expensis, & si quid eis in Personis vel Rebus injuriatum fuerit, quod nollemus, id indilatè reformare curetis nostris Precibus & Amore.
Nos siquidem, Subditis vestris & cujuslibet vestrûm, cùm ad Regna seu Dominia nostra, aliquos ex ipsis declinare contigerit, Favorem consimilem, & majorem si indiguerint vel eorum aliquis indiguerit, grato animo impendere curabimus, & de Facto veraciter impendemus.
In cujus rei Testimonium has Literas nostras Patentes fieri, & Magni Sigilli nostri munimine fecimus consignari.
Dat. in Palatio nostro Westm. quarto die Octobris. |
Oct. 14. Commission to Thomas Aberbury and John Burgh to provide horses for the passage of Q. Isabella to France. Westm.
O. viii. 162. H. iii. p. iv. 191. |
De Equis pro Passagio Isabellae Reginae providendis.
An. 2. H. 4. Pat. 2. H. 4. p. 1. m. 38.
Rex dilectis sibi Thomae Aberbury & Johanni Burgh, Salutem,
Sciatis quòd Nos,
De fidelitate & circumspectione vestris, pleniùs confidentes,
Assignavimus vos, conjunctim & divisim, ad tot Equos, quot ad opus carissimae Consanguineae nostrae Isabellae Reginae Angliae, quae versus partes Franciae cum Familia sua in proximo est profectura, necessarii fuerint, infra Libertates & extra (Feodo Ecclesiae dumtaxat excepto) pro Denariis nostris in hac parte rationabiliter solvendis, Barganizandum, Emendum, & Providendum, & eos, cùm sic Barganizati, Empti, & Provisi fuerint, ad opus ipsius Reginae custodiendum & custodiri faciendum,
Et ideò vobis Mandamus quòd circa Praemissa diligenter intendatis, ac ea faciatis & exequamini in forma praedicta;
Damus autem Universis & Singulis Vicecomitibus, Majoribus, Constabulariis, Ballivis, Ministris, ac aliis Fidelibus & Subditis nostris, infra Libertates & extra, Tenore Praesentium, firmiter in Mandatis, quòd vobis & alteri vestrùm, in Praemissis faciendis & exequendis, Intendentes sint, Consulentes, & Auxiliantes, prout decet.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, decimo quarto die Octobris.
Per Concilium. |
Oct. 30. The K. orders Henry earl of Northumberland and Henry Percy to forbid the captors of sir Richard Rotherford, John Tournebull, "outwythswerd," and other Scots, liberating them for ransom. Westm.
O. viii. 162. H. iii. p. iv. 191. |
De Scotis, absque Redemptione, custodiendis.
An. 2. H. 4. Claus. 2. H. 4. p. 1. m. 27.
Rex Carissimis Consanguineis suis, Henrico Comiti Northumbriae, Custodi Marchiarum Regni nostri Angliae, versus partes Scotiae in partibus de la Westmarche, & Henrico Percy le Filz, Custodi Marchiarum Regni nostri praedicti, versus dictas partes Scotiae in partibus de la Estmarche, Salutem.
Quibusdam certis de Causis, nos specialiter moventibus,
Vobis & alteri vestrûm Mandamus, firmiter injungentes quòd, Capitaneis & aliis qui Ricardum Rotherford Militem & Filios ejus, ac Johannem Tournebull OUT WYTH SWERD, & alios Capitaneos & Ductores Hominum ad Arma de Scotia, nuper de Guerra ceperunt, ex parte nostra firmiter detis in Mandatis, quòd ipsi praefatum Ricardum & Filios ejus, Johannem, necnon alios Capitaneos & Ductores praedictos, salvò & securè, absque aliqua Deliberatione seu Redemptione de eis faciendis, quousque aliud in hac parte duxerimus demandandum, custodiant & custodiri faciant sub Forisfactura omnium quae nobis forisfacere poterunt.
Teste Rege apud Westmonasterium, tricesimo die Octobris.
Per ipsum Regem nunciante Th. Comite Wygorniae. |
Nov. 4. Release to John Ikelyngton, clerk, for money and jewels received from the late K. Westm.
O. viii. 162. H. iii. p. iv. 191. |
Pro Johanne Ikelyngton Clerico, de Pardonatione.
An. 2. H. 4. Ibid. m. 21.
Rex Omnibus ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd,
Cùm carissimus Dominus & Consanguineus noster, Ricardus nuper Rex Angliae Praedecessor noster defunctus, dum in Sceptris agebat, diversas Pecuniarum Summas, videlicet, Sexa-
ginta & Quinque Milia Marcarum, ac Nongentas Quadraginta & Sex Marcas Quatuor Solidos & Quatuor Denarios, necnon quamplura Bona & Jocalia, ad magnam Summam se extendentia, Custodiae dilecti Clerici nostri Johannis Ikelyngton, protunc unius Clericorum ipsius nuper Regis, nuper commisisset, ac per praefatum nuper Regem eidem Johanni ore tenus injunctum fuisset, quòd ipse easdem Pecuniarum Summas, Bonaque & Jocalia praedicta, simul, aut per Parcellas, Personis, per eundem nuper Regem, eidem Johanni per certa Intersigna, inter dictos nuper Regem & Johannem satis nota & limitata, unà vel vicissim, extunc mittendis, absque aliquo alio Waranto liberaret, dictusque Johannes, quamplures Summas de Pecuniis praedictis, ac Parcellas de dictis Bonis & Jocalibus, diversis Personis, ab ipso nuper Rege per Intersigna hujusmodi etiam Johanni destinatis, absque aliquo alio Waranto persolverit & liberaverit, prout clarè Nobis constat, Residuumque Summarum, Bonorum, & Jocalium illorum, Nobis, ac aliis Personis de Mandato & Scientia nostris, antequam Regni nostri Gubernacula suscepimus, & postmodùm integrè liberaverit & fideliter persolverit, prout clarè & manifestè nobis constat,
Nos praemissa considerantes,
De Gratia nostra speciali, ex proprio motu & certa scientia nostris, de assensu Praelatorum, Procerum, & Magnatum Regni nostri Angliae, in praesenti Parliamento nostro,
Praefatum Johannem,
De quibuscumque Denariorum Summis, ac de omnibus & singulis Bonis & Jocalibus, per ipsum Johannem, de praefato nuper Rege & de aliis quibuscumque Personis, nomine ipsius nuper Regis, qualitercumque receptis,
Pro Nobis, Haeredibus & Successoribus nostris, plenariè & penitùs Exoneramus & Acquietamus,
Ac eidem Johanni, omnimoda Debita & Compota Nobis in hac parte debita, necnon omnimodas Actiones, Querelas, & Demandas, quae erga eundem Johannem, ratione Praemissorum aut alicujus eorumdem habuimus, habemus, seu quovismodo habere poterimus, pro Nobis, Haeredibus & Successoribus nostris praedictis, de assensu praedicto, Tenore Praesentium penitùs Remittimus, Dimittimus, Relaxamus, & Pardonamus:
Volentes insuper & Concedentes de uberiori Gratia nostra, pro Nobis, Haeredibus & Successoribus nostris praedictis, quòd idem Johannes, Haeredes aut Executores sui, sive Tenentes Terrarum & Tenementorum suorum, aut eorum aliquis, aliquem Compotum, Nobis, aut Haeredibus, seu Successoribus nostris praedictis, ratione Praemissorum aut eorum alicujus, reddere nullatenus compellantur seu compellatur, nec eâ occasione occasionentur vel occasionetur, aut molestentur sive molestetur quovis modo, set ab omni Actione, Querela, & Demanda Nobis, erga praefatum Johannem in hac parte, competentibus, aut Nobis, seu dictis Haeredibus sive Successoribus nostris competituris, Nos, Haeredes & Successores praedicti per Praesentes simus Exclusi imperpetuum.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, Quarto die Novembris. |
Nov. 8. The K. grants to John earl of Somerset the lands and tenements forfeited by Owin de Glyndordy for treason. Westm.
O. viii. 163. H. iii. p. iv. 191. |
Pro Comite Somerset, de Forisfactis Owini de Glyndordy.
An. 2. H. 4. Pat. 2. H. 4. p. 1. m. 19.
Rex omnibus, ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd, de Gratia nostra speciali, Dedimus & Concessimus, carissimo Fratri nostro Johanni Comiti Somersetiae, omnia Maneria, Terras, & Tenementa, quae fuerunt Owini de Glyndordy, tàm in Suthwallia quàm in Northwallia, quae, ratine Altae Proditionis contra Regiam Magestatem nostram, per praefatum Owinum factae & perpetratae, Nobis Forisfacta existunt, & quae ad praesens valorem Trescentarum Marcarum per Annum, per aestimationem (ut dicitur) non excedunt,
Habenda & Tenenda omnia Maneria, Terras, & Tenementa praedicta, unà cum Regaliis, Regalitatibus, Feodis Militum, Advocationibus, & Patronatibus omnimodorum Beneficiorum Ecclesiasticorum, Franchesiis, Libertatibus, Custumis, Wardis, Maritagiis, Releviis, Escaetis, Forisfacturis, Chaceis, Parcis, Warennis, Wrecco Maris, & omnibus aliis Proficuis & Commoditatibus quibuscumque, ad praedicta Maneria, Terras, & Tenementa, spectantibus, sive pertinentibus, praefato Comiti, & Haeredibus suis, de Nobis & Haeredibus nostris, per Servitia indè debita & consueta, adeò liberè, plenè, & integrè, sicut praedictus Owinus ea habuit & tenuit aliquo tempore praeterito,
absque aliquo, Nobis vel Haeredibus nostris, indè Reddendo,
Donatione & Concessione per Nos, nuper eidem Comiti de Castris, Maneriis, Terris, & Tenementis quae fuerunt Radulphi de Lumley Chivaler, ratione Forisfacturae ejusdem Radulphi, quae valent per Annum eidem Comiti Trescentas & Sexaginta Libras,
Aut quadam Annuitate Viginti Librarum, per Richardum nuper Regem Angliae Secundum post Conquestum, eidem Comiti pro nomine Comitis Somersetiae, de Exitibus Comitatûs Somersetiae, per Manus Vicecomitis ibidem percipiendarum,
Seu quadam alia Annuitate Sexaginta & Sex Librarum, Tresdecim Solidorum, & Quatuor Denariorum, per praefatum nuper Regem, eidem Comiti de Exitibus Honoris de Walynford percipiendarum,
Aut Officio Camerarii Angliae, cujus Valor non est certus, eo quod casualis existit,
Factis, non obstantibus.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, octavo die Novembris.
Per ipsum Regem. |
Nov. 12. The K. desires the abbot of Leicester, chancellor of Oxford University, to reply to certain questions concerning the restitution of the Q. Isabel. Westm.
O. viii. 164. H. iii. p. iv. 191. |
De Quaestionibus, super Restitutione Reginae Isabellae Solvendis.
An. 2. H. 4. Penes leric. Pell.
Henri par la Grace de Dieu, Roy d'Engleterre & de France, & Seignur d'Irlandee, a nôtre Treschier en Dieu l'Abbe de Leycestre, Chanceller de nôtre Universite d'Oxenford, ou a son Lieutenant illoeques, Saluz.
Nous Volons, & vous Mandons que, sur certeines Questiones & Doutes, touchantes Restitution de la Roigne & de ses biens & Joialx, & certeine Compensation de certeines Sommes de Monoie,
Queles Questions, nôtre Ame Clerc, Mestre Johan Prophete ad envoiez, de present, par Escrit, a nôtre bien Ame Cousin Mestre Richard Courtenay,
Par bone Deliberation & Avys des plus Sages Doctours, & autres Clercs de nôtre dicte Universitee ent a prendre, si tost que faire se pourra bonement, nous vuillez envoier Responses en Escrit, tieles que soient bien & suffissantement Foundez par la Ley,
Et ce en nulle Maniere ne lessez, sicome vous desirez la Conservation de l'Estat & Honour de Nous, & de tout nôtre Roiaume.
Don. souz nôtre Prive Seal a Westm. le xij Jour de Novembre, l'An de nôtre Regne Second. |
Nov. 20. Release to Edmund duke of York of 500l. for his expenses in going to Bristol when lieutenant of the late K. Westm.
O. viii. 163. H. iii. p. iv. 192. |
Pro Duce Eborum, de exonerando.
An. 2. H. 4. Pat. 2. H. 4. p. 1. m. 27.
Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd,
Cùm, carissimus Dominus & Consanguineus noster, Richardus nuper Rex Angliae defunctus, super Adventu nostro infra Regnum Angliae, carissimum Avunculum nostrum, Edwardum Ducem Eborum Locum tenentem dicti Regni Ordinâsset,
Et certas Personas pro Consilio suo, pro Regno praedicto Gubernando, sibi assignâsset,
Quo tempore idem Avunculus noster, per Consilium dictarum Personarum, sibi sic assignatarum, in diversis partibus Angliae, ac versus Bristolliam, contra Adventum praedicti nuper Regis a partibus Hiberniae, ad non modicos Custus & Expensas suos, ut asserit, equitavit, undè idem Avunculus noster, pro Vadiis Hominum de Retinentia suâ, nisi tantummodo Quingentas Libras recepit,
Pro qua quidem Summa quamplures Vicecomites nostri certas Terras praefati Avunculi nostri distringere intendunt, ut accepimus,
Nos, de Gratia nostra speciali, & de assensu Concilii nostri, Pardonavimus praefato Avunculo nostro Summam Quingentarum Librarum praedictarum, volentes eâ consideratione quòd praedictus Avunculus noster erga Nos de Summa praedicta plenariè exoneretur, & praefati Vicecomites indè, in Compotis, suis ad Scaccarium nostrum reddendis, debitè allocentur.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, vicesimo die Novembris.
Per Breve de Privato Sigillo. |
Nov. 28. Full pardon for Thomas Merk, late bp. of Carlisle. Westm.
O. viii. 156. H. iii. p. iv. 192. |
Episcopi Karliolensis de omnimodis Proditionibus Pardonatio.
An. 2. H. 4. Pat. 2. H. 4. p. 1. m. 20.
Rex omnibus Ballivis & Fidelibus suis, ad quos &c. Salutem.
Sciatis quòd,
Cùm Thomas Merk, nuper Episcopus Karliolensis Indictatus fuisset de eo,
Quòd ipse, & alii quamplures, Morti adjudicati,
Falsò, nequiter, subdolè, & proditoriè contra Ligeantias suas praemachinantes, viis & modis quibus excogitari poterat, qualiter Nos destruere possent & murdrare, & Regnum Angliae cum Inimicis nostris de Francia de novo inhabitare,
Inter eos apud Londoniam (videlicet) apud Ecclesiam Sancti Pauli Londoniae, in Warda de Baynardescastell, & apud Parochiam Omnium Sanctorum Parvam, in Warda de Dougate, & alia diversa Loca infra Civitatem praedictam, & alibi infra Regnum Angliae, a Festo Sancti Nicholai Episcopi ultimò praeterito, usque Festum Circumcisionis Domini tunc proximò sequens, & diù antea & postea, diversis vicibus & temporibus, nequiter & proditoriè conspiraverunt & imaginaverunt,
Et fuerunt Principales & Capitales Ductores, Factores, Procuratores, & Imaginatores, & de Summo Consilio, Auxilio, Consensu, Vi, Abetto, Procuramento, & Covina cum Thoma Blount Chivaler, Benedicto Sely Chivaler, & aliis quampluribus Proditoribus nostris & Regni nostri Angliae, nuper coram Nobis apud Oxoniam de Proditionibus praedictis Convictis, & per Legem Terrae nostrae Angliae Morti ibidem adjudicatis,
De eo & pro eo quòd ipsi, cum praedictis Proditoribus, & quampluribus aliis Proditoribus nostris & Regni nostri Angliae, falsò, nequiter, & proditoriè, contra Ligeantias suas, adinvicem interligati & confoederati fuerunt Adversario & Inimico nostro & Regni nostri de Francia Adhaerentibus, ad eundem Adversarium in Terram Angliae subdolè Introducendum, ad Intentionem Nos, Magnates, & omnes Fideles Ligeos Regni nostri destruendi, & Regnum Angliae cum Inimicis nostris de Francia de novo Inhabitandi,
Die Martis, in Festo Epiphaniae Domini proximò praeterito, apud Bampton in Comitatu Oxoniae, Wantynge, Farendon, & Circestre, & alia diversa Loca infra Regnum Angliae, Vi & modo Guerrino Armati & Arraiati, ut in Terra Guerrae cum Vexillo explicato, felonicè & proditoriè surrexerunt, & equitaverunt,
Et Nos, ad interficiendum & Murdrandum apud Wyndesore & alibi, die Lunae, in vigilia Epiphaniae Domini proximò praeterita proditoriè insidiati fuerunt, & diversos Ligeos & Fideles nostros Manu forti, ut Prisonarios in Terra Guerrae, cum eis proditoriè ceperunt, imprisonaverunt, & cum eis ire coegerunt (videlicet) Walterum Hungerford Militem nostrum, & ipsum Walterum de LIBERATA nostra vocata COLERE, quâ utebatur, Pretii Viginti Librarum, & alios diversos Ligeos & Fideles nostros, qui eis, ad Proditiones praedictas, nec eorum Proposito, consentire voluerunt, de diversis Bonis & Catallis, ad valentiam Ducentarum Librarum, felonicê Depraedati fuerunt, vulneraverunt quamplures, mahemiaverunt, & quosdam interfecerunt, assumendo praeterea eis Regiam Potestatem, absque aliqua Auctoritate seu Waranto nostro, publicè apud Wantynge, & alia diversa Loca, infra Regnum Angliae, ubi ipsi tàm nequiter & proditoriè Equitârunt, proclamari fecerunt quòd omnes Homines pro eorum Rege & Domino Ligeo tenerent & reputarent Dominum Richardum nuper Regem Angliae,
Qui antea, pro mala & iniqua Gubernatione Regni Angliae, per omnes Status ejusdem Regni, a Regimine suo Regni praedicti non inmeritò Depositus fuit,
Idemque nuper Rex adtunc Coronam & Dignitatem Regni Angliae, spontè, voluntariè, & absolutè, Renunciavit & Resignavit imperpetuùm,
Ulteriusque publicè tunc dicendo & proclamando quòd nollent Nos esse eorum Dominum nec Regem, nec Nos super ipsos regnare aliqualiter permitere vellent,
Praecipiendoque tunc omnibus, quòd adtunc essent parati ad equitandum cum eis, ad Proditiones & Felonias praedictas in forma praedicta faciendas, contra Dignitatem nostram, in Destructionem Regni nostri Angliae,
Subsequenterque, praefato nuper Episcopo, de Proditionibus & Feloniis praedictis rectato, & se in nullo esse Culpabilem de Proditionibus & Feloniis praedictis asserente, per quandam Inquisitionem, in quam indè se posuit, compertum extiterit quòd praedictus nuper Episcopus fuit Culpabilis de Proditionibus & Feloniis praedictis,
Nos,
Attendentes qualiter praefatus Thomas Merk Pontificalis Dignitatis Caractere est insignitus, & Divino Cultui quasi in summo Gradu mancipatus, & volentes proinde, ob Dei Reverentiam, & Statûs sui fastigium, rigorem Justitiae regalis Clementiae Mansuetudine temperare, opinantes indubiè magis Deo gratum existere interdum misereri & parcere, quàm continuè Judicium Sanguinis excercere,
De Gratia nostra specialissima & Praemissorum intuitu Pardonavimus eidem nuper Episcopo Sectam Pacis nostrae, quae ad nos versus ipsum pertinet, pro omnimodis Proditionibus, Murdris, Feloniis, Mesprisionibus, Conspirationibus, Imaginationibus, & Transgressionibus praedictis,
Ac etiam Convictiones, Attinctiones, Judicia, & Executiones Judiciorum in Praemissis,
Necnon Sectam Pacis nostrae, quae ad Nos versus ipsum pertinet, pro omnimodis Proditionibus, Feloniis, Mesprisionibus, & Transgressionibus, per ipsum ante haec tempora factis sive perpetratis, unde Indictatus, Rectatus, vel Appellatus existit,
Ac etiam Utlagarias, si quae in ipsum hiis occasionibus fuerint promulgatae, & Firmam Pacem nostram ei inde concedimus; ita tamen quòd stet Recto in Curia nostra, si qui versus eum loqui voluerint de Praemissis.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, vicesimo octavo die Novembris.
Per ipsum Regem. |
Nov. 28. The K. orders the earl of Northumberland, constable of England, to provide for the observance of the truce concluded with Scotland for six weeks from Nov. 9. Westm.
O. viii. 166. H. iii. p. iv. 192. |
De Treugis Scotiae tenendis.
An. 2. H. 4. Scot. 2. H. 4. m. 7.
Le Roy &c. a, nostre treschier & foial Cousin, le Conte de Northumbre, nostre Conestable d'Engleterre, Saluz.
Come par Tretee, faite ore tard parentre aucunz noz Deputz & les Deputez de la partie d'Escoce, Accordez estoit que especiale Assurance, & Abstinence de Guerre seront par Terre, parentre les Roiaumes d'Engleterre & d'Escoce, du ix Jour de cest present Moys de Novembre, tanque a mesme le jour a Sys Semaignes de lors proschein ensuantz au Soir, au fin que, le moiene temps, les Deputez de Nous & de nostre Adversaire d'Escoce puissent estre Assemblez pur Treter sur la Continuance de mesmes les Trieues, pur certein temps apres les diz Sys Semaignes, sibien per Meer, come par Terre, selonc ce q'ils purront estre accordez, & aussi sur certein Jour & Lieu, ou les Commissairs de Noble estat, d'un part & d'autre, s'assembleront pur Treter & Concluder a finale Pees, sicome en les Lettres des ditz Deputez Endentees ent faites est plus pleinement contenuz,
Nous volons, de l'assent de nostre Conseil, & vous Mandons que vous facez publikement Proclamer, si bien parmy l'Estmarche, come le Westmarche vers Escoce, qant & selonc ce que vous semblera, que nul de noz Lieges n'Attampte riens contre les Trieues prisez & accordez come desuz, einz q'ils les Tiegnent & Gardent selonc les ditz Tretee & Accord, sur la Foy & Ligeance q'ils Nous devient, & sur Peine de forfaiture de quantque ils purront forfaire envers Nous,
Et au fin que mesmes les Trieues puissent mieulz estre ensi Tenuz & Gardez, vous Mandons, fermement enchargeant, que toutz les Gardeins de noz Chastelx & Villes en les Marches susditz, & autres, selonc ce que Busoigne sera, vous facez trouer devant vous suffisante Seuretee, q'ils n'Attempteront, ne ferront riens attempter contre les ditz Trieues, & si, par bone Examinacion par vous a Faire, trover puissez que aucuns de noz Lieges ount, en aucune manere, Attempteez avaunt ces heures contre ycelles Trieues, lour ent facez faire due Redresse & Amendez, & outre ce lour facez ensi Punir par celle Cause, que toutz autres ent puissent prendre Ensample, pur eschuir d'ensi Trespasser & Mesprender en temps a venir,
Et donons en Mandement, par ces Presentz, a touz noz ditz Lieges q'ils soient a vous Entendantz & Obeiantz en celle partie, sur la Foy & Ligeance q'ils Nous devient.
En Tesmoignance de quele Chose nous avons fait mettre a ycestes nostre Grand Seal.
Don. a Westm. le xxviij jour de Novembre.
Par le Roi & son Conseil. |
Nov. 30. Protection for the Welsh rebels who will submit to the prince of Wales at Chester. Westm.
O. viii. 167. H. iii. p. iv. 193. |
De Protectione pro Wallensibus.
An. 2. H. 4. Pat. 2. H. 4. p. 1. m. 14.
Rex Universis & singulis Vicecomitibus, &c. Salutem.
Sciatis quòd Nos,
Pietate misericorditer moti, ac Caritatis fervore accensi, de Gratia nostra speciali, & ex mero motu nostro,
Suscepimus, & per Praesentes Ponimus & Suscepimus, in Protectionem, Tuitionem, & Defensionem nostras speciales, universos & singulos Wallenses, eujuscumque Statûs, Gradûs, seu Conditionis fuerint, nuper contra Nos & eorum Ligeantiam in partibus illis Insurgentes, qui penes Praesentiam carissimi Filii nostri Principis Walliae, usque Civitatem nostram Cestriae, citra proximum Parliamentum nostrum, accedere & declinare, & eos ibidem Gratiae & Misericordiae nostrae humiliter submittere voluerint, usque dictam Civitatem nostram veniendo, ibidem morando, & exindè, quandocumque sibi placuerit, ad partes suas proprias, salvò & securè redeundo, necnon Homines, Servientes, & Tenentes, ac Terras, Res, Redditus, Possessiones, & Bona sua quaecumque,
Et ideò Vobis, & cuilibet Vestrûm Mandamus quòd ipsos Wallenses, usque Civitatem praedictam ex hac causa veniendo, ibidem morando, & exindè ad partes suas proprias, ut praedictum est, redeundo, necnon Homines, Servientes, & Tenentes, ac Terras, Res, Redditus, Possessiones, & Bona sua praedicta manuteneatis, protegatis, & defendatis, non inferentes eis, seu quantum in vobis est ab aliis inferri permittentes, Injuriam, Molestiam, Dampnum, Violentiam, Impedimentum aliquod seu Gravamen, & si quid eis in Personis aut Rebus suis forisfactum vel injuriatum fuerit, id eis sine dilatione faciatis corrigi & debitè reformari,
Proviso semper quòd iidem Wallenses, penes Nos & dictum Regnum nostrum de caetero, benè & fideliter se gerant, ac sub Ligeantia & Obedientia nostris fideliter permaneant, sub Poena amissionis Beneficii praesentis nostrae Protectionis.
In cujus &c. usque ad dictum Parliamentum nostrum duraturas.
Teste Rege apud Westmonasterium, tricesimo die Novembris.
Per ipsum Regem. |
Dec. 14. Power for sir Gerard Heron, sir William Fulthorp, and John Mitford, to treat for a prorogation of the truce with Scotland. Westm.
O. viii. 167. H. iii. p. iv. 192. |
De Tractando, cum Adversario Scotiae.
An. 2. H. 4. Scot. 2. H. 4. m. 7.
Rex, dilectis & fidelibus suis, Gerardo Heron Chivaler, Willielmo Fulthorp Chivaler, & Johanni Mitford Armigero, Salutem.
Sciatis quòd Nos,
De fidelitate, circumspectione, & industria vestris pleniùs confidentes,
Fecimus, ordinavimus, assignavimus, & constituimus, ac Facimus, ordinamus, constituimus, & assignamus, vos Deputatos nostros, & Nuncios speciales,
Dantes vobis plenam, Tenore Praesentium, Potestatem, ad Tractandum & Concordandum, pro Nobis & Nomine nostro, cum Roberto Adversario nostro Scotiae, seu cum ejus Deputatis & Commissariis, sufficientem Potestatem ab ipso ad hoc habentibus, super Prorogatione Treugarum,
Per Deputatos Custodum Marchiarum Regni nostri Angliae, pro parte nostra, & Deputatos Custodum Marchiarum Scotiae, pro parte Scotiae, ultimò captarum,
Ac super Novis Treugis inter Nos, pro Nobis & dicto Regno nostro, & ipsum Adversarium nostrum pro se, & Terra sua praedicta, tàm per Terram, quàm per Mare, ineundis & firmandis,
Ac etiam super aliquibus certis Die & Loco competentibus, in Marchiis dicti Regni nostri tenendis, quibus Ambassatores & Commissarii nostri, quos illuc ex hac causa destinare intendimus, ac Deputati & Commissarii praefati Adversarii nostri, convenire poterunt, ad Tractandum, Concordandum, & plenariè Concludendum de Pace finali, hinc indè inter Nos & dictum Adversarium nostrum mutuò firmandâ,
Necnon ad omnia alia & singula Faciendum & Exequendum, quae, circa Praemissa seu eorum expeditionem, necessaria fuerint vel etiam quomodolibet oportuna;
Et ideò vobis Mandamus quòd circa Praemissa diligenter intendatis, & ea faciatis & exequamini in Forma praedicta;
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, Quarto die Decembris.
Per ipsum Regem. |
Dec. 16. Ratification of a sentence delivered by the earl of Northumberland, constable of England, against John Kighlee, who accuses sir Stephen le Scrop of an attempt to murder him, dated Newcastle-on-Tyne. Order for the publication of the sentence. Westm. 23 Dec.
O. viii. 163. H. iii. p. iv. 193. |
De Confirmatione super Processu in Curia Militari.
An. 2. H. 4. Pat. 2. H. 4. p. 1. m. 7.
Rex Omnibus, ad quos &c. Salutem.
Inspeximus Literas Patentes, Henrici de Percy Comitis Northumbriae & Constabularii Angliae factas in haec verba,
Henry de Percy, Counte de Northumbre & Conestable d'Engleterre, a touz yceux, qui cestes noz presentes Lettres verront ou orront, Salutz.
Savoir Vous Faceouns que Nous avons fait Rimer & Enserchier toutz les Actes & Actices, & toutz les Processes devers nostre Registre du Courte de Chivalerie esteantz,
Et, entre autres, Nous trovez que n'adgairs un Cause ou Busoigne de Appelle ou Accusation fuist Moeve & Pendant devant Nous, en la dite Courte, parentre Johan Kighlee Esquier Partie Accusant ou Appellant d'une Partie, & Estephen le Scrop Chivaler Partie Accuse ou Appelle d'autre part, par occasion de pretense Conussance de certeins tresgrandes purpenses Prodicions, encontre Mon tresredoute Seignour le Roy & son Roialme, purposez & ymaginez, & les Pretenses Concelement le lesser, & non charger de les certifier a mon dit Seignour le Roy,
Et auxi que une autre Cause, emergent d'icele, de Tuer & Murdre, par le dit Estephen le Scrop surmys envers le dit Johan Kighlee, fuist moeve & attempte ore tarde en la dite Court, parentre les Parties susdites,
En quele Cause ou Busoigne de Appelle ou Accusacion, & auxi en la dite Cause emergent d'icelle, fuist & est si avant legalement Proceduz a pluseurs & diverses Judicielx Actes, & pluseurs & diverses Termes probatoires, & autres bien & duement Gardez & Observez, selonque les Leys & Custumes d'Armes & de Courte de Chivalerie suisdite,
En tant que finalment il fuist en la dite Cause ou Busoigne Principalx, & ausi en la Cause emergent suisdite, parentre les dites parties, a lour comnune assent, & par eux primerement, & donque par Nous, Conclude loialment, & auxi Terme as eux assignez d'oier Jugement en ycelles (c'estassavoir) le Seconde jour d'Augst darrein passez,
A quel Jour devant Nous, &, nostre treschier Cosyn, Monsieur Rauf Neville Counte de Westmerland, & Mareschal d'Engleterre, seantz Judicialment en la dite Courte, en le Moothalle del Neuf Chastell sur Tyne, en tant come a chescun de Nous appartient, par vertue de noz Offices, les dites Parties devant nous parsonalement comparantz, chescun de eux demanda Jugement pur sa partie en les causes avantditz,
Et puis apres, par bone Deliberacion & Avys ove pluseurs Seignours & Sages, a lors Presentes, Nous donasmes Jugement & Sentence diffinitif en les Premisses, sur la Forme q'ensuyt,
En Noun De Dieu Amen.
Nous Henry de Percy Counte de Northumbre, & Conestable d'Engleterre, Oiez & bien Entenduz les Merites d'une Cause ou Boisoigne d'Appelle ou Accusacion, moeve & pendant devant Nous, en Courte de Chivalerie, parentre Johan Kighlee Partie Appellant ou Accusant d'unepart, & Monsieur Stephen le Scrop Partie Appelle ou Accuse d'autre part, par cause ou occasion de Conussance de certeins tresgrandez & purpensez Prodicions, encontre nostre tresredoute Seignour le Roy & son Roialme Purposez & Ymaginez, & le Concelement le lesser, & nonn charger de les certifier a nostre dit Seignour le Roy, come par l'Inspection du Bille ou Libelle, en mesme le Cause ou Busoigne, par le dit Johan Kighlee, envers le dit Monsieur Stephen, en la dite Courte, ministre & surmys, pleinement poet apparoir,
De quel Bille ou Libelle le tenour est tiel,
Et Noun De Dieu Amen.
Devant vous Messieurs Conestable & Mareschal d'Engleterre ou voz Lieutenants en vestre Courte de Chivalerie,
Jeo Johan Kighlee Esquier Accuse & Appelle vous Estephen Scrop Chivaler d'iceo que, l'An Primer nostre Seignour le Roi q'ore est, en le Moys de Decembre, el Manoir de Byngbury, en le Countee de Kent, & en autres Lieux,
avoietz Cognu tresgrandes & purpensez Prodicions, encontre le Roy suisdit & son Roialme (C'estassavoir) que nostre dit Seignur le Roy serreit Destruyt, & que Richard, jadys Roy son Predecessour, serreit Restituit au dit Roialme d'Engleterre, par diverses Traitours del dit Roialme purpensez & ymaginez,
Et vous, eiantz oportunitee de Temps, & libertee de vestre Corps, les dites Prodicions concelastes, & au Roy descoverir traiterousement lessastes, & ne chargeastes point de les a Luy certifier ne demonstrer,
Les queux Premisses, si vous deneiez, jeo le dit Johan die que vous estes Faux Traitour & mentez fauxement, & les mesmes Accusacion & Appelle loialment a pursuir, & par mon Corps sur le vestre Corps, jeo offre, & me promette, par l'eide de Dieu, joust la Ley & Custume d'Armes, d'approevere,
Par quey je Demande que proeves en cest partie les Choses, en la forme suisdite approvers, que le dit Estephen, par vestre Sentence diffinitive, soit pronuncie & selonque sez Demerites come Traitour soit Punys, les Premisses jeo purpose jointement & severalment, Protestant de adder, amenuser, & declarer mon dit Libelle, si souvent come Busoigne serra, ceo & toutes autres Benefices de Ley a moy tout foitz sauvez,
Et oiez auxi & bien entenduz les Merites d'une Cause emergent, de Tuer & Murdre, parentre mesmes les Parties moeve & attempte en la dite Courte, sur la forme q'ensuyt.
A Mes Treshonurez Seignurs, les Conestable & Marescal d'Engleterre, Monstre Estephen le Scrop Chivaler que, come, ore tarde, une Johan Kighlee moi Appellast de treshautes Tresons (sur quoy jay mys mes Responses & Defenses) entre autres, contenantz que mesme celle Appelle feust surmys envers Moy, par rancour, a cause de certeins Debattes, sur certeins Terres ewes & faitz parentre Nous,
Et sur cella Matiere de ma Defence j'ay produit certeins Tesmoignes, & Publicacion sur eux est fait,
Et puis vient novelment al notice de moi Estephen que le dit Johan Kighlee Appellant gist en agait pur moy Tuer & Murdrer, en ma Chambre de mon Manoir de Bynbury, en le Countee de Kent, en le Moys de Junet, l'An nostre tresredoute Seignour le Roy Henry Quart q'ore est primer, oue diverses Hommes, expressement en contre son Serement & Seurtee de la Pees, envers moy tenir, a que faire il est tenuz & oblige,
Dont, ceste Chose proeve, il devera pleinement apparoir que mesme l'Appelle en sourdist, come jay supposez en ma Defense, & que le dit Johan Appellant son Serement, de la Pees servir & tenir, fauxement & desloialment, ad enfreint encontre la loialtee d'Armes & son serement,
Pur quoy il semblera bien que le dit Johan conust bien son Appelle estre faux, & il avoit grande poure del espleitement de son Appelle, en tant q'il voleit moi aver Murdre devant la determinacion du dite Appelle,
Les queux Choses sount publiques, notories, manifestes, & famesiz, si bien en le Countee de Kent, come en Loundres, & autres lieux d'Engleterre, & devant le Counseil nostre tresredoute Seignur le Roy avantdit, pur Acceleration de la Cause avandite, pleinement proevez, come a dit nostre tresredoute Seignur le Roi par son Counseil est pleinement certifie,
Les queux Choses jeo me offre prest approver, si mester soit, selonque Ley & Custume d'Armes,
Les queux Choses provez jeo Estephen Demande que le dit Johan Kighlee soit Punys selonc ceo que ceste Cas requert & Demande selonc Ley & Custume d'Armes, & d'estre declare de avoir pleinement Provez tout ceo, que a moy a prover pur ma Defense covient, & issint de le faux Appelle du dit Johan Kighlee, par vestre Sentence diffinitive, tout outrement d'estre Absolve & Demys; cest matiere je purpose, empriant vestre tresgracious Office, de redresser & amender en forme de Ley, tanque come ces Choses, que sount attemptez par le dit Johan Kighlee, en prejudice de les Dependantz de l'Appelle suisdit, & grant Contempt de vestre haut Courte, joinctement & severalment, le Beneficie de Ley a moy toutfoitz sauve,
Rimez auxi, & diligentement Enserchez toutes les Proceses de mesmes les Causes ou busoignes, oue pluseurs Sages & Discretes de Ley, & pur ceo que Nous avons trovez par les Actes & Actites, productz & exhibitez en mesmes les Causes ou Busoignes, que le dit Johan Kighlee nullement ad la Matire en sa
Bille ou Libelle prove, & que le dit Monsieur Stephen partie Appelle ou Accuse, son entent, deducte en sa matire justificatorie de sa respounse, en la dite Cause d'Apelle ou Accusacion, encontre la Bille de Appelle ou Accusacion du dit Johan Kighlee partie Appellant ou Accusant, porrect & adresse en la dite Court, bien & sufficeantement avoir prove, en finale Exclusion de l'Entent du dit Johan Kighlee, deducte en sa dite Bille d'Appelle ou Accusation,
Et auxi, en la Cause emergent, come tout ces Parles, Actes, & Actites, productes & exhibites en mesmes les Causes, ou busoignes, plus pleinement poet apparoir, & pur ceo, Nous ASSOILONS & DISMETTONS le dit Monsieur Stephen partie Appelle ou Accuse, par yceste nostre Sentence diffinitif en cest present Escript, de l'Impetition, & Faux Accusacion du dit Johan Kighlee partie Appellant ou Accusant, de les contenuz en son Bille de Appelle ou Accusacion suisdite, Condempnantz le dit Johan Kighlee en les Costages & Expenses par le dit Monsieur Stephen legalement faitz celle partie, (taxacion d'icelle a nous reserve)
Et auxi le dit Monsieur Stephen PRONUNCEONS & DECLARONS bon & foiale Lige a nostre Seignur le Roi, & innocent de les Appelle & Accusation suisditz,
Et auxi JUGEONS & DECERNONS le dit Johan Kighlee de avoir mesme la Peyne, que le dit Monsieur Stephen duist avoir sustenuz, s'il eust este Convict de les Appelle & Accusacion suisditez,
Et outre ausi le dit Johan Kighlee Partie Apellant ou Accusant ADJUGEONS & DECERNONS d'avoir Rumpu & Enfrient la Seurtee de la Pees, a quel tenir il fuist Oblige, Reservant toutz foitz a nostre dit Seignur le Roi la qualite, & le manere du dite Peyne, ensemble ovesque le temps de l'Execution d'icelle.
En tesmoignance de quelles Choses a ycestes noz presentes Lettres Patentes, Nous avons fait mettre nostre Seal de nostre Office de Conestablerie d'Engleterre.
Don. a Neuf Chastel sur Tyne, le quart jour d'Augst, l'An du Regne, Monsieur le Roy Henry quart puis le Conquest, Primer.
Nos autem tàm Sententiam & Judicium praedicta, quàm Literas praedictas, ac omnia & singula in eisdem literis contenta, Rata habentes & Grata, ea juxta vim, formam, & effectum earumdem Literarum, quantum in Nobis, est, Acceptamus, Approbamus, Ratificamus, & Confirmamus, prout Literae praedictae rationabiliter testantur.
In cujus &c.
Teste Rege apud Westmonasterium, xvi die Decembris.
Per Breve de Privato Sigillo, & Pro una Marca Soluta in Hanaperio.
Et Mandatum est Universis & Singulis Vicecomitibus, Majoribus, Ballivis, Constabulariis, & aliis Ministris suis, infra Libertates & extra, quòd Sententiam & Judicium praedicta, cùm sibi ex parte Regis sub Sigillo suo demonstrata fuerint, in singulis Locis, ubi melius expedire viderint, publicè Proclamari & declarari faciant, juxta vim, formam, & effectum Literarum Regis praedictarum; Et hoc nullatenus omittant.
Teste Rege apud Westmonasterium, xxiij die Decembris. |
| [no Syllabus entry] |
Pro Nunciis Adversarii Scotiae.
An. 1. H. 4. Ibid.
Rex Universis & singulis Constabulariis, &c. ut supra, Salutem.
Sciatis quòd,
Cùm Magister Johannes de Merton Archidiaconus de Tevidale, & Adam Forster Armiger de Scotia, ad Tractandum nobiscum sive Commissariis nostris, pro parte Roberti Adversarii nostri Scotiae, de Pace, sive Treugis generalibus vel specialibus, infra Regnum nostrum Angliae venerint,
Iidemque, Johannes & Adam, ab eodem Regno nostro, versus pates suas proprias transire, & exindè, penes Personam nostram, ubicumque nos infra dictum Regnum nostrum fore contigerit, ex causa praedicta redire se proponant,
Nos,
Pro Securitate praedictorum Johannis & Adae, in hac parte, prospicere olentes,
Suscepimus & suscipimus per Praesentes, &c. prout supra in ejusmodi de Conductu Literis.
Per Decem Septimanas duraturas.
Teste Rege apud Civitatem Eborum, Vicesimo Secundo die Julii.
Per ipsum Regem. |
