Lateran Regesta 98: 1401-1402 | British History Online

Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 5, 1398-1404. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1904.

Citation:

'Lateran Regesta 98: 1401-1402', in Calendar of Papal Registers Relating To Great Britain and Ireland: Volume 5, 1398-1404, ed. W H Bliss, J A Twemlow( London, 1904), British History Online https://prod.british-history.ac.uk/cal-papal-registers/brit-ie/vol5/pp462-467 [accessed 6 November 2024].

Lateran Regesta, Vol. XCVIII

13 Boniface IX.

De Beneficiis Vacantibus.



1402. Non. July. St. Peter's, Rome. (f. 38d.)	To the abbot of SS. John and Peter's, Glunard, in the diocese of Meath. Mandate to collate and assign to Denis Obrayn, priest, of the said diocese, if found fit in Latin, the parish church, value not exceeding 40 marks, of Kylwelagh, in the said diocese, void by resignation to bishop Robert of Richard Obrayn. Dignum arbitramur.
5 Non. July. St. Peter's, Rome. (f. 88d.)	To Thomas Bewe, and Walter Puer and William Wyt, canons of Cashel and Lismore. Mandate to remove Patrick Oberghe, and to collate and assign to Richard Wyit, perpetual vicar of Rathronan, in the diocese of Lismore, the perpetual vicarage, value not exceeding 7 marks, of Downachmore, in the same diocese, so long void by the death of John Oberghe that its collation has by the Lateran statutes lapsed to the apostolic see; notwithstanding that Richard holds the said vicarage of Bathronan (sic), value not exceeding 5 marks. He is hereby dispensed to hold for life Downachmore or other benefice with cure together with Rathronan, and to exchange it for another incompatible benefice. Vite ac morum.
2 Kal. Aug. St. Peter's, Rome. (f. 91)	To the bishop of Telese, and the abbots of Kerkestede and Revesby in the diocese of Lincoln. Mandate to collate and assign to John Horncastel, priest, of the said diocese, the parish church, value not exceeding 15 marks, of Kekeby (or Kerby) in the same diocese, so long void that there is no certain knowledge as to the manner of its voidance, and that its collation has by the Lateran statutes lapsed to the apostolic see. Vite etc. (Pro Deo.)
2 Kal. April. St. Peter's, Rome. (f. 93.)	To the bishop of Florence, the abbot of St. Mary's, Kilbeggan (de Flumine Dei), in the diocese of Meath, and the dean of Ardagh. Mandate to collate and assign to John Magayga, clerk, of the diocese of Meath, the rectory, value not exceeding 8 marks, of St. Mary's, Piercetown (de Villa Petri), in the said diocese, void by the death of John Fuyt; even if (in addition to the usual clauses) he died at the apostolic see or in a place distant not more than two legal days’ journey from the Roman court. Vite etc. (X. [gratis] pro medietate.)
1401. 13 Kal. Jan. St. Peter's, Rome. (f. 111.)	To William Lovelle. Collation and provision to him, who is an abbreviator of apostolic letters, of the church of Denforde, in the diocese of Lincoln, value not exceeding 100 marks, void at the apostolic see and reserved by the resignation, freely made there to the pope, of John Scardeburgh; even if (in addition to the usual clauses) litigation is pending thereabout in the apostolic palace or elsewhere; and notwithstanding that he is litigating in the said palace about the parish churches of Welbery and Reymerstoyn (sic), in the dioceses of York and Norwich, that he has recently had provision by papal authority of a canonry and prebend of Norton, in the diocese of Durham, the value of all which does not exceed 100 marks, and that the pope has lately granted him provision of canonries of Beverley, Southwell, and Ripon, with expectation of prebends. Upon obtaining Denforde, he is to resign Welbery and Reymerston or his right thereto. Vite etc.
	Concurrent mandate to the bishops of Bath and Telese, and the archdeacon of East Riding. Vite etc.
1402. 4 Kal. March. St. Peter's, Rome. (f. 121.)	To the bishop of Florence, dwelling in the Roman court. Mandate to receive the resignation which Andrew Macbrechim proposes to make of his perpetual vicarage, value not exceeding 4½ marks, of Astara in the diocese of Achonry (Achaden.), and to collate and assign it to his son Andrew Macbrechim, clerk, of the said diocese, who has had papal dispensation as the son of a priest to be promoted to all, [even] holy orders and hold a benefice even with cure. Andrew is hereby dispensed to receive and hold the vicarage, notwithstanding his said illegitimacy and the fact that his father has held it, and the bishop is to see that in such resignation there be no simony or abuse (corruptela). Vite etc.
3 Id. April. St. Peter's, Rome. (f. 132.)	To William Nichol. Collation and provision to him, who is a priest, of the perpetual vicarage, value not exceeding 20 marks, of Bradeworthy in the diocese of Exeter, void and reserved —in accordance with the pope's late reservation of all void benefices of papal chaplains—because he—who is a papal chaplain and who, when a Premonstratensian canon of Torre in the said diocese, held the vicarage (wont to be held by secular clerks) by grant of the apostolic see—has been promoted to be abbot and has obtained the administration of the said monastery; notwithstanding that he holds the perpetual vicarage, value not exceeding 10 marks, of Holne in the same diocese, which, upon obtaining Brandeworthy (sic) he is to resign. Vite etc.
	Concurrent mandate to the bishop of Florence, the prior of Launceston, and the archdeacon of Totnes in Exeter. Vite etc.
12 Kal. May. St. Peter's, Rome. (f. 134d.)	To the bishop of Kilmacduagh. Mandate to collate and assign to David Bwre, clerk, of the diocese of Tuam, if found fit in Latin, the rectory, of lay patronage and value not exceeding 4 (corrected in margin from 3) marks, of the parish church, wont to be governed by two parsons (personas), of Woran, in the said diocese, so long void—because William Ohenneryd, now Cistercian monk of St. Mary's Knockmoy (Collisvictorie) in the said diocese, who held it as a secular priest, entered and made his profession in the [Cistercian] monastery of SS. Andrew and Anastasius without the walls of Rome—that its collation has by the Lateran statutes lapsed to the apostolic see. Dignum arbitramur.

De Beneficiis Vacaturis.



7 Id. July. St. Peter's, Rome. (f. 141.)	To William Wyit, canon of Cashel. Mandate to reserve and afterwards to collate and assign to Nicholas Wyit, clerk, of the diocese of Lismore, in accordance with his fitness in Latin, one or two benefices, even if such one or one of such two have cure, or one or two benefices without cure, value not exceeding 25 or 18 marks accordingly, in the common or several gift of the archbishop of Cashel and the bishop of Lismore, and their chapters. Dignum etc.
12 Kal. May. St. Peter's, Rome. (f. 146.)	To Nicholas Bubbewith. Collation and provision, motu proprio, to him, who is secretary of king Henry, of a canonry of Salisbury and another of Chichester, with reservation of a prebend in each. Vite ac morum.
	Concurrent mandate to the bishop of Telese, the abbot of Westminster, and the dean of London. Vite etc. (De mandato.)
2 Kal. April. St. Peter's, Rome. (f. 186.)	To the abbot of Westminster. Mandate to reserve and afterwards to collate and assign to Richard Tittesbury, rector of a moiety of Ermyngton in the diocese of Exeter, in accordance with his fitness in Latin, one or two benefices, even if such one or one of such two have cure or be an elective dignity, major or principal respectively, personatus or office with cure, in a cathedral or collegiate church, or one or two benefices without cure, value not exceeding 60 or 40 marks accordingly, in the common or several gift of the bishops and chapters and each of the canons and persone of Chichester and Exeter, even if one be a cathedral canonry and prebend; notwithstanding that he holds the said moiety, which has cure, and that he has had papal dispensation to hold therewith one other incompatible benefice, even if an elective dignity, major or principal respectively, personatus or office, with cure, in a cathedral or collegiate church. Dignum arbitramur.
Ibid. (f 187d.)	To the prior of St. Bartholomew's, London. Mandate to reserve and afterwards to collate and assign to Richard Palmer, rector of St. Clement's, in the diocese of London, in accordance with his fitness in Latin, a benefice with or without cure, or a benefice without cure only, wont to be assigned to secular clerks, value not exceeding 40 or 30 marks accordingly, in the common or several gift of the abbot and convent of Westminster. He is hereby dispensed to hold for five years such, or other benefice with cure, together with his said church. Within that period he is to exchange one of the two for a benefice compatible with the remaining one; if not, at the end of the period his said church is to be resigned. Dignum arbitramur.
1402. 12 Kal. April. St. Peter's, Rome. (f. 216.)	To Nicholas Broune, deacon, of the diocese of Ossory. Reservation of a benefice with or without cure, even if a dignity, personatas or office, even with or without cure, and even if such dignity be major in a cathedral church and be elective, value not exceeding 25 marks with cure or 18 without, in the common or several gift of the bishops, deans and chapters and each of the canons and persone of Ferns and Ossory, even if it be a cathedral canonry and prebend. Vite ac morum.
	Concurrent mandate to the bishop of Telese, the abbot of Tyntern and the prior of St. Mary's, Kellys, in the dioceses of Ferns and Ossory. Vite etc. (Pro Deo, pro medietate.)

De Fructibus Percipiendis.



2 Non. April. St. Peter's, Rome. (f. 235.)	To John Calverlay, perpetual vicar of Qwyxlay in the diocese of York. Indult for life to take and let to farm to clerks or laymen the fruits of his said vicarage of Qwyxlay and of his other benefices while engaged in the study of letters at an university, or in the service of a prelate, or residing in Calverlay or in the Roman court or one of his benefices. Vite ac morum.
	Concurrent mandate to the bishop of Telese, and the abbots of St. Mary's without the walls, York, and Fountains. Vite etc.
6 Kal. June. St. Peter's, Rome. (f. 239.)	To John Maydenhyth, dean of Chichester. The like for life while engaged in the study of letters at an university, or in the service of king Henry or his successors or a spiritual lord, or dwelling in the Roman court or one of his benefices. Vite etc.
	Concurrent mandate to the bishops of Worcester and Telese, and the abbot of Muchelney in the diocese of Wells. Vite etc.
6 Non. May. St. Peter's, Rome. (f.241.)	To William Warynge, perpetual vicar of Slypton in the diocese of Lincoln. Indult, during ten years, to take and let to farm to clerks and laymen the fruits of his benefices while engaged in the study of letters at an university, or residing in the house or hospital of St. John Baptist, Northampton (patron of the said parish church of Slypton, cancelled) or in the Roman court or one of his benefices. Vite etc.
	Concurrent mandate to the bishop of Telese, and the chancellor and precentor of Lincoln. Vite etc.
2 Kal. May. St. Peter's, Rome. (f. 241d.)	To William de Erdynton, otherwise called ‘Fournor,’ perpetual vicar in the church of Lichfield. Indult, during seven years, to him who proposes to study canon law, while engaged in the study of letters at an university, to take the fruits of his perpetual vicarage—the fruits of which are wont to be ministered only to one residing and performing divine offices day and night—of the stall of the clerical prebend of Curburgh in the choir of the church of Lichfield, and of his perpetual [chaplaincy of the] chantry in the chapel of St. Peter in the same church, and of his other benefices. Vite etc.
	Concurrent mandate to the bishops of Telese and Chichester, and the abbot of Battle in the diocese of Chichester. Vite etc.
1402. 3 Kal. July. St. Peter's, Rome. (f. 243d.)	To Thomas Hyne (or Hyue), rector of Leght, in the diocese of Lichfield. Indult for life to take the fruits of his benefices while engaged in the study of letters at an university, or in the service of a prelate or temporal lord, or residing in the Roman court or one of his benefices. Vite etc.
	Concurrent mandate to the abbots of St. Mary's in Pratis, Leicester, and St. James's, Northampton, and the dean of St. Paul's, London. Vite etc. (De mandato.) [Here Hyuere.]
16 Kal. Aug. St. Peter's, Rome. (f. 244d.)	To Thomas Grene (or Greye), perpetual vicar of Fayreford, in the diocese of Worcester. Indult, during ten years, to take and let to farm to clerks or laymen the fruits of his benefices while engaged in the study of letters at an university, or in the service of a prelate, or residing in the Roman court or one of his benefices. Vite etc.
	Concurrent mandate to the bishop of Rimini, the archdeacon of Taunton, and Robert Ryg, canon of Wells. Vite etc.
Id. March. St. Peter's, Rome. (f. 258.)	To Richard Bruton, rector of Holston in the same diocese. Indult for life to take and let to farm to clerks or laymen the fruits of his benefices while in the Roman court or engaged in the study of letters at an university, or in the service of a prelate, or residing in one of his benefices. Vite etc.
	Concurrent mandate to the prior of Bruton, in the diocese of Wells, the dean of London, and the archdeacon of Wells. Vite etc.
16 Kal. Feb. St. Peter's, Rome. (f. 260.)	To Thomas Greslen (sic), rector of Rolleston, in the diocese of Lichfield and Coventry. Indult for life to take and let to farm to clerks or laymen the fruits of his benefices while engaged in the study of letters at an university, or residing in the Roman court or an honest place or one of his benefices. Vite etc.
	Concurrent mandate to the bishop of Telese, the prior of Bernewell in the diocese of Ely, and the dean of Lichfield. Vite etc.
3 Kal. March. St. Peter's, Rome. (f. 263.)	To John Clerk of Gressenhale, perpetual vicar of Redenhale in the diocese of Norwich. Indult for life to take and let to farm to clerks or laymen the fruits of his benefices while engaged in the study of letters at an university, or in the service of a prelate, or residing in the Roman court or other honest place or one of his benefices. Vite etc.
	Concurrent mandate to the bishop of Tuy, the abbot of St. Edmund's Bury, and the archdeacon of Norfolk (Nortfolgie). Vite etc.
14 Kal. April. St. Peter's. Rome. (f. 264d.)	To Hugh de Leversegghe, rector of St. Mary's, Eton Moysi, in the diocese of Salisbury. Indult for life to take and let to farm to clerks or laymen the fruits of his benefices while engaged in the study of letters at an university, or in the service of a spiritual lord, or residing in the Roman court or one of his benefices. Vite etc.
	Concurrent mandate to the dean of Salisbury, the archdeacon of Winchester, and the official of Canterbury. Vite etc.
1402. 2 Non. April. St. Peter's, Rome. (f. 265d.)	To John de Kyllyngale, perpetual vicar of Kyrcby Stephan in the diocese of Carlisle. Indult for life to take and let to farm to clerks or laymen the fruits of his benefices while engaged in the study of letters at an university, or being in Rypone, or in the service of a prelate, or residing in the Roman court or one of his benefices. Vite etc.
	Concurrent mandate to the bishop of Telese and the abbots of St. Mary's without the walls, York, and Fountains. Vite etc.
Ibid. (f. 266d.)	To William de Ryschstoun, perpetual vicar of Hamsthwait in the diocese of York. Indult for life to take and let to farm to clerks or laymen the fruits of his benefices while engaged in the study of letters at an university, or in the service of a prelate or residing in the Roman court or one of his benefices. Vite etc.
	Concurrent mandate, as in the preceding. Vite etc.
3 Kal. April. St. Peter's, Rome. (f. 267d.)	To Alan Levertoun, rector of Herretesham in the diocese of Canterbury. Indult for life, as above, f. 239. Vite etc.
	Concurrent mandate to the bishop of Telese and the abbots of Battle and Bermundeseye, in the dioceses of Chichester and Winchester. Vite etc.
Id. April. St. Peter's, Rome. (f. 269d.)	To Richard Walssham, rector of Spikisworth in the diocese of Norwich. Indult for life to take and let to farm to clerks or laymen the fruits of his benefices while engaged in the study of letters at an university, or in the service of a prelate, or residing in the Roman court or one of his benefices. Vite etc.
	Concurrent mandate to the bishop of Telese, and the abbots of Bury and St. Benet's in the diocese of Norwich. Vite etc. [Here Walsham.]
Non. June. St. Peter's, Rome. (f. 280d.)	To Richard de Tewkesbury, perpetual vicar of Somerton in the diocese of Wells. The like, for life. Vite etc.
	Concurrent mandate to the bishops of Florence and London, and the dean of London. Vite etc.