Addenda and corrigenda

An Abstract of Feet of Fines For the County of Sussex: Vol. 2, 1249-1307. Originally published by Sussex Record Society, Lewes, 1908.

This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

Citation:

'Addenda and corrigenda', in An Abstract of Feet of Fines For the County of Sussex: Vol. 2, 1249-1307, ed. L F Salzmann( Lewes, 1908), British History Online https://prod.british-history.ac.uk/feet-of-fines-sussex/vol2/pp199-200 [accessed 30 November 2024].

'Addenda and corrigenda', in An Abstract of Feet of Fines For the County of Sussex: Vol. 2, 1249-1307. Edited by L F Salzmann( Lewes, 1908), British History Online, accessed November 30, 2024, https://prod.british-history.ac.uk/feet-of-fines-sussex/vol2/pp199-200.

"Addenda and corrigenda". An Abstract of Feet of Fines For the County of Sussex: Vol. 2, 1249-1307. Ed. L F Salzmann(Lewes, 1908), , British History Online. Web. 30 November 2024. https://prod.british-history.ac.uk/feet-of-fines-sussex/vol2/pp199-200.

ADDENDA ET CORRIGENDA.

The three following Fines were accidentally omitted:—

1128a. Inter Willm. de Offyngton clericum quer' et Robm. de Echyngham et Petronillam ux' ejus deforc':—De manerio de Glottyngham et de sexaginta et decem et septem acris terre et decem et octo solid' redditus in Farleghe, Ikelesham et Promhill; unde placitum convencionis sum' fuit inter eos:—Robs. et Petronilla recognoverunt &c., tenenda de capitalibus dominis &c.:—Pro hoc fine Wills. dedit eis decem libras. [27° Edward I. Ebor' Oct' Sci. Johis. Bapte. (File 37. No. 1).]

1128b. Inter Robm. de Frekeburgh quer' et Ricm. de Frekebergh deforc':—De uno mesuagio centum et quadraginta et octo acris terre sex acris prati sex acris bosci et duodecim solid' redditus in Wyuelesfeld; unde placitum convencionis sum' fuit inter eos:—Rics. recognovit &c., tenenda de capitalibus dominis &c.:—Pro hoc fine Robs. dedit Rico. centum libras. [27° Edward I. Ebor' A die Sci. Michis. in xv dies. (File 37. No. 3).]

1128c. Inter Willm. filium Willi. de Asshefold et Willm. Papylun deforc':—De uno mesuagio et medietate unius virgate terre in Pulbergh; unde placitum convencionis sum' fuit inter eos:—Wills. Papylun recognovit &c., tenenda de capitalibus dominis &c.:—Pro hoc fine Wills. filius Willi. dedit Willo. Papylun decem libras. [27° Edward I. Ebor' A die Sci. Michis. in unum mensem. (File 37. No. 2).]

No. 513.—For cyrothecorum read cyrothecarum.

" 515.—Palchingesweye should possibly read Palichingesweye.

" 516.—For File 18 read File 13.

" 534.—For Walurch read Walurich.

" 582, 629.—For Bonet read Bovet.

No. 640.—For Ios read Gos.

" 661.—For Oxly read Oyly.

" 679.—Rabelleye should possibly read Rahelleye.

" 691.—For Westlyng read Wertlyng.

" 724.—For Boneyt read Boveyt.

" 730.—For Sawage read Sauvage.

" 804.—For Grexly read Greyly.

" 807.—For Johem. read Johem. de Rede.

" 929.—For Honcton read Houcton.

" 938.—For Gaham read Saham.

" 941.—Lone should probably read Love.

" 1082.—For Bonet read Bovet.

" 1125.—For Ernesbern read Ernesbeme.