House of Lords Journal Volume 1: Anno Tricesimo primo Henrici Octavi

Journal of the House of Lords: Volume 1, 1509-1577. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1767-1830.

This free content was digitised by double rekeying. Public Domain.

Citation:

'House of Lords Journal Volume 1: Anno Tricesimo primo Henrici Octavi', in Journal of the House of Lords: Volume 1, 1509-1577( London, 1767-1830), British History Online https://prod.british-history.ac.uk/lords-jrnl/vol1/p103 [accessed 22 December 2024].

Anno Tricesimo primo Henrici Octavi.

Proxies entered.

Lord Mordaunt's.

DOMINUS Mordaunt, absens ex Licentia Domini Regis, pro eo quod insirmus est, constituit Dominum Cancellarium et Dominum Crumwell suos esse Procuratores, attestante Thoma Domino Awdeley de Walden, Domino Cancellario Anglie.

Prior of St. John of Jerusalem's.

Willielmus Weston, Prior sancti Johannis Jerlm. in Anglia, continuis divexatus Infirmitatibus, attestante Domino Cancellario, eum a Regia Majestate licentiatum, constituit Dominum Latymer et Dominum Wyndesour, conjunctim et divisim, suos esse Procuratores.

Abbot of Salop's.

Abbas Salopie, absens ex Licentia Domini Regis, pro eo quod infirmus est, attestante Thoma Crumwell, Milite, Domino Crumwell, Custode Privati Sigilli Domini Regis, constituit Abbates de Waltham et de Tewkysbury, conjunctim et divisim, suos esse Procuratores.

Viscount Lisle's.

Arthurus Plantaganet, Vicecomes Lysle, absens ex Licentia Domini Regis, attestante Domino Cancellario, misit Literas suas Procuratorias, xxix die Aprilis, anno Regni Regis Henrici Octavi tricesimo primo, per quas constituit HonorabilemVirum Edwardum Comitem Hertf. suum esse Procuratorem.

Lord Sandys's.

Die Sabbati, tertio die mensis Maii, introducte sunt Litere Procuratorie, per quas Willielmus Dominus Sandys, absens ex Licentia Domini Regis, attestante Domino Cancellario, constituit Honorabilem Virum Willielmum Pawlet, Dominum Seyntjohn, suum esse Procuratorem.

Abbot of Glastenbury's.

Eodem die allate sunt Litere Procuratorie, per quas Ricardus Abbas Glasconie, absens ex Licentia Regia, attestante Thoma Domino Cromwell, Custode Privati Sigilli Domini Regis, Honorabiles Viros

suos constituit esse Procuratores.

Parliamentum inchoatum et tentum apud Westm. vicesimo octavo die mensis Aprilis, anno Regni Metuendissimi ac Potentissimi Principis Henrici Octavi, Dei Gratia, Anglie et Francie Regis, Fidei Defensoris, Domini Hibernie, et in Terra Supremi Capitis Anglicane Ecclesie, Tricesimo primo.

Parliament 31st H. VIII. opened.

AD Laudem et Gloriam Dei Omnipotentis, Honorem, Decorem, Pacem, Quietem, Tranquillitatem, Securitatem, et Reformationem totius Regni, Reipublice, et Ditionis Anglicane, in Nomine Sancte et Individue Trinitatis, Patris, et Filii, et Spiritus Sancti, post Missarum Solempnia decenter et devote celebrata, Divinoque Auxilio humillime implorato et invocato, die videlicet Lune, vicesimo octavo die mensis Aprilis, anno Regni predicti Domini Regis tricesimo primo existente, primo die hujus Parliamenti, ipso Domino Rege in Camera vulgariter dicta Camera Parliamentorum, insra Pallatium suum Westm. Regali solio residente, presentibus tunc totius Regni Anglie Proceribus ac Dominis, tam Spiritualibus quam Temporalibus, ac etiam Communibus, tunc ad Parliamentum summonitis, ac Regio Mandato convocatis.

Recepueurs des Peticions de Angleterre, Irlande, Gales, et d' Escosse.



Sir Christopher Hales. Sir William Shelly. Sir Brian Tuke. John Tregonwell.

Et ceulx qui veullent deliverer leurs Petitions les baillent de dens six jours prochement ensuyvans.

Recepueurs des Petitions de Gascoigne, et des aultres Terres et Paiz de per de la la Mer et des Isles.



Sir Richard Lyster. Sir Thomas Willoughby. William Peter. Thomas Asheton.

Et ceulx qui veulent deliverer leurs Petitions les bailent de dens six jours prochement ensuyvans.

Et sont assignes Trieurs des Petitions de Angleterre, Irlande, Gales, et d' Escosse.



L'Archevesque de Cant. Le Duc de Norff. Le Duc de Suff. Le Seigneur de Crumwell, Gardyen du Privy Seale. Le Counte d' Oxford.	Le Counte de Sussex. Le Counte de Hertf. Le Counte de Hampton. L'Evesque de Wynchester. L'Evesque de Ely. Le Seigneur de Sandys. Sir Edward Mountague.

Tous cenlx ensemble, ou quatre des Prelatz et Segnieurs avandit, appellans aveque eulx les Chancellier et Tresorier, et aussy les Serjeans du Roy, quant besoigne sera, tiendront leur place en la Chambre du Chamberlayn.

Et sont assignes Trieurs des Petitions de Gascoigne, et des aultres Terres et Payz de per de la la Mer et des Isles.



L'Archevesque de Yorke. Le Merques Dorsett. Le Count d' Arundell. Le Count de Shrewysbury. Le Count de Derby. Le Count de Rutlande. Le Count de Huntyngdon.	L'Evesque de Duresme. L'Evesque de Chichester. L'Evesque de Bath. Le Segnieur de Seynt John. Le Segnieur de Russell. Sir John Hawewyn.

Tous ceulx ensemble, ou quatre des Prelatz et Seigneurs avantditz, appellaus avecque eulx les Serjeans du Roy, aussy l'Atturney et Sollicitateur du Roy, quant il' sera besoigne, tiendront leur place en la chambre du Tresorier.