Corrigenda

Calendar of Inquisitions Post Mortem: Volume 1, Henry III. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1904.

This free content was digitised by double rekeying. All rights reserved.

Citation:

'Corrigenda', in Calendar of Inquisitions Post Mortem: Volume 1, Henry III, ed. J E E S Sharp (London, 1904), British History Online https://prod.british-history.ac.uk/inquis-post-mortem/vol1/lvi [accessed 13 April 2025].

'Corrigenda', in Calendar of Inquisitions Post Mortem: Volume 1, Henry III. Edited by J E E S Sharp (London, 1904), British History Online, accessed April 13, 2025, https://prod.british-history.ac.uk/inquis-post-mortem/vol1/lvi.

"Corrigenda". Calendar of Inquisitions Post Mortem: Volume 1, Henry III. Ed. J E E S Sharp (London, 1904), British History Online. Web. 13 April 2025. https://prod.british-history.ac.uk/inquis-post-mortem/vol1/lvi.

Corrigenda

No. 10, Gloucester, for Margaret de Gomery read Margaret de Somery.
" 32, York, for villeage read villenage.
" 102, Tenford, for fish-hawk read sparrowhawk (nisi).
" 108, York, for and the Circumcision read and on the feast of the Circumcision.
" 128, Heirs, for betrothed read married.
" 202, Knights' fees, for Rametta la Vescuntesse read Rainetta la Vescuntesse.
" 219, Nottingham, for Dudinton read Rudinton.
" 285, Endorsement, for retornat read retornat'.
" 313, Westmoreland, for Ondhop read Midhopp.
" 367, Title, for Rossa read Roffa.
" 414, Northumberland, for boys read children (puerorum).
" 530, Knights' fees, Bedford, for Hineldon read Hiveldon.
" 636, last two entries, for ¼ read 1/40 and for 1/1 read 1/16.
Index.—Bovingdon [co. Hertf.] This identification is conjectural.
PreviousTable of contentsNext