Corrigenda

Calendar of State Papers Relating To English Affairs in the Archives of Venice, Volume 15, 1617-1619. Originally published by His Majesty's Stationery Office, London, 1909.

Citation:

'Corrigenda', in Calendar of State Papers Relating To English Affairs in the Archives of Venice, Volume 15, 1617-1619, ed. Allen B Hinds (London, 1909), British History Online https://prod.british-history.ac.uk/cal-state-papers/venice/vol15/li [accessed 21 February 2025].



Page 27,	line 27, insert number 52.
” 54,	line 5 from bottom, for naturs read nature.
” 69,	line 9 from bottom, for de read he.
” 90,	line 8, for exterpating read extirpating.
” 107,	111, delete note and refer to note at page 432.
” 120,	line 19, for wel read well.
” 122,	line 35, for 2500 read 500.
” 178	note, for 1617 read 1616.
” 207,	line 39, for 843 read 343.
” 213,	line 11, for negotiating read negotiating.
” 249	note, last line but one, for Bendon read Bindon.
” 254	margin, for Firenzi read Firenze.
” 289,	line 7, for ensure read ensue.
” 304	note, first line, for Thursday read Tuesday.
” 324,	third note, for Dennet read Kennet.
” 329	margin, for Diliberazioni read Deliberazioni.
” 344,	line 34, delete comma after him.
” 379,	line 26, insert number 642.
” 387	note, second line, for grali read quali.
” 439	margin, for Diliberazioni read Deliberazioni.
” 451,	line 10, for were men read men were.
” 458,	line 29, for hightest read slightest.
” 460	note, last line, for 26th read 24th.